Editing Mushoku Tensei (Indonesia):Volume 5 Chapter Extra 1 (section)

===Bagian 7===
Seorang priest tertentu dari organisasi keagamaan Milis telah jatuh cinta dengan seorang wanita hobbit.

Seorang anak yang lahir dari dua dari mereka telah dewasa, dan menikah dengan seorang wanita.

Dan seperti itulah, Cliff lahir.

Sekitar waktu kelahiran Cliff, priest yang telah berada di tengah-tengah perebutan kekuasaan.

orang tua Cliff telah terjebak dalam hal ini dan telah meninggal.

Demi menjaga Cliff cucunya jauh dari perebutan kekuasaan, ia untuk sementara meninggalkannya dalam perawatan sebuah panti asuhan.

Priest tersebut menang dalam perebutan kekuasaan dan menjadi paus, dan menyambut Cliff.

Dengan kata lain, Cliff Grimoire adalah cucu dari paus.

Bahkan dalam gereja ada beberapa orang yang tahu ini.

Karena itu, Cliff tahu cukup baik gadis yang diserang adalah.

Dia adalah kartu truf uskup agung yang sekarang bersaing dengan kakeknya karena kekuasaan, seorang gadis suci yang memiliki kekuatan wonderous.

Dia bahkan berkenalan dengan dia.

Cliff tidak tahu mengapa dia berada di suatu tempat yang seperti ini.

Namun, ia tahu kelompok berpakaian hitam cukup baik.

Mereka adalah guru-guru yang mengajarkan Cliff.

Cliff tahu bahwa mereka bertanggung jawab atas jenis-jenis pekerjaan.

Dan dia juga tahu kekuatan mereka.

Dia telah menghadapi mereka berkali-kali dalam pelatihan, tapi tidak pernah menang bahkan dalam sekalipun.

Guru-guru tidak menjadi masalah bagi Eris.

Pada kenyataannya, dia hanya nyaris menang, tapi apa yang tercermin dalam mata Cliff musuh itu ia tidak bisa dikalahkan bahkan dengan sekuat tenaga maka ia akan kewalahan olehnya.

Sebelum ia melihat, Cliff telah melihat Eris dengan mata kerinduan.

Gadis itu berjalan menuju kota dengan ekspresi lelah.

'Orang ini pasti akan menjadi seseorang yang luar biasa. "

Ketika ia berpikir seperti itu, kata-kata tumpah dari bibirnya.

"Eris-san, tolong menikahlah denganku!"

"Eh, aku benar-benar tidak mau!"

Eris menolaknya, Segera dia membuat ekspresi tenang.

Cliff berpikir bahwa tidak mungkin proposal dari diri berbakatnya bisa ditolak.

'Mengapa?' ia bertanya-tanya.

Ia menilai percakapannya dengan dia hari ini.

Benar, ada orang yang dia pangil guru.

Dia telah menyebutkan gurunya lagi dan lagi.

Jika ia ingat benar, nama itu Ru ... Ru ...

"Rudeus."

Ketika ia ingat nama itu dan dia telah mencoba mengatakan itu, Eris berbalik menghadapinya.

"Orang macam apa Rudeus yang kamu sebutkan itu?"

Beberapa menit kemudian, Cliff mulai benar-benar membenci dirinya sendiri karena telah menanyakan pertanyaan itu.

Ia berpikir bahwa Eris adalah seorang gadis pendiam, tapi itu tidak terjadi.

Ketika bercerita tentang Rudeus, seolah-olah tidak ada yang lebih baik, ia terus membanggakannya.

Dari dataran menuju ke Adventurers Guild, ia terus berbicara.

Selain itu, ekspresi yang dia buat tidak dapat disangkal lagi bahwa itu ekspresi dari seorang gadis yang sedang jatuh cinta, dan isi bicaranya tidak lain bukan apa-apa selain pujian yang berlebihan.

Cliff telah dibuat lebih dari cukup cemburu.

"... Sudah waktunya aku pulang."

Sementara sadar bahwa ia membuat ekspresi putus asa, ia mengatakan itu kepada Eris.

Meskipun seolah-olah Eris merasa bahwa dia tidak berbicara cukup, saat Cliff mengatakan dia akan pulang dia hanya melambaikan tangannya tanpa kekhawatiran baginya.

"Kalau begitu selamat tingal."

Itu adalah sikap singkat yang tampak seperti orang yang sama sekali berbeda dari orang yang telah penuh semangat berbicara sedikit lebih awal.

Sampai ia tidak bisa lagi melihat sosoknya, Cliff tanpa kata melihatnya.

Sejauh ini Pria bernama Rudeus baik, kuat, indah dan sempurna bagi Eris ...

Pikiran seperti Rudeus tak terlihat datang ke pikiran Cliff saat ia kembali ke rumah gerejanya.

Setelah itu, ia dimarahi oleh mereka yang telah mencarinya.

Karena kejadian saat ini, perebutan kekuasaan dalam organisasi keagamaan intensif, dan karena Paus telah mempertimbangkan bahwa Milishion terlalu berbahaya bagi Cliff, ia mengirim cucunya ke negara lain tapi ... itu sesuatu yang sama sekali tidak berhubungan dengan Eris.

---

Ngomong-ngomong, berbicara tentang Eris ...

Ketika dia kembali ke penginapan, secara instan dia melihat Rudeus sedang depresi, kenangan peristiwa saat ini didorong ke dalam relung pikirannya dan ia akhirnya benar-benar lupa.

Namun, itu lain cerita.