Editing To Aru Majutsu no Index:NT Volumen1 Capítulo3 (section)

=== Parte 6 ===

Mientras tanto, había otras personas que encontraron las acciones de Hamazura y el resto extrañas.

Mugino Shizuri y el resto de ITEM.

Ellas se habían separado para buscar por la ciudad a Hamazura, pero habían atrapado la esencia del olor familiar de la oscuridad.

Toma a Mugino por ejemplo.

Estaba apoyada contra una pared con el fin de recabar información. 

Más precisamente, ella estaba conectada a las cámaras de seguridad del edificio por un cable largo y delgado que se extiende desde el ojo falso colocado en su parche del ojo. Por supuesto, ella no tenía ningún interés en el propio edificio, la cámara era sólo una puerta de enlace. A través de ella entró en la red de la empresa de seguridad y fue a través de las imágenes de los archivos para ver si Hamazura estaba en ellos.

Su cerebro real estaba conectado directamente al ojo mecánico, pero había otro significado allí.

Esto significaba que podía recibir información directamente de la máquina.

Por supuesto, tenía que ser traducido a información que un humano pueda detectar, así que no era perfecto y todo se basaba en las imágenes a través del sistema del ojo falso. Sin embargo, ella podía hacer cosas que eran imposibles con una interfaz normal.

Mientras una búsqueda de imágenes se está llevando a cabo a gran velocidad detrás de su frente, Mugino usó su mano libre para operar su celular.

Estaba en “modo de Chat” donde podía comunicarse por varias líneas a la vez.

-Un traje de poder se volvió loco en un centro comercial subterráneo en el 7° Distrito. En pocas horas, los más altos probablemente han revisado las imágenes y desmintió los rumores así que eso no paso.

-Encontré esto super rápido interceptando la radio de Anti-Skill. Originalmente, un chico y una niña estaban siendo perseguidos. Más tarde, otro chico se super unió. Los tres se super alejaron del traje de poder y echaron a correr por la superficie. ¿Las cámaras tienen cualquiera de sus caras?

-Los dos primeros no eran él. El chico que vino después es…no lo puedo decir. El humo se reunió alrededor del techo, así que sólo puedo decir que había alguien allí.

-Pero, - Mugino agregó: - Creo que el chico original es alguien con quien Hamazura hablaba. Y la niña parece algo familiar…

-Oh, ¿así que incluso super miraste a todas las personas que Hamazura conoce? Las Yanderes pueden ser super aterradoras.

-…Kinuhata, puedo ver las cosas a tu alrededor. ¿Podrías tomar esa cosa gruesa de allí y meterla en tu culo?

-No estoy super interesada en el tamaño y grosor, así que no gracias. De todos modos, vamos a continuar con la super Búsqueda de Hamazura. He, he, he. Vamos a ver que encuentra la super respuesta correcta rápido: cámaras de seguridad o información de radio.

-¿Ah? A este ritmo, ¿no será Takitsubo la conejita de castigo?

Cuando Mugino hizo esta pregunta franca, la chica conejo Takitsubo Rikou habló por primera vez en la conversación con una voz temblorosa.

-…Una señal viene desde el norte-noreste…tengo la sensación de que Hamazura está coqueteando con otra chica…

-Mugino, estoy más asustada de esta super vaga médium. Tenemos que ir con todo para no terminar siendo una conejita super fea delante de ese idiota.