Editing To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1 Capítulo 2 (section)

=== Parte 6 ===

“Bien hecho.” Unabara Mitsuki dice desde el otro lado del teléfono. “Solo queda el transporte de los cuerpos y la eliminación de la evidencia. Nos haremos cargo de los cartuchos vacíos y las manchas de sangre. El camión de la basura va en camino, así que estate atento.”

“No”, Accelerator responde mientras sostiene el teléfono. “Regresaré por mi cuenta. No quiero ningún favor de su parte.”

“Está bien, pero trata de no encontrarte con alguien que conozcas. Hay una razón por la que nos mantenemos en el anonimato; llamar la atención no te traerá beneficios. De hecho, a ninguno de nosotros.”

“Deja de sermonearme, ¿quieres que te mate?”

Accelerator suelta esas palabras y cuelga.

''(…[Chaff Seeds], ¿huh? Así que hay una manera artificial de intervenir las ondas electromagnéticas. Tal vez debería llevar bombas o algo así para deshacerme de esas cosas en el aire.)''

Mira el suelo sucio mientras piensa en lo que hará en el futuro.

El cadáver de Komaba Ritoku está en el suelo con la mitad del rostro destrozado. También está la linterna militar que cayó a suelo y se rompió.

“Keh.” Accelerator hace un ruido de molestia. “Se que estás viva, Musujime Awaki.”

Después de hablar, escucha pasos que vienen desde el fondo del callejón.

“Estaba viendo desde una ventana pero, ¿Cuándo me notaste?”

“Heh. Era obvio que estabas ahí.”

Para evadir los disparos de Komaba Ritoku, saltó desde el 2do piso en las vigas.

Accelerator había recogido su pistola del suelo después y contraatacó. Sin embargo, ahora que lo piensa, es obvio que eso era demasiada buena suerte. Era poco probable que su pistola hubiera estado a su alcance después de que cayó. Musujime Awaki usó [Move Point] para ponerla al alcance de Accelerator.

“No te entrometas en las peleas de otras personas.”

“¿Oh? ¿Esa es la forma de hablarle a la persona que salvó tu vida?”

“…¿Que, quieres que te mate?”

“Después de ti."

Una delgada sonrisa aparece en el rostro de Musujime y se acerca tanto al chico que éste puede sentir la respiración de la chica sobre su rostro.

Los ojos de Musujime están tan abiertos que parecen platos.

"¿Ya se te olvidó?  La única razón por la que estoy aquí es porque tu te entrometiste en mi pelea ese día. Si no fuera por ti, me pude haber escondido y conseguido más gente que me ayudara. Entonces pude haber atacado las instalaciones donde están presos mis camaradas y rescatarlos.”

La sonrisa en su rostro la hace ver como si estuviera cortando su cabeza en dos mientras habla lentamente.

“Heh. Heh he. Si usas tus poderes para ayudarme con mi trabajo en GROUP y liberar a mis camaradas como resultado, te perdonaré. Pero si te entrometes en mi camino, estás muerto. Asegúrate que el valor que te tengo no caiga más bajo. Si no, tendrás sacacorchos por todo el cuerpo.”

“Ya cállate, mujer.” Accelerator se truena el cuello mientras responde. “Tu eres la que no entiende. Tú eres la que se alteró demasiado solo porque rompí tu estúpida maleta. Trata de meterte esto en tu defectuoso cerebro. Si gastas aunque sea un solo segundo de mi vida, no serás nada más que una mancha de sangre en un callejón.”

“…”

“…”

Los dos se miran por unos segundos, pero entonces la bocina de un coche suena varias veces con pocos intervalos entre ellas. Parece que el camión de basura negro ha llegado a la entrada del callejón.

La tensión entre ellos desaparece cuando escuchan eso.

“Esto es ridículo.” Escupe Accelerator.

“Tienes razón”; Musujime Awaki asiente y retrocede un poco.

No es tiempo para eso, aún.

“¿Cómo engañaste a Komaba?”

“ En realidad fue bastante fácil. Debido a que sus piernas eran muy fuertes, no iba a dejar un cadáver. Así que usé el contenedor como escudo. Lo tomé de detrás de un restaurante, así que estaba lleno de huesos y órganos de cerdo.”

“Usé [Move Point] para transportarme, así que vomité un par de veces.”, agrega. Para agregar mas detalle, aparentemente enrolló algo de cabello en su linterna usando [Move Point]. Puede teletransportar cosas específicas como cabello, pero le resulta casi imposible transportarse a ella misma.

“…Así que usaste un contenedor lleno de órganos que simplemente se encontraba por ahí. Eso fue suerte.”

“Si, fue mucha suerte. Hubiera usado algo mas como escudo si no hubiera tenido tanta suerte. Pude usar a alguno de los otros miembros de Skill Out. Pero por suerte no tuve que hacer eso.”

Musujime recoge su linterna que está junto al cadáver.

“En verdad lo dejaste desfigurado.”, la chica dice desinteresadamente. “Unabara te llamó, ¿verdad? ¿Qué dijo?”

“Dijo que me subiera al camión de la basura que estaba por llegar. Le dije que me iría por mi cuenta.”

Musujime muestra una mirada confusa al escuchar eso.

“¿Oh? ¿Tienes otro lugar a donde ir? Todavía es muy temprano para el almuerzo.”

“Ese hombre que actuaba elegantemente me preguntó lo mismo, pero no es eso.”

Accelerator sostiene otro celular en su mano.

Es un aparato electrónico de plástico que está cubierto de la sangre de un hombre que ahora está muerto.

La pantalla muestra a una niña sonriendo.

Y cuando presiona unos cuantos botones, aparece una lista de números.

La categoría en la que está se llama “Gente que Requiere Atención Especial Referente a Ataques a [Nivel 0].”

Él mira a través de las entradas.

Mientras lo hace, se relaja y habla.

“Todavía tengo un trabajo que hacer. Un trabajo adicional especial.”
<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Volver a [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 1|Capítulo 1]]
| Volver a la [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)#SSVolumen 1|Página Principal]]
| Avanzar al [[To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1_Capítulo 3|Capítulo 3 ]]
|-
|}
</noinclude>