Editing To Aru Majutsu no Index:SSVolumen1 Capítulo 4 (section)

=== Parte 6 ===

Cuando se supone que todos los estudiantes ya salieron de la escuela, los trenes y autobuses se detienen.

“¡¡Maldición!!”

Así que Kamijou no tiene otra opción más que correr por las calles oscuras. Empieza a pensar seriamente en sacar una licencia de estudiante mientras corre a toda velocidad a la Universidad Dangai.

Al mismo tiempo, prácticamente grita con su celular pegado al oído.

“Misaka-san. Dices que tienen armas, ¿verdad? Probablemente son una banda de Skill Out. Si fuera un grupo de ESPers, solo confiarían en sus habilidades.

“Nunca había escuchado sobre este Skill Out.”

“Básicamente, es una banda armada. ¡¡Piensa en ellos como un grupo de delincuentes con armas peligrosas!!”

Finalmente puede ver la silueta de la instalación.

Mientras corre, Kamijou se da cuenta que las flamas que había visto ya no están. Justo como Misuzu le dijo, el sistema automático contra incendios estaba funcionando.

“¿Y porque esos delincuentes me están buscando?”

“¡No se!”

Kamijou piensa que tal vez tiene algo que ver con Mikoto… pero después se da cuenta de algo.

“Misaka-san, ¿has llamado a tu hija?”

“¿Eh?”

“¡Ella es uno de los 7 [Nivel 5] de Ciudad Academia! ¡¡Podría ser de más ayuda que Anti-Skill!! Si no le has llamado, tu-…”

“¡¡Espera!!" Misuzu lo interrumpe más bruscamente que toda la conversación hasta ahora. “¡No voy a llamar a Mikoto-chan! No me importa si puede ser de ayuda.¡¡Si la envuelvo en mi problema, nunca podría verla a los ojos otra vez!!”

Normalmente, Kamijou hubiera sentido que ese era un punto de vista muy optimista.

Se escucha como el tipo de argumento que uno daría mientras lee el periódico.

Pero la vida de Misuzu está en riesgo.

Y aún así ella se niega a traer a Mikoto a escena.

“…Entiendo.”

Kamijou aprieta el teléfono mientras corre.

“Entonces, yo iré. Estás escondida en la “Habitación de Almacenamiento de Procesadores Sustitutos”, ¿verdad?”

“¿Eh? ¡¡Espera… nunca te pedí que-…!!”

''(Suficiente,)'' Kamijou piensa.

Está frente a la central de datos.

Las instalaciones están a un lado de la Universidad Dangai, pero la central de datos es dos veces más grande que la propia universidad. Puede escuchar disparos esporádicos y sonidos de destrucción viniendo desde la silueta en forma de domo. Tal vez es por la explosión inicial que hay varias personas viendo la escena. Y aún así casi no hay Anti-Skill. Debieron temerle a un francotirador, porque están llamando refuerzos mientras se esconden tras su vehículo. Pero debe haber algún tipo de problema, porque hay una discusión entre los Anti-Skills. Kamijou corre entre ellos hacia las instalaciones.

Los miembros Anti-Skill le ordenan que se detenga, pero no les hace caso.

''(He peleado contra miembros de Skill Out en los callejones, pero…)''

Un poco de buena suerte en esta situación es que la búsqueda dentro del edificio ha dejado la atención en el exterior bastante débil. Lo que significa que no le dispararán mientras corre a través de la plaza.

''(Básicamente, solo he escapado o me he escondido en alguna esquina para después 
contraatacar. ¡¡Está será la primera vez que cargue al ataque así!!)''

Entra por la puerta principal que tiene los vidrios rotos mientras se queja consigo mismo acerca de que tanto apesta esta situación.