Editing
Heavy Object:Volumen 2 Capítulo 2
(section)
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
===Parte 7=== Una tremenda onda de impacto afecta los tímpanos de Quenser y Heivia mientras intentan regresar a la zona base de mantenimiento. Sin embargo, no se trata simplemente de un sonido que vibra en sus tímpanos. Es una masa de sonido que resuena en sus entrañas como si estuvieran escuchando death metal frente a una bocina más grande que ellos. “¿¡Q-qué fue eso!?” “¡¡Aquí Charlemagne!! Le ha sucedido algo al Bright Hopper fuera de la nube del misil antirradar. Se dirigía hacia aquí a 550 kilómetros al norte cuando fue seriamente dañado. Repito. ¡¡El Bright Hopper ha sido seriamente dañado en su camino hacia acá!!” “Espera un segundo.” Heivia pensó que algo cercano había explotado, así que se había tumbado en el suelo. Ahora se levanta y puede sentir que su cuerpo está temblando. “Pensé que el Objeto del conglomerado Mass Driver se encontraba a más de 50 kilómetros de aquí. ¿El sonido de su disparo fue tan potente? ¡Ni siquiera unos explosivos plásticos detonando cerca harían estremecer tus entrañas de esa manera!” “¿Y a qué te refieres con ‘a 500 kilómetros’? ¡Esta es una región montañosa! ¿¡Destruyeron las montañas en su camino!?” “Usaron una trayectoria de ángulo pronunciado.” La pregunta de Quenser es respondida por Froleytia a través de la radio. “Es igual al beisbol. ¡Disparan un cañón de riel con un ángulo pronunciado y permiten que caiga de regreso al suelo! ¡¡Eso es más efectivo para bombardeos a gran distancia y elimina el problema de las montañas hasta cierto punto!! ¡¡Ya que las nubes no fueron eliminadas después del disparo, seguramente no alcanzó una altura mayor a los 2500 metros!!” “Pero…” La duda de Quenser aún no se ha esfumado por completo. El Bright Hopper es un Objeto de Segunda Generación con la mejor tecnología que se especializa en el movimiento a gran velocidad. No es normal que algo como eso sea destruido con un solo disparo. Sin embargo, la situación no le da tiempo de pensar tranquilamente. Otra transmisión del portaaviones lo interrumpe. “¡¡Aquí Charlemagne!! ¡Fuimos incapaces de confirmar la evacuación del piloto Élite, el Comandante Halreed Copacabana! ¡¡Tampoco podemos detectar alguna señal de rescate de emergencia!!” “…Tienes que estar bromeando. ¿En verdad fue destruido con un solo disparo?” Los Objetos generalmente pelean a distancias de entre 5 y 10 kilómetros. Aunque sus cañones principales pueden disparar mucho más allá de eso, la velocidad y potencia de los cañones de riel y de gauss se reducen cuando la distancia se incrementa y los rayos láser se deterioran mientras viajan por el aire. Lo mismo sucede con el calor de los cañones de plasma de baja estabilidad, así que se asume que deben de aproximarse para poder atravesar el grueso blindaje de los Objetos. De hecho, es bastante raro que un arma conserve su habilidad destructiva a una distancia de 500 kilómetros y bajo una presión de una atmósfera. Los aviones de combate de gran altitud o los misiles balísticos que pueden ser derribados con el menor daño son una cosa, pero Quenser ciertamente nunca ha escuchado de un ataque efectivo contra un Objeto a esa distancia. Y aún así… “Al parecer el reactor del Bright Hopper ha sido totalmente destruido. La velocidad estimada es… ¿¡…!? ¿¡M-Mach 25!? ¿¡En verdad eso era un proyectil metálico!?” se escucha el reporte del Charlemagne. “¡¡I-imposible!! ¡Debe ser un error de medición! A-así es. Era un cañón de riel lanzado con una trayectoria de ángulo pronunciado, ¿cierto? ¡¡Si hubiera sido disparado a Mach 25, hubiera continuado hacia la atmósfera en vez de haber caído!!” “¡¡No me preguntes a mí!! ¡¡Tal vez tenía surcos especiales intercambiables en un costado del proyectil para alterar su trayectoria hasta cierto punto, pero no me preguntes sobre los detalles!!” responde el Charlemagne. “Esto es ridículo…” murmura Quenser. “Seguramente por esto lanzaron el misil antirradar. No era para escapar. ¡¡Era para evitar que supiéramos cuándo iban a atacar!!” El chico saca apresuradamente su aparato portátil y despliega su mapa GPS. Una enorme área se encuentra cubierta con nubes blancas así que los distintos sensores no pueden darle ningún tipo de información, pero alcanza a ver una enorme figura entre un espacio en las nubes. El misil antirradar es un tipo de arma meteorológica, así que usa las nubes naturales. No debió haber sido suficiente para cubrir absolutamente todo. “Maldición. No solamente tienen un Objeto, sino que claramente se trata de uno de Segunda Generación.” Quenser siente debilidad repentinamente. El Objeto del conglomerado Mass Driver. Su trabajo ha cambiado de una intercepción usando su Objeto a una guerra entre su Objeto y otro y en la que las probabilidades para derrotarlo no son buenas. Quenser mira fijamente la pantalla del aparato. Puede ver un cuerpo redondo y un cañón principal del doble de largo que el propio cuerpo. Todos los cañones principales de los Objetos son enormes, pero ese es especialmente grande. El reactor no se encuentra en el centro de la máquina. El cañón principal es el centro y las partes necesarias para usarlo en una verdadera batalla se reúnen a su alrededor. La enorme arma es soportada por algo similar al bípode de un rifle francotirador. Cuando Quenser lo ve, siente como si su corazón fuera a detenerse. Cada pocos segundos, el mapa GPS refresca sus datos. A partir de eso, el chico puede deducir que la enorme figura en el mapa está rotando lentamente. Es como si el gigantesco cañón principal estuviera apuntando en su dirección… o más precisamente, hacia el Baby Magnum. Es en ese momento cuando el espacio entre las nubes se cierra y el Objeto queda oculto una vez más. Si el Baby Magnum queda entre su mira, todo terminará. No hay manera de esquivar un proyectil volando a Mach 25. Pero… “¿Cómo puede apuntar con tanta precisión desde una distancia tan grande?” Quenser emite en voz alta la ilógica pregunta que se forma en su mente. (Está a 500 kilómetros de aquí. ¿Usa láseres infrarrojos u ondas electromagnéticas? No, el área entre el Objeto del conglomerado Mass Driver y el Bright Hopper está llena de montañas. Si enviara una señal al nivel del suelo, las montañas hubieran evitado que asegurara su mira.) Quenser piensa primero que debe estar usando láseres satelitales para apuntar con precisión a pesar del terreno, pero rechaza inmediatamente esa idea. Eso no les daría razón para bloquear los satélites con los misiles antirradar. El conglomerado Mass Driver se arriesgó a lanzar un misil antirradar justamente sobre el Bright Hopper justo antes de que éste fuera atacado. Fue un método efectivo para interrumpir el acceso del Bright Hopper a cualquier satélite militar, pero a la vez evitó que los satélites del conglomerado Mass Driver usaran sus diferentes cámaras y sensores en las áreas debajo de las nubes. Ya que decidieron usar los misiles antirradar, no deben estar confiando simplemente en un satélite militar. Lo que significa que… “Esperen un segundo…” Quenser alza la mirada al percatarse de algo repentinamente. Alza la vista hacia las nubes extendiéndose sobre su cabeza. “¡¡Están utilizando las nubes!! Es igual a su método para disparar el cañón de riel a un ángulo y lograr que caiga de regreso. El misil antirradar creó nubes que reflejan las señales electromagnéticas. Ellos envían su señal de la mira hacia arriba a cierto ángulo de tal forma que es reflejado por las nubes y hacia el objetivo en el suelo. De esa forma pueden apuntar con precisión hacia su objetivo mientras mantienen oculta su ubicación. ¡¡De esa forma pueden apuntar desde arriba incluso en un área montañosa que tiende a interrumpir las señales electromagnéticas!!” “¡Eso nunca funcionaría! Claro, tal vez sean capaces de usar las nubes para hacer llegar su señal para apuntar hasta la princesa, pero la señal no sería reflejada directamente de regreso hacia ellos. ¡¡Sería reflejada en todas direcciones, así que no tendrían una señal suficientemente fuerte para poder apuntar con semejante exactitud!!” “¿Qué tal si tienen algún tipo de programa de compensación? ¡Algo que pueda tomar con precisión la ubicación del objetivo a partir de las débiles señales que son enviadas de regreso entre el reflejo difuso!! Ellos se especializan en desarrollo espacial, ¿cierto? ¡¡Pudieron haberlo basado en algún proyecto para interceptar señales o láseres de satélites militares que han sido levemente reflejados por la atmósfera terrestre!!” Entonces Quenser toma su radio. Concentra toda su fuerza y grita. “¡¡Baby Magnum, aquí Quenser!! ¡El Objeto enemigo está utilizando el arma meteorológica para reflejar la señal de su mira con las nubes! ¡¡Utiliza tus cañones de plasma de baja estabilidad o algo para eliminar las nubes sobre ti!!” El enorme Objeto responde a sus palabras. Los siete cañones principales soportados por sus siete brazos apuntan hacia el cielo. En vez de concentrarse en un solo punto, varias nubes son apuntadas al azar. Con un tremendo sonido y destellos de luz, enormes agujeros de docenas de metros de ancho aparecen en las nubes. Quenser se encuentra bastante alejado del Objeto, pero el sonido es suficiente para enviar un intenso dolor hacia sus tímpanos. Sin embargo, todo el espacio de 50 kilómetros entre los dos Objetos está cubierto por nubes. Simplemente abrir unos cuantos agujeros no es suficiente para despejar toda la zona. Seguramente, la señal de la mira aún continúa capturando con precisión la ubicación de la princesa. “Mierda.” Quenser estima la ubicación de los dos Objetos en el mapa desplegado en su aparato portátil. “¡¡Corre al oesteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!” La princesa seguramente tampoco ha sido capaz de deshacerse de esa sensación de peligro. Los movimientos de su Objeto parecen apresurados. Toda la potencia es enviada al mecanismo de propulsión que utiliza electricidad estática para hacer que el Objeto flote y usa láseres para expandir el aire. El Baby Magnum se mueve como su hubiera saltado repentinamente. Se mueve de tal forma que una pequeña montaña queda exactamente entre ambos Objetos. Sin embargo… Un mortífero proyectil viaja por el aire y sin misericordia a Mach 25. Se ve como un rayo de luz anaranjado. Tal vez en realidad se encuentra viajando formando un arco, pero la escala es tan grande que parece como si estuviera cayendo de manera diagonal para Quenser. El proyectil del cañón de riel parece volar en línea recta pasando por la montaña y hacia el Baby Magnum. La puntería no es totalmente acertada, pero no queda claro si eso se debe a las montañas causando problemas a las señales del radar o la excelente reacción de la princesa. Pero aún así, el poderoso proyectil logra rozar al Baby Magnum. Una explosión reverbera. Sin embargo, va más allá de lo que el oído humano puede detectar. El blindaje del Baby Magnum se desprende, y cerca de la mitad de la masa de la pequeña montaña cercana es eliminada. Quenser y Heivia se encuentran a más de un kilómetro de distancia, pero aún así sus cuerpos son lanzados sin piedad hacia el suelo. El dolor explota desde cada uno de sus órganos internos. No pueden escuchar nada. El impresionante impacto los ha dejado temporalmente sordos. Quenser mete su temblorosa mano en su bolsillo y saca lo que parece un audífono. Conecta un cable a su radio y lo coloca detrás de su oído. Utiliza lo que es conocido como conducción de hueso. “… ¡¡El Baby Magnum ha sido parcialmente dañado!! ¡¡Los cañones del 1 al 3 han dejado de funcionar!!” “Todavía… puedo seguir... Aunque tenga sólo 1 de los 7 cañones…” “¡Algo anda mal con el mecanismo de propulsión! ¡¡No queda claro si podrás alcanzar grandes velocidades necesarias para la batalla!! ¡¡Recomiendo que los soldados de mantenimiento ejecuten una revisión de emergencia en el área de las patas!!” Algo similar a una estela puede verse en el cielo. Seguramente ha sido creada por la irrupción en la atmósfera causada por el proyectil del cañón de riel cuando pasó volando. Aún tendido en el suelo, Quenser sujeta su aparato portátil. Con el aspecto de alguien revisando su alarma después de despertarse, opera el pequeño aparato. Puede ver al Baby Magnum en el mapa GPS. No sería capaz de verlo debido a los efectos del misil antirradar, pero la onda de impacto de la explosión aparentemente ha diseminado las nubes. Se ha formado un enorme agujero sobre él. El blindaje del lado derecho del Baby Magnum se ha abierto como una lata aplastada. Las filosas orillas vibran como las alas de algún extraño insecto. Al parecer el centro no fue destruido, pero debió haber experimentado un impacto impresionante. No es una exageración decir que es un milagro que la princesa siga con vida. Y… Ha aparecido otro espacio en las nubes en donde se encontraba el Objeto del conglomerado Mass Driver, pero ahora no se ve ningún Objeto. Sin embargo, puede verse en un espacio diferente entre las nubes. Está moviéndose. Y no se está alejando de Quenser y los demás. Todo lo contrario. Se está acercando a ellos. (… ¿Qué está intentando hacer?) Crear más distancia entre ellos debería ser lo mejor para el conglomerado Mass Driver. Después de todo, el Baby Magnum no podría contraatacar. Mientras tanto, Quenser se percata de varios agujeros creados en las nubes en varios lugares a lo largo del mapa GPS. Muestran en donde ocurrieron gigantescas explosiones. Todas se encuentran en áreas entre el Objeto del conglomerado Mass Driver y la unidad de Quenser. (¿Detonaciones tempranas…?) El sonido de disparo de los proyectiles causa un estruendo impresionante, pero Quenser no escuchó nada parecido. Es posible que hayan sido disparados mientras el chico aún sufría de sordera. (¿Acaso los proyectiles no pudieron soportar la increíble velocidad de Mach 25?) Naturalmente, entre más rápido vuelen los proyectiles, mayor es la fricción del aire. Quenser ni siquiera puede imaginar cuánto calor puede ser creado a Mach 25. En ese caso, tal vez el Objeto está aproximándose a una distancia en la que es seguro destruir a su objetivo. ¿Por qué? Porque esta no es una batalla moderna entre Objetos en donde el enemigo te perdonaría si alzaras la bandera blanca. Si el conglomerado Mass Driver no elimina a su enemigo mientras tiene la ventaja, se pondrían en desventaja debido a que se encuentran huyendo y tendrían dificultades recibiendo suministros. La milicia del Reino de la Legitimidad tiene muchos recursos, así que no tienen que preocuparse por ello. Con tiempo, incluso podrían desplegar más Objetos. Incluso si esto conlleva un riesgo, el conglomerado Mass Driver necesita destruir a su enemigo ahora que tienen la ventaja. Si ese es el objetivo del enemigo mientras se aproxima, el Baby Magnum no tiene oportunidad de ganar. Justo después de pensar en eso, el cuerpo de Quenser se tensa. Se ha percatado de algo. Si el enemigo está planeando destruir el Baby Magnum con certeza, ¿cuál sería su primera acción? Quenser no puede levantarse, pero sujeta su radio desesperadamente. Remueve el audífono de conducción de hueso dejándolo en completo silencio. Ignora esa situación y comienza a mover la boca. “Corran…” No se dirige a nadie en particular. Se dirige a todos en la zona base de mantenimiento del Baby Magnum. “¡¡¡¡Corraaaaaaaaaaaaaaaaaaannnn!!!!” Alguien que intente destruir por completo un Objeto nunca ignoraría la zona base que está repleta con materiales y personas que se dedican a repararlo. Ese cañón de riel posee la precisión necesaria para asestar un golpe directo en un Objeto de movimiento rápido, así que golpear una zona base estacionaria no sería ningún problema. Y… El conglomerado Mass Driver no sigue las reglas de la guerra ni posee una conciencia humana. El proyectil del cañón de riel vuela sin misericordia hacia la base a Mach 25. Algo explota, una onda de impacto se expande, y el cuerpo de Quenser es lanzado al aire. Quenser no tiene manera de saber cuántas personas lograron escapar de la base. El impacto de la onda deja inconsciente a Quenser. Mientras tanto, el Objeto del conglomerado Mass Driver continúa aproximándose a unos cientos de kilómetros por hora. <br />
Summary:
Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see
Baka-Tsuki:Copyrights
for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.
Do not submit copyrighted work without permission!
To protect the wiki against automated edit spam, please solve the following captcha:
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
English
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
View history
More
Search
Navigation
Charter of Guidance
Project Presentation
Recent Changes
Categories
Quick Links
About Baka-Tsuki
Getting Started
Rules & Guidelines
IRC: #Baka-Tsuki
Discord server
Annex
MAIN PROJECTS
Alternative Languages
Teaser Projects
Web Novel Projects
Audio Novel Project
Network
Forum
Facebook
Twitter
IRC: #Baka-Tsuki
Discord
Youtube
Completed Series
Baka to test to shoukanjuu
Chrome Shelled Regios
Clash of Hexennacht
Cube × Cursed × Curious
Fate/Zero
Hello, Hello and Hello
Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro......
Kamisama no Memochou
Kamisu Reina Series
Leviathan of the Covenant
Magika no Kenshi to Basileus
Masou Gakuen HxH
Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa
Owari no Chronicle
Seirei Tsukai no Blade Dance
Silver Cross and Draculea
A Simple Survey
Ultimate Antihero
The Zashiki Warashi of Intellectual Village
One-shots
Amaryllis in the Ice Country
(The) Circumstances Leading to Waltraute's Marriage
Gekkou
Iris on Rainy Days
Mimizuku to Yoru no Ou
Tabi ni Deyou, Horobiyuku Sekai no Hate Made
Tada, Sore Dake de Yokattan Desu
The World God Only Knows
Tosho Meikyuu
Up-to-Date (Within 1 Volume)
Heavy Object
Hyouka
I'm a High School Boy and a Bestselling Light Novel author, strangled by my female classmate who is my junior and a voice actress
The Unexplored Summon://Blood-Sign
Toaru Majutsu no Index: Genesis Testament
Regularly Updated
City Series
Kyoukai Senjou no Horizon
Visual Novels
Anniversary no Kuni no Alice
Fate/Stay Night
Tomoyo After
White Album 2
Original Light Novels
Ancient Magic Arc
Dantega
Daybreak on Hyperion
The Longing Of Shiina Ryo
Mother of Learning
The Devil's Spice
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information