Editing Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid7 Bab 5 (section)

===Bagian 7===

"S-Sialan, sialan sialan sialan sialan~!" 

Putri kekaisaran Quina, Linfa Sin Quina, sedang menginjak kakinya dengan kecewa. 

Untuk berpikir «Four Gods» akan kalah pada tim peringkat yang lebih rendah dan harus melarikan diri ke tengah hutan. 

Meskipun hasilnya adalah imbang karena tidak ada «Magic Stones» hilang, itu setara dengan dikalahkan. Hampir semua tarian pedang yang dilakukan diamati secara visual oleh keluarga kerajaan dan bangsawan melalui roh yang dikirim oleh «Divine Ritual Institute». Tidak ada keraguan bahwa reputasi kekaisaran Quina akan sangat turun setelah ini. 

"... Sialan. Siapa yang mengatakan mereka adalah tim tingkat kedua?" 

"Berdasarkan peringkat mereka dalam Areishia Spirit Academy, memang benar bahwa mereka memang lebih rendah dari «Tim Wyvern» dan «Tim Cernunnos»." 

Shao menggerutu saat mereka berjalan. Rao menjawab sambil membawa Hakua di punggungnya.

"... Oh yah, pada akhirnya, kekuatan sejati hanya dapat dipahami melalui pertarungan yang sebenarnya. Sepertinya rumor dari mereka mengalahkan «Knights of the Dragon Emperor» tidak sepenuhnya tidak berdasar." 

"... ~K-Kalian, kenapa kalian masih bisa tetap begitu tenang!?" 

"Seperti aku katakan, kita masih belum kalah, kan?" 

"Kita telah berjuang dengan segala kekuatan kita. Bahkan jika bertemu dengan kekalahan, tidak ada penyesalan." 

Dihadapkan dengan teriakan menangis Linfa, Shao dan Rao menjawab masing-masing. 

"... Oh, aku setuju sepenuh hati dengan Linfa-sama!" 

Tiba-tiba, Rion sang «Vermilion Bird», yang telah berjalan dengan diam sejauh ini, menghentikan langkah kakinya. 

"Rion?" 

"Untuk tim yang sangat terkenal, untuk berpikir «Four Gods» akan kalah begitu menyedihkan pada satu orang. Jika itu aku, aku akan sangat malu aku tidak akan pernah kembali ke negara asalku." 

"... Apa katamu?" 

Shao melotot kejam padanya saat Rao mengerutkan kening dengan heran. 

Biasanya, Rion tidak akan pernah mengatakan apapun yang menghasut. 

"Rion, tolong perhatikan perilakumu. Menghina rekan sangat dilarang ... Apa yang kamu tertawakan?" 

"Hmph, hmph ..." 

Ekspresi Rion berkerut dengki. 

"Maafkan saya, Yang Mulia Imperial Princess. Karena Anda semua benar-benar terlalu bodoh ..." 

Tidak hanya nadanya tetapi juga seluruh suaranya berubah. 

"Rion!?" 

"Linfa-sama, cepat dan pergilah!" 

Rao dan Shao melompat maju untuk melindungi imperial princess. 

Seketika, secara garis besar Rion terdistorsi seperti fatamorgana --

Yang muncul disana adalah kecantikan menggoda berpakaian seperti seorang penari erotis. 

"Kau --" 

"Penyihir «Tim Inferno», Sjora Kahn!?" 

Shao langsung memperlengkapi Elemental Waffe dan berhadapan melawan dirinya. 

"K-Kau, apa yang kau lakukan pada Rion!?" 

"tikus kecil kurang ajar itu telah diurus, secara alami. Oh yah, membunuh dia akan menyebabkan diskualifikasi, jadi aku terus membiarkan dia hidup." 

"Bajingan, kau berani untuk menipu kami sejak rapat kekaisaran kemarin ...!" 

«Divine Tiger Fangs» milik Shao menghasilkan badai menderu. 

"Hmph, kalau begitu..." 

Sjora mencemooh dan menjentikkan jarinya. 

"-- nona-nona dari «Four Gods», akan kalian menyerahkan baik-baik «Magic Stones» kalian?" 

"...!?" 

Tiba-tiba, segerombolan makhluk berbentuk aneh yang tak terhitung bergegas keluar dari hutan. 

Sebuah Tentara lebih dari seratus roh iblis, menggertakan gigi mereka seperti binatang rakus. 

"Kau bahkan memasang jebakan --" 

Melindungi imperial princess yang meringkuk belakangnya, suara Shao mengekspresikan keputusasaan.