Editing To Aru Majutsu no Index:Volumen10 Capítulo 8 (section)

===Parte 7===
 
El cielo se está convirtiendo poco a poco a color morado oscuro. 
 
Como si la tinta hubiera corrido por la parte posterior de un papel, las estrellas comienzan a aparecer en el cielo. En este momento, hay dos o tres luces. En otros 10 minutos, el cielo puede estar lleno de estrellas. Las estrellas no inician a brillar cuando es de noche, para un término más preciso es que siempre brillan, pero realmente no destacan debido al sol. Así que, mientras el cielo se oscurece con el tiempo, las estrellas de primera clase, segunda clase, tercera clase y así sucesivamente todas aparecerán en el cielo. 
 
Mientras resplandor del cielo nocturno está a punto de aparecer. 
 
Oriana Thompson echa un vistazo alrededor y ve a la luz de las llamas que cubren el cielo un poco oscuro. 
 
"¡¡STIYL!!" 
 
Kamijou se da cuenta de este cambio anormal, pero la persona que lleva una sonrisa diferente es Oriana, una cínica y sin dar vuelta atrás, grita su propio nombre mágico. Como si tratara de responderle, la intensidad de la luz aumenta. 
 
"¡¡!!" 
 
En este momento, Oriana se enfrenta a perseguir a Kamijou, ya que continúa a retirarse. En este momento, la gran figura humanoide se puso detrás de ella, y hace un sonido que indica que está consumiendo el oxígeno. Sus grandes brazos de color naranja se mueven hacia abajo. 
 
"Esta nee-chan... ¡¡no tiene ningún interés en ser torturada por una vela!!" 
 
Ella se mueve de lado, esquivando el puño de Kamijou, y con este movimiento, se mueve a la derecha de Kamijou. 
 
Como si estuviera planeando utilizar al chico como un escudo, Oriana se mueve alrededor de Kamijou, usándolo para bloquear al entrante dios del fuego que viene desde otro lado. 
 
"..." 

Stiyl, que está de pie un poco lejos, frunce el ceño. 
 
"Mueran juntos". 
 
"¡¡WAAAHHHH!!" 
 
Kamijou frenéticamente retrocede y después de eso, el brazo derecho de ‘Innocentius’ se mueve a un lado. El brazo anormalmente largo quema la parte posterior del pelo de Kamijou, apuntando hacia la parte superior del cuerpo de Oriana. 
 
A pesar de que el chico se encuentra en una posición en la que sin duda sería consumido por las llamas. 
 
"¡¡Qu...!!" 
 
En el momento en que uno realmente está sorprendido es cuando Oriana salta hacia atrás: 
 
"¡¡ESO ES PELIGROSO, IDIOTA!!" 
 
Esta vez, Kamijou lanza un gancho derecho en el brazo derecho del gigante dios de las llamas. El largo brazo se apaga, pero luego continúa en una forma anormal. 
 
3.000 grados centígrados, las llamas infernales que derretirá la piel con el más mínimo contacto. 
 
(¡¡Ugh!!) 
 
Aunque ella sabe que no la golpeara a ella, los movimientos de Oriana se congelaron cuando las llamas se movieron de una manera inesperada. Mientras tanto, Kamijou da un paso enorme y se mueve delante de ella. 
 
(Oh no...) 
 
Justo cuando Oriana está a punto de usar su mano para bloquear. 
 
El puño que tiene todo el peso de Kamijou en él giró hacia su defensa. Debido al sonido explosivo de este momento, Oriana está completamente sin tiempo para esquivar esto. Entumecimiento y dolor se puede sentir en sus dos manos. 
 
"¡¡!!" 

Oriana piensa: esto es realmente malo. 
 
Oriana, que normalmente mantendría esta distancia y lucharía con los objetos mágicos o físicos, no quiere que esto se convierta en un agarre simple o en un encuentro de puñetazos. A pesar de que no le gusta la diferencia entre los géneros, pero enfrentándose a alguien cuyo estilo de combate es el uso de sus propios puños, es tonto para ella como una mujer luchar físicamente cuando normalmente combate con inteligencia. 
 
Oriana es incapaz de interpretar los movimientos de Kamijou, por lo que continúa moviéndose hacia atrás, mientras inclina su cuerpo hacia atrás. 
 
"El polvo al polvo, la tierra a la tierra. ¡¡Cruz Roja Cazadora de Vampiros!! " 
 
Una nueva flama golpea por  todas partes. 
 
Stiyl, que sostiene una espada de fuego de color rojo en la mano derecha, y una azul en la mano izquierda, se apresura rápidamente a la espalda de Kamijou. 
 
(¡Oh, no...!) 
 
Oriana se muerde la lengua. A pesar de ser golpeada una o dos veces por el puño del chico no causará ningún daño importante, las espadas de fuego son diferentes. Su explosividad es mucho más peligrosa que su capacidad de corte, de modo que ella va a ser reducido a la nada con el más mínimo contacto, ni siquiera quedara el hueso. 
 
(Primero debo acabar con el mago) 
 
La concentración de Oriana se mueve de Kamijou a Stiyl. 
 
"¿Eh...?" 
 
Otro la sigue. 
 
Mientras Stiyl continúa corriendo, tropieza debido a los escombros en el suelo de asfalto. 
 
"Vuelve a tu casa, ¡¡apestoso mago!!" 
 
Kamijou grita mientras extiende el puño hacia Oriana. 

Oriana, queda sorprendida, inmediatamente recupera su concentración y protege su cara. 
 
"¡Cállate, aficionado!" 
 
Stiyl, que ha caído detrás de Kamijou, golpea la espada de llamas en el suelo. Con un fuerte sonido explosivo, una larga y grande ráfaga surge adelante como una pared. Kamijou, sintiendo la presión que viene desde atrás, pierde el equilibrio y falla su objetivo. 
 
El puño pasa a través de la brecha en la defensa de Oriana. 
 
Golpea en alguna parte ligeramente por debajo de la cara… la mitad de su pecho. 
 
¡Dong! Sonó como si fuera azotada fuerte en el suelo. 
 
"¡¡Ke...Ah...AHHHH!!" 
 
La respiración de Oriana es interrumpida, ya que ella retrocede y cae. Ella no puede respirar correctamente mientras continúa rodando hacia atrás, tratando de mantener la distancia. Ella quiere arrancar una tarjeta, pero su boca tiembla tanto que no puede hacerlo bien. 
 
Fue un golpe directo. 
 
La razón es simple, porque no podía anticiparse a los movimientos de Kamijou y Stiyl. 
 
Si estuvieran trabajando individualmente, Oriana definitivamente podría leerlos, atraerlos, contraatacarlos, y ganar sin ni siquiera un rasguño. 
 
Pero… 
 
"¡Innocentius!" 
 
Stiyl da las instrucciones y el gigante dios de las llamas sigue avanzando. Al igual que Oriana está a punto de dar la vuelta y esquivarlo, Stiyl se mueve desde atrás y canta un nuevo hechizo. 
 
"O llamas, dar el dolor de un gigante-" 
 
Este es el hechizo que él necesita cantar con el fin de crear su arma principal, la espada de llamas. Justo cuando Stiyl está a punto de pasar por Kamijou, sin embargo: 
 
"¡Deja de bloquear, idiota!" 
 
"¡¡Qué te parece irte a un lado!!" 
 
La valoración del dúo en trabajo de equipo es 0, ya que sus poderes están obstruyéndose el uno al otro. Pero sus movimientos desordenados van directos a Oriana. 
 
(¿No puedo leerlos...?) 
 
Finalmente arranca una tarjeta después de mucha dificultad y  bloquea la espada de fuego con la espada de hielo que creó. Sin embargo, Kamijou golpea en la espalda de Stiyl, y es absolutamente despiadado hacia su propio aliado. No importa qué, parece que se está atacando a Stiyl. Con este aumento de la fuerza, Oriana se inclina fuertemente hacia atrás. En este momento, la espada de fuego que Stiyl continuó utilizando se rompe. 
 
Una cosa es cuando se están ayudando, pero en esta situación, están básicamente tirándose el uno al otro. Es como involucrarse en su propia batalla. Sin embargo, esto hace que sea difícil de leer. 
 
Como ambas partes no están apuntando a Oriana, no puede decir cuando el ataque real vendrá. El tiempo es muy apretado, es como una bala rebotando en un cuarto pequeño y cerrado. 
 
"¡¡WOOOHH...!!" 
 
Oriana, que todavía está dando marcha atrás, comienza a mover la espada de hielo en medio de este caos. 
 
Ella está apuntando a la cintura de Stiyl. 
 
Sin embargo, este no es el objetivo real. Incluso si el enemigo puede esquivar la espada de hielo, al instante puede manipular las partículas del hielo y asimilarlos en la espada y reorientarla en la dirección a donde Stiyl esquive. En esta situación, las muñecas de Oriana no puede soportar el cambio repentino en el centro de gravedad y ella casi se rompió las muñecas. 
 
(¡De todos modos, tengo que golpearte! ¡¡Deja a esta nee-chan moverlo a esa débil cintura!!) 
 
La espada de hielo está atacando a un ritmo aterrador, la perforación hacia la cintura de Stiyl. 
 
Justo antes de eso. 
 
"¡¡!!" 
 
Kamijou, que estaba detrás, se pone en frente y bloquea la espada de hielo con su mano derecha. En un instante, el arma de Oriana se destruye.  
 
(Normalmente... estarían discutiendo. ¿Pero pensar que se ayudan entre sí incluso ahora?) 
 
Antes de que ella pueda incluso expresar su sorpresa, Kamijou y Stiyl ya están preparados para hacer su siguiente movimiento. 
 
Kamijou Touma se inclina abajo, preparando su mano derecha. 
 
Detrás de él, Stiyl Magnus también esta apretando el puño. 
 
Tal vez ambas partes tienen ninguna intención en absoluto: 
 
Pero esta es una sociedad formada por los ataques a ciegas del uno al otro. 
 
Los dos están trabajando en conjunto, lanzando sus ataques al mismo tiempo. 
 
Los puños de Kamijou y Stiyl están aproximándose al mismo tiempo. 
 
Oriana Thompson piensa qué lado debe estar bloqueando, y responde demasiado tarde. 
 
¡Bonk! 
 
Es golpeada en la cara y el abdomen, el cuerpo de Oriana fuertemente vuela. 
 
"¡¡Eh...ack...!!" 
 
Ella se cae sobre la tierra dura. Siente que está mostrando un movimiento muy feo mientras ella es derribada. No puede respirar bien, su equilibrio es inestable, y la fuerza se ha ido de las piernas. 
 
En esta visión borrosa, Oriana lo ve. 

Ellos vienen desde el frente. 
 
Obviamente, ella sabe lo que los 'enemigos' harán ahora si baja la guardia. Incluso si ella lo sabe, Oriana no puede levantarse debido al impacto que sufrió. Su cerebro confundido no es capaz de dar órdenes a su débil e impotente cuerpo. 
 
(¿He perdido...?) 
 
Ella ve las tarjetas que se unen al anillo de metal, tiradas frente a ella. 
 
Las tarjetas de memoria que significan su poder. 
 
(¿Ya...he...perdido...?) 
 
Este hecho hizo sus manos aún más débiles. En medio de esta conciencia borrosa, tiene la intención de manejar su cuerpo por esta debilidad que la golpea como las olas. 
 
(La… solución, qué pasaría...) 
 
Una cierta cosa llama la atención de Oriana, que poco a poco su vista se nubla. 
 
Una duda que se ha repetido por innumerables veces. 
 
Oriana piensa en eso. Ella casi vomita, pero se lo traga de nuevo. 
 
Ella reafirma nuevamente la amargura de esa duda. 
 
(Esta... nee-chan... desea... para una solución absoluta...) 
 
En cuanto a las acciones de Oriana, cada uno tiene diferente opinión al respecto. Algunos son agradecidos y algunos se irán en venganza. ¿Qué debe hacer? Para no obtener la respuesta cuando está en problemas. Todos tienen opiniones diferentes al respecto, lo que un individuo hace, alguien más lo percibe de manera diferente. No importa que tan firmemente Oriana crea en sus reglas, todo el mundo no las aceptara, lo que hará diferencias. 
 
En este mundo, no hay nada que sea absolutamente correcto. 
 
Mientras todos tienen sus propios pensamientos, esto va a pasar. 
 
(No importa si es el Emperador, Papa, Presidente, Führer, Primer Ministro, no importa. Quiero luchar por los demás...) 

No es que ella no quiera saber la respuesta. 
 
Sino es porque no hay una respuesta, decidió crear su propia respuesta. 
 
Una respuesta que nadie dudara. 
 
Una respuesta con la que todos estarán satisfechos. 
 
(Quiero ganar...) 
 
Oriana extiende su mano temblorosa hacia adelante. 
 
Así que ella ha estado trabajando hasta ahora. Si es así, ¿Qué está haciendo Oriana aquí? 
 
(... Por lo tanto, dame una guía clara. Para ser capaz de que todos sean felices, ser capaz de evitar que se creen conflictos debido a las diferencias de valores, ¡¡Quiero tal mundo maravilloso!!) 
 
Ella repite de nuevo su deseo. 
 
Oriana abre los ojos. 
 
La sangre fluye hacia su cabeza. Debido a esta reacción, su corazón comienza a latir. 
 
(Quiero ganar...) 
 
Oriana extiende su mano temblorosa en el suelo. 
 
Sus pies no pueden moverse, no puede soportar su propio peso. Por lo tanto, hace algo mucho más simple y más eficaz. 
 
(Quiero ganar, ¡quiero crear una respuesta! Mi... Mi nombre es…) 
 
Las tarjetas conectadas al anillo están en el suelo. 
 
Oriana Thompson de nuevo agarra el arma que una vez dejo ir. 
 
"…¡¡BASIS-104,’ FROM THE FOUNDATION TO CARRY’!!"