Editing To Aru Majutsu no Index:Volumen9 Capítulo 2 (section)

===Parte 7===

La chica rubia de uniforme provocativo lleva el gran anuncio bajo el brazo mientras se mueve entre la multitud. Al mismo tiempo, se cuida a si misma. Aunque tiene que admitir que sabe lo que está haciendo, sus sentimientos son incapaces de manejar algo que no haya sido planeado por completo.

La chica mete su mano libre en los bolsillos de su pantalón. En ese momento, sus pantalones se bajan un poco, pero a ella parece no importarle. Saca algo de su bolsillo. Es una pequeña libreta de tarjetas que se usan para memorizar palabras en inglés, pero no hay nada escrito en ellas. Son sólo un montón de tarjetas blancas unidas por un anillo.

“Ugh…”

La chica muerde una tarjeta con los dientes, y la arranca del anillo metálico. En ese momento, las palabras aparecen en el papel como si se tratara de papel tornasol. En la cara frontal, aparecen en amarillo las palabras “Símbolo de Agua”. Están escritas con tinta amarilla y en inglés.

La chica guarda las demás tarjetas en su bolsillo, y coloca la tarjeta que mordió cerca de su oído, como una concha de mar.

“Ah… ah…. Hola hola. Soy Oriana Thomson. ¿Puedes escucharme? Por favor responde.”

Aunque parece que está hablando consigo misma, la tarjeta cerca de su oído transmite una voz que es tan suave que parece no hacer vibrar el aire.

“No digas tu nombre en voz alta. Ten cuidado, puede que te escuchen en los alrededores. Sería problemático si se tu identidad queda al descubierto.”

La voz se escucha seria.

Escuchando eso, la chica llamada Oriana se ríe amargamente mientras responde.

“De hecho ya estoy en problemas. Prefiero un espectáculo improvisado, pero esta no es una situación que te agradará, ¿cierto, Lidvia Lorenzetti?”

La otra persona, a la que llaman Lidvia, se queda en silencio un momento.

“No me hables de esa manera tan espantosa. Por razones religiosas, no puedo usar el mismo tono.”

“Eso supongo. Para una monja que gusta de usar la resistencia para hacer que las personas sufran, es difícil castigar a otros verbalmente. ¿Sabías algo? Las ilusiones de los Ángeles que los Santos mártires veían antes de sus muertes pudo ser un exceso de éxtasis desde el punto de vista científico.”

“…”

“¿Aiya? ¿No me digas que no te gusta escuchar nada del punto de vista científico? ¿Eres del tipo de persona que revisará a aquellos que rechazan la Palabra del Señor cuando utilizas psicología en masa?”

“…La que debería ser cuidadosa eres tú…”

Escuchando lo que dice la otra persona, Oriana se queda callada. Está comenzando a desesperarse, y esta llamada sería inútil si esto continuara.

“¿Jugué demasiado con fuego, señorita? Me perdonaré por ello ahora mismo.”

“Recuerdo que eres más joven que yo.”

“Aún sí, eres una señorita. No importa que tan vieja seas, eres una señorita. ¿No es el mayor deseo de una monja el crecer mientras conserva la identidad de una señorita?”

“Para las personas que hacen llegar el Evangelio a los pobres, es inapropiado que le digan a alguien mayor señorita. Debiste recibir la palabra de la Biblia, una vez que una monja se convierte en miembro de la familia de Dios-…”

''(¿Ya vas a empezar?)'' Oriana suspira.

Una Católica Romana típica, Lidvia Lorenzetti se pone emocional cuando comienza a hablar sobre los rezos al Señor o los beneficios de difundir el Evangelio.

Oriana escucha sin poner verdadera atención, mientras intenta encontrar una oportunidad para interrumpirla.

“Entonces, acerca de ese problema del que hablaba hace rato…”

“---Nosotras las monjas somos las prometidas de Dios, por eso tener una relación con alguien más sería como ser infiel a Dios… lo que quiero decir es…”

“Tal vez otro día.”

Oriana simplemente cambia de tema.

“Básicamente, el hechizo que puse en mí se ha roto.”

El nombre de ese hechizo es “Caos y calma en la superficie”.

El hechizo que Oriana utiliza se usa para asegurar su bienestar. Es un hechizo que absorbe la mentalidad de “perseguirla” de sus perseguidores. Es inútil cuando uno está frente a ella en una conversación, pero al darle la espalda a la otra persona, dicha persona sentirá que “no hay razón para hablarle”, “le hablaré la próxima vez”, y dejar que se vaya. Es un hechizo que utiliza el hechizo de “Repelente de espectadores” y lo expande.
Mientras este hechizo funciona, incluso si Oriana lleva algo peligroso en su mano, “nadie sentirá necesidad de hablarle”. Gracias a eso, es capaz d e llevar a cabo el plan y la “negociación”.

Pero por alguna razón, Oriana es incapaz de reconstruir el hechizo que fue roto.

“¿Entonces cuál es la razón?”

“No lo sé.”

“¿Alguna contramedida?”

“No tengo idea tampoco.”

“…”

“¡Hey, no cuelgues el teléfono! No tengo interés en hundirme y ahogarme en este silencio tan molesto.”

“¿Qué vas a hacer ahora? Crea una contramedida.”

“Sobre eso…”

Oriana Thomson suelta una risita.

“…Primero, tengo que deshacerme del chiquillo que me sigue.”