Editing Toaru Majutsu no Index: ITEM2 Capítulo 1 (section)

===Parte 7===

-Oye, llegaste.

-¿Eh? ¿Ya empezaste? Deberías haber esperado a que todos llegaran aquí.

-Cállate. Yo fui quien descubrió este lugar. Siempre es así contigo.

-¿¡Y por qué llevas un uniforme de marinero de manga corta!? ¿¡No te das cuenta de lo infantil que parece eso!?

-Me cansé de la apariencia sexy de profesora con escote. Y es cosplay de cualquier manera.

Todos se sentaban donde querían sin preocuparse por el rango. La que descuidadamente se secó la cara con la toalla mojada fue objeto de burlas despiadadas por parte del resto.

-Entonces, ¿por qué yakiniku de la nada?

-Debería haberme dado cuenta de la verdad desde el momento en que mi cuerpo ansiaba grasa y pimienta negra. Siempre es así conmigo. La cerveza y las papas fritas congeladas no eran suficientes. Hic.

-¿¡Cuánto bebiste antes de llegar aquí!? ¡Ya estás ebria!

-¡Cof, coff, hack!

-¿¡Y también has estado fumando!?

-Este lugar de yakiniku tiene incluso más ventilación de la estrictamente necesaria, así que ¿a quién le importa si fumo? De todos modos, tomen asiento todos y pidan lo que quieran. La parrilla parece terriblemente solitaria.

-(Noto que nos está presionando para que hagamos el pedido sin decir una palabra sobre invitarnos.)

-(Ten cuidado. Hay una buena posibilidad de que esta borracha ni siquiera tenga su billetera con ella.)

Todos pidieron refrescos después de ir a un restaurante yakiniku, pero no porque fueran modelos de buen comportamiento. Simplemente tenían un excelente argumento para no beber sentado frente a ellos.

-Por cierto, todo el mundo está hablando de tu proyecto.

-¿Eh?

-Aunque no estoy segura de si ser tan notoria sea algo bueno en el lado oscuro.

La mujer con uniforme de marinero de manga corta estaba demasiado borracha para prestar la debida atención a la parrilla, por lo que los que llegaron más tarde tuvieron que trasladar los despojos, que ni siquiera habían pedido, a platos antes de que se quemaran.

-Se llama ITEM, ¿verdad? He oído que realmente están despegando. Y se dice que se están creando otros pequeños equipos de élite gracias a su éxito.

-¿Equipos de cuatro?

-Parece ser así.

-Siempre es así con ellos. ¿Es realmente una buena idea? ITEM todavía está en su fase de prueba y ni siquiera he demostrado la seguridad o rentabilidad de todo el concepto.

-Ja ja. Sé exactamente lo que dirían los superiores: no es tu trabajo preocuparte por eso.

-Hmph.

Los demás finalmente se instalaron y comenzaron a pedir carne y verduras.

Pero la primera en llegar a la mesa le guiñó un ojo y llegó a su propia conclusión.

(Apuesto a que han formado algunos equipos propios.)