Editing Toaru Majutsu no Index ~ Russian:Volume16 Chapter2 (section)

===Часть 7===

Во главе с Татемией Сайджи, члены Амакуса переместились на небольшую площадь в 300 метрах от металлического моста. Когда они использовали "Наказание Убийцы", в тот момент, когда они поняли, что заклинание не удалось, они немедленно сбежали с помощью высокоскоростного заклинания побега.

Но это был временный результат.

Аква располагал невероятной мощью, так что ему было легко почувствовать присутствие людей или магические потоки. Кроме того, в этом замкнутом подземном пространстве число мест, где можно было спрятаться, было также ограничено, и кроме того, была абсолютная причина, по которой Амакуса не могли отступить.

— В конце концов, он смог прорваться сквозь них. Что будем делать, заместитель Понтифика?

Юшибука держал металлические нити, разрезанные в пух, и ждал, пока Татемия даст ему следующее указание.

— ...Было бы здорово, если бы мы смогли победить его прямо сейчас. Но похоже, что все не так просто.

Татемия держал в руке большой волнистый меч, осматривая окрестности.

Хотя Амакуса показали, что могут сравниться с Аквой по скорости перемещения, это давалось нелегко. Если бы группа из 50 человек могла длительно успевать за скоростью движения Святого, она была бы даже ценнее, чем сам Святой.

— Скоро мы не сможем дальше дурачить его, — Ицува тяжело выдохнула, приводя в порядок дыхание.

В действительности, секрет этого заклинания усиления тела был в прикосновении к спине. Скрытое заклинание было "заклинание восстановления, применяемое сзади". Они продолжали изменять построение во время боя, и в тот момент, когда они перемещались и их пути пересекались, товарищи постукивали друг друга по спине, восстанавливая функции тела и немедленно усиливаясь. Это не было заклинание для одного человека; это было заклинание, применяемое только группой, работавшее "для своих товарищей". Кроме того, эффекты можно было улучшить с помощью эффекта фен-шуй, или "пульса" вроде "спящего уголка" или "точки отдыха".

С помощью товарищей, эффект увеличенной подвижности усиливался, позволяя им сравниться по скорости cо Святым. Однако, враг прорвался сквозь это построение, разрушая ритм взаимного усиления и не позволяя его восстановить. Разрушение в одном месте влияло на всю цепочку, в итоге замедляя всю группу.

Так что не было способа победить Акву, что Сзади.

Таким чудовищем был Святой.

— По-видимому, мы можем использовать только "источник". Учитывая, как был казнён Сын Божий, мы начнём нашу контратаку с Ицувой в центре. Не печальтесь, соберитесь и вперёд.

Татемия осмотрелся, и особенно внимательно поглядел на Ицуву, ожидая ответа ото всех.

В этот момент Ицува, крепко держа Фриульское Копьё обеими руками, кивнула.

В этот момент.

Сильная бросающая в дрожь атмосфера коснулась кожи каждого, огромное присутствие ворвалось в ночи и быстро приблизилось. Не было нужды угадывать, кому оно принадлежало, не было никого, кроме Аквы.

Для Амакуса, их "любимый" план боя все еще оставался.

Но даже теперь, поскольку это был "любимый" план, его нельзя было активировать так уж легко.

— Что ж, давайте сначала займем позиции! — закричал Татемия, и вся группа членов Амакуса задвигалась, как волны.

Однако, они не двигались вперед, назад, влево или вправо, но "вниз". Они поставили руки на пол, покрытый небольшими плитками, и после этого, появилась область в 1 квадратный метр. На другом конце входа ожидало подземелье, сделанное из железобетона.

Это место было наполнено лестницами и рычагами, покрытыми влагой, и большими, толстыми трубами, соединявшимися друг с другом. Как будто её притягивала эта большая и громкая машина, Ицува проскользнула в проход вниз. Только в этот момент она поняла, что это турбинная гидроэлектростанция.

Это был другой уровень под уровнем подземных улиц, глубиной около 10 метров, и пространство подходило только для выполнения всех видов ежедневных обязательных действий.

Татемия, Ицува и остальные проскользнули в это небольшое пространство, расположив нити и заклинания-ловушки по всему помещению. Хотя они не верили, что смогут победить Акву, они надеялись замедлить его на некоторое время.

Истинная цель Амакуса лежала ниже.

В то время как Аква спускался с третьего на четвёртый уровень, заполненный ловушками, они могли выиграть время для подготовки своего "любимого" заклинания.

— Поскольку вы подготовили для меня такую милую вещь, я должен дать вам что-то взамен.

Неизвестно, когда, глубокий голос этого человека отразился эхом в глубоком подземелье.

Голос отразился несколько раз, так что было непонятно, откуда он пришёл.

— Вы должны знать, на что способен я, как обладатель атрибута Силы Бога.

— ?!

У них не было времени ответить.

Внезапно, огромная труба внутри этого гигантского пространства из цемента сломалась изнутри. Больше 1 метра в диаметре, толщиной в 5 сантиметров, огромная труба оторвалась, как бумага, и во все стороны разлетелись обломки, размером с медиатор, высекая повсюду оранжевые искры. Куски металла на большой скорости, которые перелетели, врезались в цемент, стуча повсюду.

— Вода — это то, что легко меняется; можно даже сделать из нее бомбу, если правильно ее использовать.

КЛАНГ!! Трубы повсюду стали взрываться одна за другой.

Поскольку их заставили открыться вода и пар, огромное количество металлических фрагментов обрушились подобно выстрелам из дробовика. Ицува едва успела среагировать и отбить кусок металла, летящий ей в лицо, копьём, но она упала из-за этого удара.

Хотя она хорошо была осведомлена о разрушительной силе, было нечто, на что она обращала ещё больше внимания.

Прежде чем водяная труба сломалась, ей казалось, что она видела сияющее слово.

Это слово было laguz ("Лагуз").

Однобуквенное символическое значение.

— Что... руна воды?

Абсолютно обыкновенно. Поскольку это было слишком обыкновенным, это считалось очень символической формой магии.

— Эта реакция... похоже, вы узнали что-то о Троне Справа от Бога, когда я прислал вам труп Терры, так?

Согласно отчёту Англиканской церкви, поскольку тела членов Трона Справа от Бога близки к ангельским, они имеют способность использовать уникальные заклинания, но не могут использовать магию, применяемую обычными магами. Должно быть, дело в этом...

— Разве это что-то настолько удивительное? Действительно, Трон Справа от Бога не может использовать магию, доступную обычным людям, но я владею заклинанием Милосердия Богородицы, что освобождает меня от этих ограничений, правил и запретов.

Обладая двумя силами — Святого и члена Трона Справа от Бога — одновременно,

Он полностью освоил человеческие и ангельские заклинания.

— Не ставьте меня, Акву, что Сзади, не тот же уровень, что остальных членов Трона Справа от Бога!

(Ку..!!)

После этого взорвалось ещё несколько труб, и водные турбины, использовавшиеся для получения электроэнергии, взорвались, будучи атакованными. Огромная турбина пролетела, как вращающееся лезвие, и увидев, как оно медленно приближается, Ицува отпрыгнула за металлическую ручку и бросилась на пол. Она пробилась с помощью копья через дверь на полу, похожую на канал, и быстро выбралась наружу. Это было основание третьего уровня, недалеко от потолка четвёртого уровня. В этом пространстве примерно 20 метров от поверхности везде пересекались металлические проходы и лестницы. Такая сцена была похожа на танцевальную площадку и под Ицувой была улица четвёртого уровня — не на самом деле. В реальности под ней был огромный экран планетария. Изображение с камеры на поверхности формировало искусственное небо, занимавшее весь экран, и полотно, использованное для экрана, поддерживалось столбами и проводами, висящими в воздухе.

Но у Ицувы не было времени обращать внимание на странные сцены.

— ...!! Где Аква!!

— Здесь.

В тот момент, когда Ицува почувствовала, что слышит голос Аквы, поднялось огромное давление ветра. Ицува инстинктивно двинула копьём, увидев, откуда приближается поток ветра, и приготовилась к серьёзному удару врага — когда Ицува подумала об этом, её тело сдуло на 15 метров, вместе с копьём, которым она защищалась.

Она слышала звук оторванного металла позади себя.

Ицува наконец смогла выдержать серьёзный урон, нанесённый ее телу, и приготовилась действовать дальше, но ей было некуда ступить. Безо всяких мыслей Ицува могла только приземлиться на огромный экран.

Однако, неожиданно, экран не порвался, а поддержал вес Ицувы. Похоже, экран был специально сделан так, чтобы не позволить ничему падать с потолка, и выполнял эту особую функцию безопасности.

Не уверенная, что сможет стоять ровно, Ицува взяла копье правильным хватом и посмотрела вперёд.

Аква, что Сзади.

Он держал огромную булаву, которая была совсем из иной лиги, нежели копье Ицувы, и прыгнув с перил, приземлился на экран.

— Итак, испытание окончится здесь, — спокойно сказал Аква, готовя булаву, которую он нёс на плече.

— Поскольку обе стороны вооружены, нет причин не напасть друг на друга.

— ... Видимо, так, — казалось, ответила Ицува, направив на Акву острие копья. — Но я не единственный твой противник.

После этого, отверстия на потолке открылись одно за другим. Все члены Амакуса появились здесь, и все они были ранены. Кровь стекала по их одежде, но все они были здесь.

Всего 50 человек, 100 глаз пристально смотрели на Акву.

Этот монстр же, наоборот, даже не чувствовал страха.

— Не вопрос.

Спокойно.

Он не сделал ни одного шага, просто позволил своему центру тяжести опуститься.

— Вперёд!

Как только он сказал это, все члены Амакуса набросились сверху на Акву, что Сзади.