Editing No Game No Life:Volume 5 Bagian 3 (section)

===Part 8===

“…Nii…kamu membiarkan dia menciummu.”

“Tunggu sebentar, bagaimanapun kamu melihatnya, dia yang memaksa padaku kan?”

“Kau berkata begitu, tapi karena 「Sepuluh Ikrar」 tidaklah mungkin mengambil paksa hak orang lain, jadi kecuali Master menginjinkannya secara tidak sadar tidak ada cara lain agar Azrael-senpai dapat menciummu.”

“Tunggu, jika aku menolak gadis cantik seperti itu secara tidak sadar, itu petaka bagiku sebagai seorang pria!”

“…Nii tidak masalah dengan siapapun…asalkan seorang gadis…”

“Kamu mirip seperti Ino-sama.”

“Sudahlah, bagaimanapun kamu melihatnya, aku korban! Benar! Hei!”

Mulut Azrael melengkung senyum saat dia mendengar keributan di belakangnya dan dia berbicara lembut saat dia pergi:

“…Ngomong-ngomong, Jii-chan-nyan.”

“…Kamu akhirnya menambahkan –nyan di situ. Mengabaikan fakta bahwa kamu kasar pada Master-ku dan kamu telah berbohong pada kami begitu lama - bahkan seseorang yang setoleran aku hampir akan marah. Ada apa? Azrael-senpai.”

Jibril ''teleport'' ke sebelahnya dan berbicara tidak senang.

Azrael menanyakannya sebuah pertanyaan yang dia telah pikirkan.

“Jii-chan-nyan, menurutmu mengapa Imanity dapat bertahan hidup selama Perang Besar?”

“Itu karena…”

Itu adalah pertanyaan yang bersarang dalam Jibril untuk waktu yang begitu sangat lama, dan bahkan mulai mengganggunya akhir-akhir ini.

Imanity dipandang lemah, jadi tidak ada yang menaruh perhatian khusus pada mereka dan begitulah mereka dapat bertahan.

Tapi setelah bertemu Sora dan Shiro, Jibril merasa bingung.

Pada akhir Perang Besar, seluruh benua Elkian adalah wilayah teritori Imanity, apakah itu murni hanya dengan keberuntungan -

Imanity - Azrael berusaha untuk mengira-ngira sumber kekuatan mereka.

“Anggaplah bahwa mereka tetap kalah sampai mereka tidak dapat kalah lagi - itulah Imanity.”

- Mereka terus 「Belajar」 dengan menggunakan kalah atau kehilangan sebagai alasan mereka, tidak takut akan tak diketahui, malah dengan senang hati menyelam ke dalamnya.

Karena mereka lebih tidak sempurna dari siapapun, mereka adalah ras yang berjuang untuk lebih lebih sempurna dari siapapun - jika begitu…

Azrael tersenyum pahit, dan alasan dibalik itu bukanlah karena alasan mereka bertahan, tapi…

“…Mengapa aku tidak memperhatikan ras seperti itu selama Perang Besar?”

- Jibril menghela tajam.

Mengabaikan dua Master untuk sekarang, raja terdahulu telah membongkar permainan Serikat Timur, dan Kurami yang berkolaborasi dengan seorang Elf.

Potensi yang telah mereka tunjukkan nyaris mengerikan - Jibril telah mengalami hal ini sendiri.

Mereka kadang-kadang diambang batas gila, dan lain waktu bahkan tidak takut mati - walaupun begitu, mereka mampu membawa generasi selanjutnya.

“Sebuah ras yang terus menerus belajar - mengapa aku tidak menganggap ancaman seperti itu dalam pertimbangan –“

Itu berarti bahwa tidak peduli seberapa lemah seseorang, asalkan dia dapat tetap mengumpulkan pengetahuan, orang itu akan menjadi ancaman yang tak terhindarkan.

Jika dia menyadari potensi sebenarnya dari ras itu sebelumnya, apa yang akan dia lakukan selama Perang Besar dulu?

Jelas - mereka akan 「Terlalu berbahaya」, dan dia akan melenyapkan mereka segera.

“- Dan semua catatan kita tentang Imanity - semuanya telah dihapus bersih, dan mengapa begitu?”

Ya, semua catatan tentang Imanity selama Perang Besar telah dihancurkan semuanya - hal itu terlalu ganjil.

“Nyahahaha~ Aku hanya berpikir asal-nyan, mungkin kita –“

Saat Azrael berkata ini, dia melihat pada Sora dan Shiro.

“Medan pertempuran bukan hanya di benua Elkian lagi.”

Tidak salah, itu adalah sesuatu yang kelihatannya akan mereka lakukan.

“Ex-Machinae yang membunuh Artosh-sama bertingkah mencurigakan selama tahap terakhir dari Perang Besar, jika –“

Ditengah kalimatnya - dia tersenyum tanpa ada tanda lelucon di matanya, dan menyimpulkan.

“Dapatkah mereka telah dimanipulasi oleh Imanity -?”

Jika begitu - kematian Artosh yang mana adalah pemercik awal untuk pengakhiran perang -

- dengan sengaja dimanipulasi oleh seseorang - ?

“Hanya becanda~~ Aku pasti telah berpikir terlalu banyak? Nyahahaha”

Saat dia mengatakan ini, Azrael meninggalkan Jibril yang berdiri tak bergerak dan terus maju.

- Dia harusnya telah berjalan cukup jauh, tapi dia tidak mencapai manapun.

Jibril yang seharusnya berada dibelakangnya beberapa waktu lalu masih berada disampingnya acuh tak acuh, membuat Azrael merasa agak canggung.

“Jii-chan-nyan, aku akan melakukan seperti apa yang mereka katakan dan hidup terkekang sementara-nyan – dan kemudian…”

Dia tertawa.

“Saat rapat dewan selanjutnya aku akan mengusulkan「Avant Heim untuk bergabung dengan Elkian Federation」-nyan.”

“…Aku pikir usulan itu tidak akan diterima untuk sekarang.”

Itu adalah hal yang Jibril jelas inginkan -

Saat dia mempertimbangkan ini, Azrael tersenyum licik padanya.

“Mengamati dan belajar dari bocah-bocah itu (Elkia). 「Jawaban」 yang kita temukan – itu adalah sebuah「Aliansi Dangkal」 belaka yang diciptakan dalam rangka untuk mengijinkan semua orang untuk memenuhi perintah terakhir Artosh-sama – bagaimana kedengarannya? Nyaha”

Ekspresianya terlihat berkata: Aku tidak berbohong selama enam ribu tahun tanpa percuma.

“…Itu akan sulit untuk ditolak…”

Avant Heim sebenarnya adalah fraksi yang benar-benar netral, tanpa wilayah ataupun sumber daya alam.

Jika itu adalah aliansi yang hanya bersifat simbolis, dan tidak ada kewajiban moril bagi mereka untuk membantu Elkia, mereka hanya perlu berpartisipasi saat ketertarikan mereka bertemu  –

Juga mereka akan memiliki jaminan dari Duta Para Bersayap bahwa itu adalah aliansi untuk Artosh - jadi seharusnya mereka tidak memiliki alasan untuk menolak.

…Pikirannya benar-benar tajam, tapi mengapa – Jibril berhela.

“Tapi…”

Tiba-tiba – Azrael melihatnya dengan sungguh-sungguh, benar-benar berlawanan dari raut mukanya sebelumnya.

“Semua Flügel termasuk aku, sebelum kita menilai apakah potensi Elkia (mereka berdua) layak untuk kita percayai, aku tidak akan mengijinkan mereka untuk menunjuk mereka berdua sebagai 「Master Baru」 mereka - mengerti?”

“Tentu, semua orang perlu untuk mengerti hal ini sendiri, jadi aku akan terus menyebarkan berita dari hari ini dan selanjutnya, tidak perlu kuatir.”

Asalkan dia terus menyebarkan kabar dari Kitab-nya (buku pengamatan harian), meningkatkan jumlah penggemar mereka - pengikutnya tidak akan masalah, Jibril berkata pada dirinya sendiri.

Azrael tersenyum pahit dan berbalik padanya sekali lagi.

“…Sebelum itu, dapatkan aku mempercayakan dua orang itu pada Jii-chan-nyan?”

Mereka berdua adalah kombinasi yang masih belum diketahui, jadi Azrael dapat mengerti mengapa mereka begitu penuh oleh karisma.

Tapi pada saat yang sama - dia takut akan mereka, seakan mereka akan mati sebelum dia dapat membuat kesimpulan, maka akan banyak masalah, setelah itu dia berkata:

“Aku meminta ini bukan sebagai Duta Para Bersayap, tapi sebagai teman belaka – kumohon?”

- Jibril tersenyum seperti yang selalu dia miliki.

“Aku selalu percaya dalam melindungi tuanku bahkan jika aku harus mengorbankan diriku sendiri - jadi aku menolak.”

“- Benarkah, sekarang…nyahahaha…”

Yang mana memberikan petunjuk bahwa mereka bukanlah teman - yang mana tentu, setelah melakukan segala hal yang keterlaluan, dia masih berani untuk menyebut dirinya sendiri seorang teman –

“Tapi jika kamu terus menyeret-nyeret kakimu seperti ini, kamu akan melewatkan segala bagian yang paling menarik -「Onee-san」."

- Jibril mengatakan ini sambil tersenyum pada 「Kakak」-nya.

…

“T-tidak masalah-nyan… Aku akan buru-buru ke sisi imouto-manis-ku secepat mungkin-nyan/”

Nyahahaha, dia tertawa dan berjalan menjauh untuk mencoba menahan air matanya.

Dia telah berubah dalam waktu yang singkat dalam satu jam saja juga, jadi dia telah menyadari bahwa itu tidak akan makan waktu lama - 

Saat dia pergi, dia tiba-tiba berhenti dan mengamati sekelilingnya - dia menghela dan melambai.

“Semuanya~ dapatkan seseorang menggendongku~! Juga kita perlu mengadakan rapat sesegera mungkin~! Aku akan membutuhkan paling tidak sebuah jalan untuk dapat sampai rumah atau jika tidak itu akan menjadi masalah besar buatku, jadi dapatkah kamu semua membuatkannya~ nyahahaha ♪”

Berjalan pulang dengan kekuatan yang tersegel.

Dia bahkan tidak dapat melakukan itu - sensasinya terasa sangat luar biasa eksotis.

Bahkan sesuatu yang sebodoh dan semembosankan ini - terasa menarik, dan dia tidak dapat menahan untuk tidak menertawai dirinya sendiri.

Menempatkan satu per satu kakinya di atas tanah, dengan sudut pandang yang sama seperti mereka berdua miliki, melihat dunia dengan kecepatan seekor semut merayap.

- Setelah hidup selama dua puluh enam ribu tahun - hal ini tidak buruk untuk sebuah perubahan.
[[File:NGNL5 279.jpg|thumb]]
- ……..

- Kamu mau mereka sebagai Master barumu?

“Itu bukanlah keputusanku-nyan, jadi habiskan sedikit waktu untuk berpikirlah sendiri pula mengenai hal tersebut, Avant-kun (Avant Heim).”

- …Meskipun itu adalah keputusan sulit, aku akan mencoba.

“Sejujurnya aku tidak berpikir bahwa tidaklah buruk untuk melayani kedua bocah itu sementara waktu.”

- Karena potensi mereka?

Azrael hanya dapat menjawab dengan mengepakkan sayapnya yang tidak dapat mengangkatnya ke angkasa.

“Karena itu terlihat begitu menyenangkan-nyan! Nyahaha~!”

- Kau terlihat benar-benar bahagia.

Aku bertanya-tanya apa yang aku akan mainkan dengan mereka lain kali, dia mulai berpikir –