Editing To Aru Majutsu no Index:Volumen3 Capítulo2 (section)

=== Parte 8 ===

Esa noche la cena era yakiniku.
 
Komoe-sensei, quien parecía tener 12 años, estaba en la cocina observando un Luxurious Yakiniku que había comprado de oferta por 12000 yenes. Lo había comprador en parte porque tenía gente a cenar y en parte porque estaba un poco por encima del 8000 yenes del Wonderful Yakiniku que había comprado anteriormente. 

No era extraño que Komoe-sensei tuviera invitados a cenar. Era una educadora hasta la medula, asique tenía el hábito de dar cobijo a chicas que se habían escapado de casa y les daba un lugar para estar hasta que encontraran qué querían hacer. 

(Ya ha pasado un mes desde que Izanami-chan se fue para aprender a ser panadera. La tranquilidad estaba bien, pero ya había pasado mucho tiempo sola…) 

Komoe-sensei sacó varias latas de cerveza de la nevera para comparar su sabor. 

No estaba segura de a qué estación le recordaba el yakiniku. Después de todo, vivía en una era en la que cualquier clase de comida podía encontrarse en cualquier época del año. 

Aún así, esa profesora que aparentaba tener 12 años conocía las diferencias entre cervezas y siempre comía yakiniku en verano. También había decidido dejar la preparación de la carne a la persona que se quedaba con ella, la cual no pagaba nada de alquiler. Su rol esa noche era comer carne y sentirse como si fuera parte de la realeza. 

Su compañera temporal, Himegami Aisa, había acabado de planchar sobre la mesa de te en el centro de la habitación y se sentó en posición de loto intentando acallar la sensación conocida como hambre. La posición de loto… puede sonar ostentoso, pero ella de verdad estaba sentada con las piernas cruzados y se preguntaba cuánto tardarían en comer. 

Komoe-sensei era el tipo de persona que condimentaba la carne antes de cocinarla. 
Los gustos de la gente varían, pero Komoe-sensei adoraba poner algarroba en la carne antes de cocinarla y un poco más después de haberla cocinado. 

Por supuesto, cocinar la carne con algarrobas llenaba la habitación de olor a humo, pero a ella no le importaba. La habitación (por alguna razón) ya tenía extraños garabatos dibujados por todo el tatami, el tatami estaba desgarrado por algo como una espada, tenía manchas de sangre por todos lados, marcas de quemaduras en las paredes y las paredes y el techo estaban destrozados como si le hubieran disparado algún arma láser. Todo había sido parcheado con contrachapado, pero ella podría decirle adiós al depósito con toda seguridad. 

(…Uuh. Mañana me aseguraré de que Kamijou-chan me cuente qué ha pasado aquí.) 

Komoe-sensei suspiró, pero llevó gran plato de carne hasta la mesa de té para animarse. Himegami debía haber sido del tipo de persona que pone una gran cantidad de algarrobas en la carne con arroz porque ella ya tenía la olla de arroz al lado. 

“Muy bien, ahora vamos a calendar la parrilla. Perdiste el juego de piedra-papel-tijeras, Himegami-chan, asique tienes que coger esos saibashi y empezar con tu castigo. ¡Ahora cocíname un 
poco de yakiniku! 

“Vale, pero antes cuéntame alguna historia de miedo de Ciudad Academia” 

“No soy del tipo que llora cuando le hablan sobre los siete misterios de Ciudad Academia. De hecho, tengo la desgracia de ser considerada uno de ellos.“ 

Aún así, las leyendas urbanas en Ciudad Academia no solían a ser del tipo que tienen fantasmas. Tendían a girar alrededor de pedazos ridículos de la ciencia, como los OVNIs. 

Muchísimas leyendas urbanas en Ciudad Academia tenían que ver con la Institución de Números Imaginarios del Distrito Cinco también conocida como Sabiduría primaria. 

Por ejemplo, había una leyenda urbana que decía que Ciudad Academia empezó como un simple laboratorio. Decía que el laboratorio se extendió hasta incluir casas para los trabajadores, edificios sanitarios, y laboratorios relacionados hasta que llegó al punto de convertirse en una gran ciudad. 

De todas formas, nadir sabía dónde se suponía que estaba situado ese “primer laboratorio.” 
Por supuesto, había montones de rumores acerca del primer laboratorio. Algunos decían que fue destruidos hacía décadas sin que nadie supiera qué era. Otros decían que estaba Escondido a mucha profundidad bajo tierra. Otros que todo el mundo lo veía constantemente, pero que no se daban cuenta porque estaba camuflado como una escuela ordinaria. Otros que habían usado algún tipo de poder especial o tecnología imaginaria para transportarlo al espacio para esconderlo. 

Podían referirse a esto como “los siete misterios” pero solo eran cientos de variaciones de los rumores y no tenían absolutamente ninguna clase de fundamente o evidencia que los sostuviera. 
Era algo que, supuestamente, existía pero nadie se daba cuenta. 

Se decía que la institución de Números Imaginarios del Distrito Nueve estaba en ninguno de los 23 distritos de Ciudad Academia.

Y muchos rumores diferentes habían derivado de este invisible laboratorio como Distrito de Número Imaginario. 

Se suponía que la IA controlaba todo lo relacionado con la ética, militar y economía del mundo a través de internet. 

Se suponía que en Clone Dolly almacenaban el ADN de grandes hombres y santos de todo el mundo y habían analizado sus genes hasta el punto de que podrían crean tantos genios como quisieran con tan solo pulsar un botón. 

También estaba la idea de que sinapsis silicoramdom eran usadas en maquinaria de proceso de Tree Diagram que podían ser fabricada con tecnología imaginaria del Distrito de número imaginario y así no podría ser replicada. 

Asimismo estaba la supuesto unidad Hound Dog que trabaja secretamente en busca del Distrito de Número Imaginario y podía secuestrar a cualquiera que estuviera cerca de resolver el misterio para torturarle en busca de información. 

(Y además la idea de que la búsqueda de la eterna juventud había sido completada en el Distrito de Número Imaginario y yo soy una de las muestras …decir eso es una violación de mis derechos humanos.) 

Komoe-sensei suspiró mientras sostenía una cerveza. 

Al otro lado de la mesa de té estaba Himegami que había estado hacienda gestos con las manos. 
“Muy bien, hora mi historia de miedo” 

“Oh, vamos. Date prisa, date prisa” 

“Vale. Hay una. Las partes carbonizadas del yakiniku contienen carbones aromáticos polinucleares, los cuales son cancerígenos.” 

“¡Esa clase de historia real no es para nada para contar en verano!” 

“Deberías preocuparte por ella ahora. Estoy segura de que has comido un montón sin saberlo.” 

“¡Eso es demasiado! ¿Es una plan para arruinar mi apetito para así poder comerte todo, Himegami-chan?” 

Mientras Komoe-sensei estaba siendo objeto de un ataque psicológico, el timbre de la puerta sonó. 
“Mh, parece que tengo un invitado. Probablemente sea una circular, asique encárgate de ello educadamente, Himegami-chan. Mientras lo haces, sensei estará aquí cocinando la carne.” 
Himegami se levantó en silencio mientras observaba a Komoe-sensei quien estaba claramente de mal humor. Se encaminó a la puerta, pero de repente giró sobre sí misma. 

“Esa cerveza está hecha de aluminio, que es un metal tóxica. Si bebes demasiado, la toxina crecerá en tu cuerpo. Esa es una de las razones por las que el Imperio Romano colapsó. Usaron demasiado metal en sus cubiertos. He, he”

Komoe-sensei había perdido completamente el apetito y parecía a punto de llorar. 
“Además…” 

“¿Hay más?” 

“Soy la encargada de cocinar la carne hoy. Tú solo tienes que comerla, Komoe-sensei”
Himegami se acercó a la puerta y miró por la mirilla de la Puerta. Los comerciales de los periódicos eran muy molestos, asique en el peor de los casos, no había otra opción más que abrir con la cadena puesta y coger la “varita mágica” conocida como pistola de gas electrónica de la puerta de al lado para meterla en el hueco y responder con un tiro. (Nota: éstas fueron retiradas del Mercado por tener demasiado poder destructivo. También son conocidas como Rompecabezas)
Pero no vio a nadie a través de la mirilla. 

“¿?” 

Himegami cogió la pistola de gas solo por estar segura si alguien estaba gastando una broma. Cuando abrió la puerta, esta hizo un sonido como si hubiera golpeado algo y se detuvo. 
Himegami miró hacia abajo para ver si alguien había dejado un bloque en el suelo. 
Una monja vestida de un blanco puro estaba allí tirada. La puerta había golpeado su cabeza. Un gato de tres colores caminaba cerca de ella alegremente mientras agitaba el rabo. 

“Te…Tengo hambre” 

La persona con residencia desconocida y sin trabajo dijo algo, pero Himegami cerró la puerta. 

“¿Uh? ¿Quién era?” preguntó Komoe-sensei. 

“Nadie” Respondió Himegami con calma. 

Entonces alguien empezó a golpear la puerta con sus últimas fuerzas. Como no tenía otra opción, Himegami abrió la puerta de Nuevo. La monja de blanco sostuvo a Sphynx en sus brazos mientras decía “al menos coge al gato” Himegami sintió tanta pena por ella que dejó entrar a Index en la habitación. 

“Es-Esperé y esperé pero Touma nunca llegó a casa. Creí que iba a morirme de hambre,” dijo la monja de blanco. Ya se estaba sentando a la mesa y cogiendo un par de saibashi. Himegami sintió que era un tipo de talento sentirse como en casa y hacer que otros la alimentaras. El gato estaba sentado en el regazo de Index con la boca abierta y apuntando al techo. Parecía una táctica para coger los trozos de carne que se le caían a Index. 

A pesar del invitado inesperado, el Yakiniku de Lujo de 12000 yenes tenía mucho. Index ni siquiera sabía cómo sostener los palillos adecuadamente y a Komoe-sensei le gustaba ayudar a otros, asique la profesora tomó la iniciativa y empezó a cocinar la carne. 

“¿Estás preguntando qué son los poderes psíquicos? respondió Komoe-sensei mientras daba la vuelta a la carne de la parrilla 

Index asintió fuertemente mientras miraba a la carne a medio cocinar. 

“Para ponerlo simple, están basados en las teorías de Schrödinger, aunque puede que no te suenen.” 
Komoe-sensei trató de usar el saibashi para que los otras dos comieran zanahorias en vez de solamente carne, pero ellas la ignoraron. 

“¿Schrödinger?” 

“Si Schrödinger era el nombre de un profesor de mecánica cuántica. Nos dejó la historia del gato de  Schrödinger. La historia puede parecer un tanto cruel para quién le gusten los animales, asique la cambiaré un poquitín.” 

Komoe-sensei puso vegetales encima de la carne que había terminado de hacerse y lo echó en el pequeño plato de Index. Index inmediatamente sacó los vegetales y se los dio al gato, que los rechazó con un golpe de pata. 

“Ahí una caja” dijo Komoe-sensei mientras cogía una caja de bombones del suelo con la otra mano. “¿Qué crees que hay dentro hermana-chan?” 

“Mh, bombones, por supuesto. Touma tiene una igual en su casa.” 

“Pero la caja tiene dulces duros dentro.” 

“¿Por qué pondrías eso ahí dentro…?” 

“Entonces, Hermana-chan, ¿Qué hay dentro de la caja?” 

“¡Acabas de decir que hay dulces duros!” 

“Sí, pero no lo sabrás hasta que la abras. Yo podría estar mintiéndote. 

“…” 

“Asique hay dos posibilidades: la posibilidad de que los bombones están dentro o la posibilidad de que estén los dulces duros. Por supuesto, solo una de ellas puede ser verdad. Aún así, cuando hablamos de posibilidades, ambas posibilidades son mezcladas.” 
Komoe-sensei agitó despacio al caja. 

“Esas dos posibilidades se reducen a una en cuanto se abre la caja para comprobar qué hay dentro. En principio el contenido tenía un50% de posibilidades de ser bombones y un 50% de posibilidades de ser dulces duros, pero una vez que miras dentro cambia a ser un 100% de posibilidades de ser bombones. 

Komoe-sensei abrió la caja y mostró los pequeños bombones que había dentro. 

“Ahora bien” dijo cerrando la caja otra vez “asumiendo que las dos posibilidades gueran del 50% bombones y 50% dulces duros, ¿Qué crees que hay dentro de esta caja, Hermana-chan?” 

“¿¿¿??? La verdad es que no lo pillo, pero hace un momento he visto que hay bombones.” 

“Sí, una persona normal elegiría el 50% de probabilidad correspondiente a los bombones en este punto.” Komoe-sensei agitó la caja de nuevo. “Pero ¿Qué sucedería si hubiera una persona que escogiera el 50% de probabilidad de dulces duros? 

“Mhh? Entonces el contenido de la caja se convertiría en dulces du-…”” 

La voz de Index se apagó lentamente y pareció que se había dado cuenta de algo. 
Un fenómeno extraño fuera de lo común había ocurrido. 

“Esa es la verdadera identidad de los poderes psíquicos. Hay muchas probabilidades en esta realidad. Entre ellas está la posibilidad de que el fuego provenga de la mano de uno y la posibilidad de leer la mente de otro. Ya que ese 1% de probabilidad difiere del 99% del suceso natural de las cosas, se les puede llamar poderes sobrenaturales.” Komoe-sensei giró el saibashi. 

“Y esto explica también por qué los poderes sobrenaturales no son todopoderosos. Por poner un ejemplo, antes teníamos un 50% de posibilidades de bombones y 50% de posibilidades de dulces duros, asique había un 0% de posibilidades de que hubiera chicle. Esos poderes no pueden ser usados en lugares o condiciones que no tendrían la posibilidad en primer lugar.” 

“¿¿¿???” 

“Cuando hablamos de espers, nos referimos a alguien cuya habilidad par aver la realidad del 50% bombones contra 50% dulces duros difiere de la de la gente normal. El syndrome RPSK, comunmente conocido como poltergeist, es causado por niños que ya no tienen la habilidad de ver la realidad propiamente por culpa de un trauma o el stress excesivo. El experimento de Ganzfeld usado en el desarrollo de poderes sella los sentidos para alejar a una persona de la realidad.” Komoe-sensei siguió hacienda girar el saibashi. “Los espers que han sido alejados de la realidad ganan una realidad personal que es distinta a la nuestra. Como resultado puedes distorsionar un micro mundo usando leyes diferentes. En otras palabras ganan el poder de destruir cosas con solo tocarlas o observar sucesos del año que vienen simplemente cerrando los ojos.” 

Las palabras de Komoe-sensei parecían ser de otro planeta, por lo que Index no entendió nada. 
“El desarrollo que llevamos a cabo es para crear realidades personales artificialmente. Para ponerlo simple, usamos cosas como drogas y sugestiones para ayudar a crear ciertos tipos de daño en el cerebro.” 

Index sintió un punzada en el pecho cuando oyó la palabra “daños” 
Cierto chico siempre decía que no tenía ningún podes. Y fue tan repentino como se esperaba. Pero tenía detrás todo ese esfuerzo. 

Index sintió que no podía salvarlo de aquello. 

No era el hecho de que el chico no había Ganado nada de nada. Era el hecho de que no había ganado nada pero lo había aceptado con una sonrisa. Simplemente no podía salvarlo de ello. 

“En realidad, el poder de Kamijou-chan es muy importante.” 

“¿…? ¿Conoces el poder de Touma?” 

“Bueno, Kamijou ha sido muy poco obediente desde que llegó a la escuela. Mucho ha pasado. Sí, un montón. Hee hee. Hee hee hee hee.” 

Mientras Komoe-sensei ponía sus manos en sus mejillas y se contorneaba, Index y Himegami que quedaron de piedra. En sus corazones solo había una idea: ¿Otra vez tú, bastardo? 

“Pero personalmente creo que Kamijou-chan y el resto de nivel 0 deberían ser estudiados también.” 

Solo Komoe-sensei no notó que la atmósfera de la habitación había cambiado. “Con el desarrollo de poderes, un solo currículum debería ser suficiente para despertar poderes en cualquiera. Aún así hay gente en quién no despierta poder alguno. Eso debe significar que todavía hay un conjunto de reglas que no conocemos y esa será la clave que nos conduzca al Sistema.” 

“¿Sistema?” 

“Ese es el término para alguien que no es Dios pero alcanza la voluntad del cielo. Nuestra meta es alguien superior al nivel 5. Nosotros los humanos no entendemos la verdad de este mundo. Aún así, simplificamos las cosas. Si alguien por encima de humano apareciera, para esa persona sería posible entender el propósito de dios.” 

“…” 

Los movimientos de Index se detuvieron. 

Ella reconoció lo que acababa de oír. La Kabbalah tenía el concepto del árbol Sephirot. Era un diagrama de 10 niveles que dividía las posiciones de los humanos, los ángeles y Dios. Y en ese árbol Sephirot, posición crucial de Dios no podía ser hallada. 

Ain Soph Aur, Ain Soph, Ain. 

000, 00, 0. 

Como el territorio de Dios no podía ser entendido por los humanos, no se mostraba en el árbol Sephirot. 

A pesar de ello, había aparecido una religión para tomar ventaja de ese hecho. 

Su doctrina decía que, si los humanos no podían entenderlo, solamente debían ganarse unos cuerpos que sobrepasaran a los de los humanos. 

Ellos clamaron que los humanos eran dioses en proceso de purificación, asique podrían conseguir cuerpos de Dioses y usar libremente técnicas mediante el entrenamiento de sus cuerpos por si mismo. Fueron los primeros inconformistas de la iglesia católica y fueron incluso considerados peligrosos por el apóstol Juan. 

Se conocía como Agnosticismo. 

“Ars Magna,” Murmuró Himegami tocando la larga cruz en su pecho. 

El hombre que una vez había usado la alquimia para alcanzar el Ars Magna probablemente había seguido esta ideología. Después de todo, el Ars Magna de la alquimia no era la técnica de transformar plomo en oro. Era la técnica de sublimar el alma humana que había sido adormecida en el alma de un ángel que era como el oro. 
El agnosticismo era popular entre aquellos descarriados del camino oculto porque eso involucraba usurpar el poder de Dios. A pesar de las diferencias en sus creencias, todos los humanos quieres alcanzar el mismo lugar. 

O… 

El cielo había cambiado al azul de la noche. 

(…Oh, me pregunto si Index está bien.) 

Kamijou se acordó de la monja blanca, la cual estaba (supuestamente) esperando por él en su habitación. 

(No puedo esperar que ella tenga la habilidad de cocinar, asique estará rodando por el suelo hambrienta ahora mismo.) 

Pensó en llamarla, pero enseguida cambió de idea. 

Él record que Index había terminado por inmiscuirla en la batalla en la Misawa Cram School la semana anterior porque la había llamado. 

“…” 

Kamijou dejó de pensar en Index y se concentró en la tarea que tenía entre manos. 

Se dirigía hacia el dormitorio de la Tokiwadai Middle School para encontrar a Misaka Mikoto. 

El bus que para en Ciudad Academia a menudo usa los nombres de los edificios escolares como “Distrito 12 Universidad Takasaki” o “Distrito 22 Piscina de la Secundatia Shizuna”. No era extraño que todos los autobuses de Ciudad Academia fueran autobuses escolares. 

Por suerte, había una parada llamada “Distrito 7 Dormitorio de Escuela Secundaria”. Normalmente, todos los autobuses habrían dejado de recorrer sus rutas a esa hora, pero esa línea tenía autobuses nocturnos para los estudiantes que volvían de las escuelas de repaso o de cursos de verano. Era una de las muchas ventajas de una escuela privada. 

“Asique este es el lugar.” 

Kamijou desmontó del autobús con el gato negro en una mano y observe el edificio. Había alineados edificios de cemento normales pero este edificio de tres pisos estaba hecho de piedra. El edificio estilo occidental estaba en medio de todo y daba una sensación de tener detrás una historia extraña, como una edificio extranjero que ha sido movido desde su país original y puesto ahí. Al igual que el resto de los edificios, éste estaba justo a la orilla de la calle. 

Con un edificio tan impresionante, a Kamijou le hizo gracia ver la colada colgando de las ventanas como en un dormitorio normal. El gato debía haber visto la ropa meciéndose con el viento porque él empezó a mover su cabeza al unísono. 

Kamijou se dirigió a la entrada principal, pero estaba más cerrada de lo que él esperaba. A primera vista parecían dobles puertas de Madera, pero probablemente estaba hecha de algún tipo de fibra de carbono. Probablemente no cedería aunque un camión se empotrara contra ella. 

La manilla de la puerta parecía tener un sensor y podía ver una luz roja dentro de la cerradura, la cual había sido fabricada para que pareciera antigua. Kamijou supuso que aquello leería las huellas dactilares, chequearía la electricidad corporal y el pulso de la piel, y quizás también el código de ADN de los aceites de la piel. 

Varias buzones estaban alineados al lado de la puerta. No eran muy diferentes de los buzones para los periódicos de un buen edificio. Mikoto parecía vivir en la habitación 208. 

No tenía más opción que usar el intercomunicador. Como en un buen edificio de apartamentos, tenía los botones en una disposición parecida a la de una calculadora, solo había que pulsar el botón de la habitación y conectaría directamente con ella. 

Contactar con la habitación de Misaka Mikoto sería muy fácil. Solo tenía que pulsar 208 en el intercomunicador. 

Pero Kamijou dudó. 

Era casi imposible que Mikoto no tuviera nada que ver con el experimento. Después de todo, Después de todo, sus células eran necesarias para crear esos clones celulares conocidos como Hermanas. 
¿Qué se supone que le voy a decir cuando la vea? 

Él tenía miedo de que Mikoto le hablara sobre ese repulsivo experimento en el que no había problema por matar gente. Tenía miedo de ver la cara de Mikoto mientras le hablaba sobre esa escondida verdad. 

El gato maulló ansiosamente. 

Kamijou record la cara de Mikoto, la chica que conoció frente a la máquina expendedora, quien ciertamente no era tímida. 

¿Había eso sido para esconder la verdad? 

¿O ella estaba tan loca como para cooperar con ese repulsivo experimento y sabía que las Hermanas estaban muriendo, pero aún así era capaz de sonreír de esa manera? 

En cualquier caso, esa no era la imagen de Misaka Mikoto que Kamijou se había formado en su mente. 
En el instante que pulsara los botones de intercomunicador, la imagen podría ser destruída. 
Kamijou se dio cuenta de que estaba asustado de destruir esa imagen. 

No tenía ninguna razón en especial. 

Era solo que caminar de vuelta a casa con Mikoto había sido tan reconfortante. 

“…” 

El dedo de Kamijou tembló mientras pensaba en pulsar los botones. Una vez que los hubiera pulsado, no habría vuelta atrás. No podría borrar el hecho de haberlos pulsado. Después de eso, el experimento sobre el que Kamijou no sabía nada se avalanzaría sobre él como una montaña rusa desde la primera colina. 

Kamijou no sabía qué hacer. 

Aún no sabía cuál era la mejor opción cuando pulso los botones del intercomunicador. 

Escuchó el ligero click de los botones de plástico al ser apretados. 

Con un poco estática, la entrada a un mondo de lo extraño se abrió. 

“Oh, um…” 

No sabía que decir. 

Aún así debía decir algo. 

“…Soy Kamijou, ¿Está Misaka?” 

Las palabras que salieron de su boca sonaron como algo horriblemente trillado. 

Los pocos segundos que esperó por una respuesta parecieron extremadamente pesados para Kamijou. Escuchó un ruido al otro lado del intercomunicador. Parecía el sonido de la respiración de alguien. Más bien, Mikoto estaba al otro lado del intercomunicador. Estaría relajada porque pensaría que Kamijou no sabía nada sobre el experimento. 

Después de una pequeña, muy pequeña pausa… 

“Oh, ¿Kamijou-san, has dicho? “ respondió una voz más grave la cual claramente no pertenecía a Mikoto. 

“Oh, mierda, ¿Me equivoqué de número?” 

“No, no lo hiciste. ¿Querías hablar con Onee-sama? Soy su compañera de habitación.” 

La voz le sonó familiar, y Kamijou record el por qué tras pensar un Segundo. Era esa tal Shirai Kuroko que llamaba a Mikoto “Onee-sama” la tarde anterior. 

“Oh, ya veo. Bueno, por tu respuesta supongo que Misaka no ha vuelto todavía…” 

“Correcto. Pero debería estar de vuelta pronto. Esa puerta funciona como seguridad y también para hacer cumplir el toque de queda.” dijo la voz del intercomunicados. “Si tienes algo que hablar con Onee-sama, te sugiero que pases. De otra manera, podrías ni verla.” 

Escuchó el sonido del intercomunicador cortándose seguido de la puerta abriéndose. Por la cantidad de sonidos metálicos, parecía como si hubiera muchas cerraduras abriéndose. El gato miró sorprendido hacia la fuente del brutal sonido. 

(¿Realmente…debería entrar?) 

Kamijou dudó, inseguro, pero necesitaba realmente hablan con Mikoto, asique aceptó la invitación de su compañera de habitación. 

Pasó a través de la entrada principal para encontrarse en un recibidor gigantesco. El interior parecía un lugar en el que podrían vivir nobles. Las paredes y el techo eran casi totalmente blancas y una alfombra roja cubría el suelo. Él pensó que ese debía ser el gusto de los nuevos ricos, pero también sintió que un intruso podría soportar esa coloración. 

No estaba seguro si los residentes serían solo gente que se porta bien o si el edificio tenía una Buena insonorización, pero el área estaba envuelta en un aura de silencio como una tumba o un templo. Kamijou ignore los pasillos que se habrían a derecha e izquierda y se encaminó hacia las escaleras en el centro del recibidor que conducían a la segunda y tercera planta. De acuerdo con los buzones, Mikoto estaba en la habitación 208. Kamijou supuso que sería en algún lugar de la segunda planta. 

Subió las escaleras y caminó el pasillo de la izquierda de la segunda planta.

Encontró la habitación 208 casi enseguida. El número se podía ver en la puerta de madera en color dorado. El gato observó su reflejo en la pulida puerta y Kamijou sintió como si estuviera ante la puerta de la habitación de un hotel. Pero no había un intercomunicador en la puerta como en los hoteles. 

Kamijou golpeó ligeramente la puerta y una voz respondió. 

“Entra. No está cerrada, asique puedes abrirla por ti mismo.” 

Abrió la puerta para encontrarse con que el interior también parecía una habitación de un hotel. Había una puerta que conducía, probablemente, al cuarto de baño nada más entrar, también había dos camas, una mesa y una pequeña nevera un poco más adentro. No había nada parecido a un armario, asique todo lo personas debía estar guardado en las gigantescas maletas que reposaban al lado de las camas. 

A pesar de estar en su habitación, Shirai Kuroko todavía tenía el pelo recogido en coletas. 

Todavía llevaba su uniforme de verano, asique parecía poco antinatural sentada en la cama. 
Shirai no debía tener demasiado interés en los animales porque ni siquiera miró al gato negro que Kamijou llevaba en brazos. 

(Pero, sabes…) 

Kamijou miró alrededor otra vez. Aún si su compañera había dado su permiso, aún se sentía incómodo al estar en la habitación de una chica mientras ella no estaba. Viendo su comportamiento,  Shirai Kuroko se rio un momento. 

“Lo siento. Esta habitación solo es para dormir, asique no hay nada para entretener a los invitados. Por favor, siéntate en esa cama mientras esperas por Onee-sama.” 

“…No, no puedo sentarme en su cama sin su permiso.” 

“No te preocupes. Esa es mi cama.” 

“Entonces ¿¡Qué demonios hacer revolcándote en la cama de otro!? ¿¿¡Eres alguna clase de pervertida!?” 

“Mh. No puedes llamar pervertidos a los demás de esa manera. Todos tienen cosas que sobre las que no podrían hablar con otros  pero que consideran que está perfectamente bien en sus corazones. Ya sabes, como poner la grabadora de una chica que te busca en tu boca o robar el sillín de su bicicleta”. 

“¡Yo no hago cosas así! ¿¡Cómo puedes pervertir esos puros sentimientos!? ¡Primero Mikoto y ahora tú! ¿¡Es esta la verdadera personalidad de una chica de clase alta!? 

A pesar de la exclamación de Kamijou, Kuroko hinchó sus mejillas como si rechazara aceptar lo que estaba diciendo. 

(Wow. La vida escolar de Mikoto debe ser como un campo de batalla.) 

Kamijou se apoyó en la pared. 

“Asumí que eras su kouhai porque la llamas “Onee-sama” pero supongo que eres su compañera de clase.” 

El gato empezó a retorcerse porque quería examinar el pequeño espacio bajo la cama, pero Kamijou no permitió que escapara de sus brazos. 

“No, no. Soy la kouhai de onee-sama. Simplemente hice que su anterior compañera se fuera… de manera legal, por supuesto.” 

La cara de Kamijou se tensó de miedo y Kuroko continuo hablando. 

“…Onee-sama tiene un montón de enemigos. Supongo que eso es el destino de los que tienen un gran poder, pero ¿No crees que sería demasiado duro para ella tener a una traidora durmiendo en la misma habitación que ella?“” 

“…” 

Kamijou se quedó en silencio y el gato dejó de retorcerse y miró hacia arriba a su cara. 

“Entonces”, dijo Kuroko mientras miraba a Kamijou, “¿Eres el que tiene frecuentes peleas con Onee-sama?” 

“?” 

Como Kamijou no tenía recuerdos, no estaba seguro. Parecía que Mikoto era algún tipo de amiga suya desde antes, pero no sabía que clase de relación había sido. 

Kuroko se dio cuenta de la mirada de curiosidad de Kamijou y suspiró. 

“…Si no, está bien, pero esperaba ver a la persona que estaba animando a onee-sama.” 

“¿Animando?” 

“Sí. Ella no se da cuenta de ello, pero todo el mundo te puede contar cuán felizmente menciona a ese caballero durante la comida, en los baños y cuando se prepara para ir a dormir..” Kuroko volvió a suspirar. “…Y eso a pesar de que tiene a alguien dispuesta a ser su aliado aquí mismo. Su cara hace pensar que su lugar en el mundo. Quien sea esa persona, ha dejado una profunda impresión en ella.” 

Kamijou puso una expresión desconcertada se ponía de espaldas. 

“¿…? ¿Pero realmente qué tipo de persona es ella? Me pareció que es de los que están siempre en el centro de todo, siendo el líder.” 

“Ése es exactamente el por qué. Onee-sama normalmente actúa como la líder, así puede estar en el centro de todo, pero no puede mezclarse con ellos. Ella se mantiene en la cima y derrota a sus enemigos, pero no puede evitar hacer más enemigos al mismo tiempo. Lo más importante para onee-sama es alguien que sienta al mismo nivel que ella. Así es como yo lo veo.” 

“…” 

Kamijou recordó a la Mikoto que él había conocido por la tarde. 

Había sido egoísta y irascible, no había escuchado a nada de lo que él había tratado de decirle, y había empezado a hacer ruido desde el primer instante. Aún así, él había tenido la sensación de que sus hombres estaban muy relajados. Fue como si estuvieran relajándose después de haberse quitado un gran peso constantemente que tenía sobre ellos. 

El paseo después de clase con Kamijou había sido una zona segura para Mikoto. 

Su sonrisa había sido totalmente honesta y casi demasiado indefensa. 

Pero… 

¿Era realmente cierto? ¿Era al estar con Kamijou el único momento que ella sonreía? ¿No había posibilidad de que ella fuera una persona anormal que podía sonreír y hablar normalmente con 
Kamijou mientras las Hermanas eran asesinadas ante sus ojos? 

Kamijou pensó sobre ella un momento y sintió ganas de vomitar. 

[[Image:Index v03 145.jpg|thumb]] 

(¿Por qué no puede creer en ella?)

“Estoy segura de que onee-sama acabó actuando así sin darse cuenta.” Dijo Shirai Kuroko mientras entornaba los ojos ligeramente. 

Su voz sonaba como si ella estuviera soñando con una posición que no podría alcanza jamás. 

“Cuando ella se dé cuenta, seguramente le de vergüenza y se vuelva más agresiva de lo necesario..” 
Kamijou se quedó sin aliento por un momento. 

Él acababa de pensar en Mikoto como una persona que daba miedo y entonces sintió que era patético por encontrarla terrorífica. Aún así, se dio cuenta de que no podía parar de pensar en ella de esa manera. Si sus suposiciones eran correctas, entonces Mikoto sabía sobre las Hermanas asesinadas cruelmente y aún así estaba cooperando con ello. 

Y ella había caminado a su lado a pesar de saber todo eso. 

Una extraña metáfora apareció en su mente. La vio masticando comida sobre la misma mesa en la que había órganos aplastados. 

Kamijou no quería pensar que Mikoto fuera ese tipo de persona. 

Él dudó sobre la idea de preguntarle acerca del experimento. 

Aún así, él tampoco podía simplemente dejar a Misaka Imouto en esa situación. 

Por todo ello, Kamijou no sabía qué hacer. 

Y justo cuando pensaba sobre todo eso, escuchó pisadas que provenían del pasillo. El gato negro miró hacia arriba. 

Un sudor pegajoso apareció en las palmas de Kamijou. 

(¿¡Mikoto está de vuelta!?) 

Eso era lo que se suponía que deseaba Kamijou pero por alguna razón fue asaltado por un intense nerviosismo y ansiedad. Si corazón latía con extraña fuerza e irregularidad. 

Kuroko escuchó por un instante, luego saltó de la cama. 

“¡Oh, no! ¡Eso suena como la supervisora del dormitorio haciendo la ronda!” 

“¿…Hah?” 

Ese comentario inesperado cogió a Kamijou por sorpresa y Kuroko agitó los brazos. 

“¿Qu-Qué hacemos? Esto se pondrá muy feo si la supervisora del dormitorio te encuentra.” 

“Pareces totalmente segura. ¿Puedes decir quién es por las pisadas?” 

“Ella es suficientemente peligrosa como para que tengas que reconocerla por las pisadas. En cualquier caso, ella es una existencia demoníaca que comprueba las habitaciones sin previo aviso, asique debes esconderte bajo la cama. 

Kuroko empujó de repente a Kamijou y lo hizo meterse bajo la cama de Mikoto. El gato maulló de descontento. 

“¡Ow! ¡Espera, maldición! ¡No quepo en ese espacio! 

“¡No es normal que un chico esté en el dormitorio de Tokiwadai! Ahh, esto es una mierda, simplemente te teletransportaré y… ¿Uh? ¿Por qué mi poder no funciona contigo?”

“Oh, eso probablemente sea cosa del Imagine Breaker de mi mano derecha. El-… ¡Ow! ¡Escúchame, maldita sea!” 

Al final, Kamijou y el gato fueron embutidos bajo la cama como equipaje siendo forzado a entrar en el maletero de un coche. Sorprendentemente, el área bajo la cama había sido perfectamente limpiada, asique no había polvo. 

(¡Pero llevan zapatos aquí dentro, asique no hay ninguna diferencia en esto y poner la mejilla en el suelo de la calle!)

El área bajo la cama no solo era estrecho, si que ya había algo allí. Kamijou fue empujado contra un gran oso de peluche más alto que él. 

Justo cuando Kamijou pensaba en quitarlo de en medio, escuchó la puerta abrirse sin un simple golpe en ella. Escuchó una voz grave de mujer. 

“Shirai. Es hora de cenar, asique baja al comedor… ¿Dónde está Misaka? No he recibido notificación de que vaya a estar fuera hasta tarde y las compañeras de habitación también son responsables de cuando alguien rompe el toque de queda, asique espero que no te importe que te ponga un demérito.” 

Aparentemente sí que era la supervisora del dormitorio. 

Él estaba en una situación desesperada, pero de alguna manera se sentía aliviado. Estaba aliviado de que no hubiera sido Misaka Mikoto la que había entrado en la habitación. 

Entonces escuchó a Kuroko hablar. 

“Oh, creo que tenía asuntos urgentes que atender, asique no tuvo tiempo de mandar una notificación. Yo creo en onee-sama asique no puedo aceptar un demérito. 

Pareció que la supervisora del dormitorio empujaba a Kuroko fuera de la habitación. Kamijou esperó tenso un momento. No podía que estaba sucediendo desde debajo de la cama y no sería una sorpresa si la supervisora del dormitorio volviera, asique no podía salir de debajo de la cama como si nada. 

(Hoo… Probablemente será difícil salir del dormitorio con las cosas como están.) 

Kamijou suspiró y observó el oso de peluche que le hacía compañía bajo la cama. 

Al principio pensó que parecía más sofisticado de lo que Mikoto sería, pero cuando lo miró más de cerca, vio que uno de sus ojos estaba cubierto con una parche, tenía vendas por todo el cuerpo, y tenía puntadas como las de Frankenstein. Era más extravagante que sofisticado. El gato negro que tenía en sus manos lo observe. 

De pronto, el gato empezó a golpear el oso con sus patas delanteras. 

A pesar de estar en una situación desesperada por estar bajo una cama en un dormitorio femenino, Kamijou no pudo evitar que los puñetazos del gato le parecieron muy monos. Entonces se escuchó un sonido de desgarro. 

“¡Obwah! ¡No saques las garras, tú, idiota!” 

“¡Fgyah!” gritó el gato mientras Kamijou lo apartaba. Entonces pasó la mano por el tejido desgarrado. Parecía que había algo dentro del oso. 

Mirándolo más de cerca, podía ver que algunas puntadas habían sido convertidas en cremalleras. También tenía muchos bolsillos. Acarició el oso para comprobarlo y sintió algo parecido a una pequeña botella en su interior. Podía haber un perfume Escondido en el interior y el gato no había sido capaz de soportar el olor. Parecía que Mikoto usaba el oso para esconder objetos que se salían de las normas de la escuela. Casi era como un traficante de drogas. 

Dado el tamaño del oso de peluche, Mikoto debía tener un montón de cosas que no quería que la gente viera. Kamijou suspiró y apartó las manos del oso. 

“¿Huh?” 

Entonces se dio cuenta de algo. 

El oso tenía un algo grueso alrededor del cuello que parecía un cinturón y ponía “Killbear”. Probablemente era el nombre del oso, pero eso no importaba. 

Mirándolo desde arriba, se podía ver una cremallera escondida por el collar. Estaba hecha de manera que no pudiera ser abierta con el rígido collar puesto. Además el collar tenía un gran candado en él que no pertenecía a la decoración. Era muy claro que la cremallera se usaba para algo diferente que las otras. 

Lo más seguro era que ahí dentro estuviera lo que Mikoto menos deseaba que otros vieran. Kamijou no quería curiosear, pero la cremallera estaba medio abierta. Parecía haber una papel en su interior. La esquina del papel estaba asomando de la cremallera a medio abrir. Eso era todo. No había nada más en el interior. Kamijou sintió que podía ignorar eso fácilmente. No estaba bien escavar en los secretos de otros.  No estaba bien, pero el papel tenía escrito lo siguiente en letras de imprenta. 

Sujeto de Prueba Número 07-15-2005071112-A. Usando a las Hermanas Radio Noise para ascender al Level 5 Accelerator a 

Kamijou estaba en shock. Sólo la esquina del papel sobresalía de la cremallera, asique no podía ver el resto. Cerró los ojos por un momento. Seguramente no hubiera vuelta atrás una vez que leyera aquello. Era la última oportunidad de volver atrás. 

El gato emitió un ligero bufido expresando su disgusto hacia el perfume. 

“…” 

Kamijou pensó por un momento y luego abrió los ojos. 

Si pudiera fingir que no había visto eso, no estaría allí en primer lugar. 

Para sacar el papel, él tendría que abrir completamente la cremallera. De todas formas el grueso collar con la cerradura estaba en el camino. Normalmente eso hubiera sido un gran problema, pero era un animal de peluche. Kamijou simplemente apretó el cuello del animal. El suave material cambio de forma fácilmente y una espacio se abrió entre el collar y el oso. Kamijou introdujo sus dedos en ese espacio y abrió la cremallera. 

En el interior encontró con un informe de 20 páginas. Por la fecha y nombre de expediente escritos en el borde de las páginas parecía ser una copia de un archivo. 

“Uso de las Hermanas Radio Noise para ascender al Nivel 5 Accelerator a Nivel 6”. 

Ese era el título del informe. 

(¿Level…6?) 

Kamijou estaba confuso. Tenía entendido que el nivel más alto era el 5. 

Se arrastró fuera de la cama y empezó a leer el informe. 

En ningún momento el informe mencionaba el nombre de los laboratorios o de la gente involucrada. Era como estuviera hecho para no dejar evidencia incluso si fuera filtrado por algún error. 

El informe estaba escrito en lenguaje técnico, asique había muchos palabras que no estaban en japonés. Kamijou usó todos sus conocimientos con la intención de traducirlo en algo que pudiera entender. 

“Ciudad Academia tiene siete Nivele 5. Aún así, los cálculos predictivos de Tree Diagram han establecido que solamente uno de ellos es capaz de alcanzar el aún desconocido Nivel 6. Los otros Nivel 5 están creciendo en una dirección diferente o sus balance corporal se perdería en un incremento de la dosis.” 

Estaba la lista de nombres de 7 esper con varios tipos de gráficos, pero Kamijou se los saltó. 

“La única persona que puede alcanzar el Nivel 6 es conocida como Accelerator. 

Accelerator. 

Kamijou frunció el ceño ante esa palabra que no conocía. 

Había explicaciones suplementarias en una lengua extranjera, pero Kamijou se lo saltó al no poder descifrarlo. 

“Accelerator es en realidad el Nivel 5 más fuerte de Ciudad Academia. De acuerdo con los diagramas de Tree Diagram, podría alcanzar el Nivel 6 en unos 250 años de entrenamiento regular.” 
Kamijou leyó la siguiente línea asombrado. 

Como dato de referencia, ponía que varias maneras de mantener viva a una persona durando 250 años había sido mencionadas en un informe anterior. 

“Buscamos un método que no requiera el uso de 250 años. Como resultado, Tras Diagramas no condujo a un método diferente al del entrenamiento normal. Se basa en el hecho de que usar los poderes en batalla acelera el proceso de crecimiento. Ha habido muchos informes sobre Telekinesos o Pirokinesis que han incrementado su efectividad tomando ventaja de esto. Preparando campos de batalla especiales y teniendo luchas de acuerdo con escenarios específicos, podremos controlar la dirección del crecimiento ganado en las peleas.” 

La mano de Kamijou se quedó congelada. 

Batalla. Sintió como si la palabra encajara con el cadáver de la Hermana que estaba tirado en el callejón. 

“De acuerdo a los cálculos llevados a cabo por el simulador de Tree Diagram se ha determinado la preparación de 128 tipos de campos de batalla y haciéndole matar 128 veces a Railgun permitirá a Accelerator alcanzar el Nivel 6.” 

Kamijou reconoció la palabra Railgun. 

–Deberías estar orgullosa del hecho de haberme vencido, Misaka Mikoto, la Railgun.. 

Kamijou se figuró que se estaba refiriendo a ella, pero sintió que la manera en la que la llamó no era la adecuada para alguien que supuestamente estaba colaborando en su experimento. 

Matar.

Las manos de Kamijou empezaron a temblar. Su respiración se volvió errática y se apoyó contra la 
pared porque sintió que el suelo se estaba agitando. 

“Aún así, no podemos preparar 128 Railguns puesto que ella es también una nivel 5. Ahí fue cuando nuestra atención se dirigió hacia el proyecto Hermanas de producción en masa de Niveles 5 que estaba siendo llevado a cabo al mismo tiempo.”

Su corazón estaba latiendo de manera extraña. Su temperatura corporal había abandonado las puntas de sus dedos. El maullido del gato negro agitó su mente como la campana de una iglesia. 
“Por supuesto, hay una diferencia de expectativas entre la Railgun original y las Hermanas producidas en masa. El poder de estas está estimado en Nivel 3.” 

El corazón de Kamijou le dijo que había algo terriblemente mal lo que estaba allí escrito.
“De acuerdo al nuevo cálculo de Tree Diagram basado en esos criterios, se ha determinado que la preparación de 20.000 campos de batalla y 20.000 Hermanas producirá el mismo resultado descrito anteriormente.” 

A pesar de ello, ellos continuaban adelanta y hacían cosas que estaban mal basadas en equivocaciones. 

“Los 20.000 tipos de campos de batalla y escenarios de batalla están explicados en los diferentes informes.” 

Kamijou se preguntó qué estaba escrito en los demás informes. 

Veinte mil formas de morir. Mirando la lista de las Hermanas podrías ver cuándo, dónde y cómo moriría cada una. Era demasiado repulsivo. Lo que Kamijou encontró más repulsivo de todo no eran los que estaban llevando a cabo el experimento. Era el hecho de que las que eran asesinadas continuarían adelante con el escenario. 

–…Es imposible para Misaka cuidar a este gato, respondió Misaka honestamente, Misaka vive en un medio ligeramente diferente al tuyo, dice Misaka dando una razón. 

¿Qué estaba pensando ella entonces? 

¿Qué había estado pensando mientras observaba al gato y qué había sentido cuando se lo había dado a Kamijou? 

“El método de creación de las Hermanas se lleva a cabo en el proyecto original. Un cigoto es preparado a partir de las células recogidas del pelo de Railgun y su crecimiento es acelerado con la administración de Zid-02, Riz-13, y Hel-03.” 

Ella estaba en una situación desesperada. 

¿Qué estaba pensando esa chica que la había conducido a no pedir ayuda? 

“Como resultado, obtienen cuerpos de 14 años como Railgun en 14 días. Como los clones son creados a partir de células en deterioro y se les acelera el crecimiento mediante drogas, es muy posible que sus esperanzas de vida sea menor que la de Railgun. Por lo tanto estimamos no ser demasiado extremos con sus expectativas durante el experimento.” 

¿Estaba esa chica desesperada? 

¿Estaba ella sumida en la desesperación porque estaba predestinado que no podría ser salvada sin importar lo que ella eligiera o como transcurrieran las cosas? 

“El verdadero problema no recae en el hardware de sus cuerpos. Recae en el software de sus personalidades. La información básica del cerebro como lenguaje, movimiento y ética que se gana entre los 0 y los 6 años. Por lo tanto, las Hermanas, que solamente tienen 144 horas, es difícil que aprendan por métodos estándar. Por ello hemos usado Testamentos para instalar toda la información básica.”

O… 

¿Había creído que perecer a manos de otro era parte de la vida diaria? 

¿No había caído en la desesperación, no se había rendido, y simplemente había creído que ese era su medio normal? 

“Los primeros 9802 experimentos han sido llevados a cabo en interiores, pero los 10192 restantes deben ser llevados a cabo en el exterior debido a los requerimientos del campo de batalla. Por razones de disponer de los cuerpos hemos acotado a los campos de batalla a un solo distrito de Ciudad Academia.”

(Hay que joderse.) 

Kamijou estrujó el informe entre sus manos.

“Malditos sean…” 

Kamijou no podía soportarlo. Hizo chirriar sus dientes. No importa cuánto buscaras una razón por la que estaba bien matar a 20.000 personas por un único pequeño esper, nunca la encontrarías. 
Aún así, esa locura de informe todavía existía en las manos de Kamijou. 

La realidad ante sus ojos era tan cruel que él no podría soportarla aunque fuera ficción. 
“¡…Que Dios los maldiga a todos!” 

Cierta chica había sido creada solamente para ser asesinada. 

Ella era una masa de carne que había nacido a partir del núcleo de las células de alguien y sido implantado en un óvulo y posteriormente mezclados con productos químicos en un tubo de ensayo. 

Esa chica que parecía tener 14 años había gastado toda su vida encerrada en un frió laboratorio donde era llamada por un número en vez de un nombre. 

¿Y qué? 

Incluso si Misaka Imouto solo había sido creada para ser asesinada, incluso si había sido creada a partir del núcleo celular de alguien implantado en un óvulo, e incluso si siempre había vivido en un frío laboratorio siendo llamada por un número en vez por un nombre… 

Aún así era una persona que había recogido las bebidas que a Kamijou se le habían caído. 

Era la persona que le había quitado las pulgas al gato tricolor. 

No había aparecido en su cara, pero Misaka Imouto parecía contenta de alguna manera con el gato negro. 

Esas cosas podían no parecer demasiado especiales. Para la gente normal, esas cosas no significaban nada. Las hacían sin pensar y no la veían como algo especial. 

A pesar de ello, eso significaba que Misaka Imouto era una humana que podía hacer cosas normales como la gente normal. 

No era algo a lo que referirse como conejillo de indias. 

“¿Por qué no te diste cuenta de ello?” 

Kamijou hizo chirriar sus dientes. 

El gato maulló y eso resonó en la habitación sobre la que había caído un silencio sepulchral. 
Ya que el informe había sido escondido y que Misaka Imouto era un clon celular de Mikoto, Mikoto definitivamente tenía algo que ver con el experimento. Kamijou no podía entender que alguien pudiera estar de acuerdo con ese sangriento experimento que como se completaría con la muerte de 20.000 personas. Él apretó los puños. 

“¿Huh?” 

Entonces se dio cuenta de algo más. 

El informe era una copia de un archivo. Arriba a la izquierda del papel de copia, la fecha y el nombre del archivo estaban escritos. 

Pero ese no era el problema. 

Además de eso había dos códigos de barras.  Eran como códigos de barras en la parte de atrás de un libro y estaban uno encima del otro. 

“…” 

Ciudad Academia tenía varios tipos de terminales de red y ellos tenían diferentes rangos de seguridad. Por ejemplo, un teléfono móvil era rango D, un ordenador en una biblioteca era rango C, los terminales de información que usaban los profesores eran rango B, las terminales en edificios de investigación eran rango A, y los terminales secretos usados solo por la mayoría de directores eran rango S. 

Todos conectaban a la misma red, pero un rango D no podría acceder a información de rango C. 
Esto no creo ningún tipo de clase dominante. Simplemente era que los que administraban la red no querían que los estudiantes tuvieran acceso a los exámenes finales o a exámenes clínicos. 
(Espero un momento. Estos códigos de barras son…) 

Kamijou miró hacia los códigos de barras en la parte superior izquierda del informe. Estaba muy seguro de que el código de barras superior era la ID del terminal y el inferior era la ID de los datos. Parecido a los códigos de barras en una caja de golosinas era un grupo de rayas blancas y negras con números alineados debajo. 

La superior, la ID del terminal, era 415872-C. 

La inferior, la ID de los datos, era 385671-A. 

(Eso es raro.) 

El rango de la terminal era C, pero el rango de datos era A. Eso debería ser imposible. Si Mikoto había obtenido el informe por la ruta apropiada, ella debería haber usado un terminal de rango A en el laboratorio. 

Eso significaba que no había obtenido la información por la ruta apropiada. 

Hackeo. No, pensó que se llamaba crackeo cuando la información solo era observada en vez de destruida. Realmente no sabía demasiado acerca de este tipo de cosas, pero tampoco importaba. Lo importante era que Mikoto no había obtenido el informe por la vía correcta. 

En otras palabras, Mikoto probablemente no tenía nada que ver con el experimento. 

“…” 

Kamijou volvió a mirar al informe. 

Mientras iba a través de las páginas, sintió que uno de los folios era más gordo que los demás. Para descubrir la razón de esto, Kamijou sacó el folio des montón. 

Era un mapa. 

El mapa era de toda Ciudad Academia. Estaba plegado, pero estirado era tan grande como un estante. Había sido guardado en el medio del informe y era un papel extremadamente fino, asique Kamijou no se había dado cuenta de ello antes. 

El mapa incluía la localización de los callejones y edificios haciéndolo muy detallado. Y había varias X escritas con marcador rojo en varios lugares del mapa. 

“¿…?” 

Esas marcas parecían bastante inquietantes, pero el mapa no daba el nombre de los edificios. 
Kamijou sacó su teléfono móvil. Tenía una aplicación de GPS como el navegador de un coche. Kamijou miró a las X del mapa y luego sus coordenadas en el teléfono móvil. Cuando lo amplió aparecieron los nombres de los edificios en el mapa mostrado en su móvil. 

“Institución Universitaria Kanasaki para la Distrofia muscular.” 

(¿Distrofia Muscular?) 

Kamijou estaba confuso. La distrofia muscular era un tipo de enfermedad incurable. Para ponerlo simple, era una enfermedad que impedía que pudiera enviar señales los músculos y éstos se volvían cada vez más débiles hasta que no podían moverse. 

¿Pero qué conexión podía haber entre una institución de investigación sobre la distrofia muscular y lo que ponía en ese informe? Todavía confuso, Kamijou comprobó los nombres de los demás edificios marcados con una X en el mapa 

“Laboratorio de Análisis Patológico de la Organización Mizuho.” 

“Séptimo Centro de investigación de la farmacéutica Higuchi“ 

A Kamijou no le sonaban, pero record algo. Recordó las noticias que pasaban en la exhibición de dirigibles. Decía que 3 edificios de investigación habían sido evacuados por un período de dos semanas. El gato maulló de insatisfacción. ¿Qué diría Mikoto de esas noticias? 

''–Odio esos dirigibles.''

El aliento de Kamijou se detuvo en su garganta. Había un mapa en medio del informe, las X en rotulador rojo, y los laboratorios investigando todos la misma enfermedad. No obstante, ¿Qué significaba la palabra “Evacuado”? ¿Y qué significaban las X rojas en el mapa? 

Kamijou se sintió mareado. No sabía por qué. Aún así, de repente tenía una única pregunta en la cabeza. 

Era muy tarde, asique ¿Por qué Misaka Mikoto no había vuelto al dormitorio aún? 

¿Dónde estaba y qué estaba hacienda? 

Podía ser nada. Podía habérsele pasado el tiempo mientras jugaba a un juego de peleas en el salón recreativo. Sin embargo, algo era inquietante. Los laboratorios habían sido evacuados y había las X rojas en el mapa como si los estuvieran siguiendo. Casi era como si los edificios hubieran sido aplastados por esas X. Y las marcas no eran negras, ni azules, no eran círculos, ni cuadrados. Eran X de color rojo, ¿Qué significaba? 

Kamijou había decidido que el informe no había sido conseguido por los canales apropiados. 
A partir de eso, había adivinado que Mikoto podía no estar cooperando con el experimento. 
¿Y si Mikoto había rechazado cooperar con los investigadores? 

¿Y si el experimento había continuado de todas maneras en contra de su voluntad y lo había descubierto más tarde? 

¿Qué acciones llevaría ella a cabo entonces? 

Y si estuviera llevando a cabo alguna acción para detener el experimento… 

“Ya veo…” 

Si ella estuviera llevando a cabo acciones por el bien de Misaka Imouto… No, de todas las Hermanas… 

“Asique es eso.” 

Él no sabía que era lo que estaba tratando de hacer Mikoto, pero había una cosa que sabía con seguridad. 

Misaka Mikoto no creía que el experimento fuera nada. 
Él no sabía qué razón tenía ella para sonreírle y ocultarle la verdad, pero Misaka Mikoto no creía que el experimento fuera nada. 

Kamijou Touma podía ser con seguridad el aliado de Misaka Mikoto. 

Tuvo el presentimiento de que esperar allí no conduciría a nada. No, incluso si era el mejor curso de acción, no podía soportar esperar allí sin hacer nada ni un segundo más. 

Kamijou cogió el gato por el pellejo de su cuello y abandonó la habitación. No pensó en la posibilidad de que alguien pudiera verlo. Sin importarle si lo veían o no, corrió por el pasillo, bajó las escaleras y salió por la entrada principal.