Editing Toaru Majutsu no Index ~ Russian:RailgunSS1 Chapter7 (section)

===Часть 8===

Микото и Шираи с высокой скоростью передвигались по поверхности океана, используя бакены как ненадёжную опору.

Они гнались за Сиуакоатлями, которые были над ними.

Один они уже вывели из строя, оставалось ещё три.

Длина этих огромных судов превышала сто метров, и казалось, что они невероятно и подавляюще близко. В то же время их округлые корпуса вызывали чувство отвращения, напоминая собой надутое брюхо гигантского насекомого.

Но для Микото они не были непобедимыми противниками. Шираи телепортировала их прямо под один из Сиуакоатлей, и Микото выстрелила монетой прямо вверх со скоростью, в три раза превышающей скорость звука. В попытке избавиться от двух девочек судно распылило по окрестностям большую массу пламени, но Рейлган сдул горючую, похожую на масло жидкость и продолжил движение к нижней части Сиуакоатля.

Микото сделала второй, а затем и третий выстрел, который уничтожил корпус судна. Деревянную обшивку разнесло на куски, и Сиуакоатль развалился в воздухе.

Они услышали свистящий звук.

Одна часть уничтоженной обшивки Сиуакоатля вращалась, всё ещё извергая огненную массу. Обломки разбрасывали пламя во все стороны, покрывая огнём третье судно, которое летело рядом.

— Это наш шанс!!!

Глаза Микото ярко засверкали, когда она посмотрела на третий Сиуакоатль, чья скорость упала. Чтобы добить его, она сказала Шираи поднять их в воздух. Они приземлятся точно сверху судна и преподнесут ему отличный подарок в виде выстрела Рейлгана в упор.

Но приземление Шираи не удалось.

У неё под ногами ничего не было.

По существу, Микото и Шираи подбросило в воздух на пятьдесят метров.

Это произошло не потому, что Куроко Шираи ошиблась в вычислениях при телепортации.

С оглушительным звуком форма Сиуакоатля сильно изменилась. Он открылся изнутри как зонт.

Он и раньше игнорировал аэродинамику, но сопротивление воздуха из-за раскрытия похожего на зонт объекта оказалось достаточным, чтобы скорость Сиуакоатля резко снизилась. Микото и Шираи откорректировали своё положение и приземлились сверху гигантского объекта, напоминающего цветок.

— Что?..

Он представлял собой круг диаметром около двухсот метров. В центре возвышалось что-то похожее на длинную узкую колонну. Всё это выглядело почти как открытый и перевёрнутый вверх ногами зонт, рукоять которого направлена вверх.

Но…

«Нет, это же!..»

Микото посмотрела вверх, в голубое небо, представляя себе, что может находиться с той стороны.

— Параболическая антенна?!