Editing To Aru Majutsu no Index:Volumen2 Capítulo1 (section)

===Entre líneas 1===

- La niña en pie en medio de un mar de cenizas.

Uno de los 13 escuadrones de los caballeros de Inglaterra, el equipo de primera "Lancer" se creó con la misión de "recopilación de información del enemigo antes que nadie".

Esta vez, el "territorio enemigo" era un pueblo en una montaña situado en Kyoto. Tenían que encontrar la razón por la cual "el flujo de maná se convirtió anormalmente grandee, y eliminar cualquier amenaza. Este era su principal objetivo.

- Han pasado más de 6 horas desde que se perdió el contacto con el pueblo en la montaña en Kyoto.

- Han sido más de 3 horas desde que la policía que fueron allí a investigar han desaparecido.

Como todos los miembros del escuadron podrían suponer, que el pueblo en cuestión fue destruido por completo. Sin embargo, esto no era algo raro para ellos. Inglaterra tenía el altar de sacrificios de sangre fresca gracias a la "búsqueda de cada herramienta espiritual en el mundo".

En comparación con el alma furiosa de algunos antiguos emperadores que residen en un tesoro, esta misión no era demasiado peligrosa.

De hecho, estaban equipados sólo con una armaduras de hierro fundido y algunas lanzas en cruz, y que ni siquiera se han producido en masa "lanzas de Santo". A pesar de la armadura fundida no eran armaduras de santo que "tienen un poder mágico y podrían aumentar la movilidad del portador en 20 veces", y que fueron la primera herramienta de clase espiritual, cada uno podría decir que los de arriba no estaba viendo esto como algo importante.

Sin embargo, hay algo que todo el mundo era consciente de.

El último sobreviviente que llamó dijo algo como esto,

"Help me ...- it is not so, human ... that is -" (esta e ingles pero la traduccion seria "ayuden...me...- esto no púede ser, humano ... no es -"

Por supuesto, nadie le creyó.

Los altos mandos de la Iglesia no creía eso, y no les dio el equipo adecuado.

Sin embargo, los miembros endurecidos por la batalla de los caballeros de Inglaterra realmente sentían algo de presión irritante.

Aunque hay muchos registros que quedan en la Biblioteca nacional Inglés, en realidad nadie los vio antes, y la  llamaron la "criatura". En cuanto a "la criatura" que parece existir por alguna razón, es un misterio en cuanto a por qué tantas personas no admiten su existencia.

Eso es porque si se admite que una criatura existe, el mundo habría sido destruido.

Lo más aterrador no es el poder de esta cierta "criatura". Si no puden igualar su poder, los humanos podrían utilizar otros medios que la fuerza bruta para ganar. También se puede crear todo tipo de herramientas y armas para ganarles.

Lo más aterrador no es la inmortalidad de la cierta "criatura". , Si ni siquiera se podía matar al enemigo,  asi que sólo tenían que encontrar otras maneras de matarlo para ganarle. Por ejemplo, sólo podrían congelarlo todo en  hielo de la Antártida o la carne inmortal rebanarla hasta en 200 piezas y colocarlas en las botellas.

Estos no eran los problemas.

El problema era la cantidad rumoreada  que tenia el 'maná' de la 'cierta criatura.

El maná es como la gasolina  en el mundo de la magia. Se trata básicamente sobre el uso de los biocombustibles, como el ciclo de vida y la fuerza vital para mejorar y crear la gasolina que es más fácil de usar. Para los humanos, que originalmente ya tienen una vida corta, la fuerza del  mana, era si sus métodos de refinación era buenos o malos.

Sin embargo, es diferente de cierta "criatura".

Básicamente, su combustible original, esperanza de vida y la fuerza vital no puede ser comparado con los humanos. No, más exactamente, su fuerza vital es "infinita". Por supuesto, la cantidad de magia que puede utilizar es de un nivel completamente diferente. ¿Cómo podría una pistola con munición limitada vencer a un ataque con misiles ilimitado?

Por lo tanto, los miembros estaban riendo de su inseguridad, pero no podían deshacerse de élla por completo.

Al igual que su paso por las montañas y al haber llegado a este pueblo de la edad olvidada. Tal como  vieron como se iban acercando, sus corazónes se sentían como si fueran aplastados.

Mirando a su alrededor, es ceniza blanca por todas partes.

Esta tierra, aparentemente con la edad olvidada del Este estaba cubierto por una capa de ceniza blanca como la nieve. Los techos de las chozas, la tierra en los campos, por los estrechos canales estaban todos cubiertos con una capa de ceniza.

Fueron estos los restos de  ...cierta "criatura"?

Pero eso no es por lo que están conmocionados. Si se tratara de cadáveres reales, el número definitivamente no se limitaria a sobresalir de 10 o 20. Pero al mirar a esta cantidad de ceniza, los miembros no podían creer lo que veían.

En medio de la lluvia de cenizas, había una chica allí.

Ella debe ser de 5, 6 años de edad, con un estilo oriental de pelo negro, una niña. Pero al ver que linda era la cara de ella, los caballeros que se especializan en la eliminación de los radicales todavía no podían dejar de latir su corazónes salvajes.

Porque entre la escena del baile de cenizas, esta donde los restos de'cierta criatura' un infierno viviente.

Esa niña  salió ilesa.

El viento comenzó a soplar, y la ceniza comenzó a levantarse.

La ceniza que cubría la dispersión de páramo sobre todo, pero sólo el área alrededor de la niña no se vio afectada por lo que parecía un santuario sagrado. Se sentía como si la ceniza muerta todavía tenía miedo de ella y estaba tratando de evitarla.

"Yo -"

La niña dijo:

"- Yo ...  he matado a tantos de nuevo."

Se sentía como si estuviera describiendo su vida cotidiana.

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar al [[To Aru Majutsu no Index:Volumen2 Prólogo| Prólogo]]
| Ir a la [[To_Aru_Majutsu_no_Index_~_Espa%C3%B1ol_%28Spanish%29|Página Principal]]
| Seguir al [[To Aru Majutsu no Index:Volumen2 Capítulo2| Capítulo2]]
|}
</noinclude>