Editing To Aru Majutsu no Index:Volumen3 Capítulo2 (section)

=== Parte 6 ===

Ella estaba tirada cara arriba como si estuviera las rectangulares porciones visible del púrpura cielo. 

Había un mar de sangre. El mar de sangre era tan largo que haría pensar si un cuerpo humano podría contener tanta cantidad del rojo líquido. No era solo el suelo. Ambas paredes estaban pintadas de rojo hasta la altura de los ojos. Parecía como si alguien drenado a un humano hasta sacarle hasta la última gota de sangre. 

En el centro de esa explosión de rojo estaba la chica.
 
Los brazos y las piernas se extendían desde las cortas mangas de su camiseta y la falda estaba desgarrada. Probablemente también su piel lo estaba por debajo de sus ropas, donde él no podía ver. Su uniforme escolar había sido tan teñido de rojo que sus colores originales no podías ser ni intuidos, pero las ropas no estabas en absoluto desgarradas. 

Su cuerpo parecía haber sido desgarrado desde el interior a lo largo de los conductos de sangre como si alguien hubiera parado estrechos hilos a través de todos ellos y luego hubiera forzado los cables a salir. Sus desgarrados brazos recordaban a una rana disecada. La desgarrada chica no tenía nada que pudiera ser llamado “cara”. En vez de eso lo que tenía parecía una flor abierta o un huevo cocido pelado. Era una cavidad rojo oscuro con músculos rosas y grasa amarillo pálido en el interior. 

“Uuh…Ahh…” 

Viendo la escena frente a él. Kamijou retrocedió un paso. Debía haber empezado a apretar porque el gato negro que llevaba en los brazos empezó a maullar como si le faltara el aire.

“Ah…Gh…” 

Kamijou había visto este tipo de infierno en la Misawa Cram School, pero los cadáveres que él había visto no le habían dado esa sensación de “de carne y hueso” porque habían sido enfundados en armaduras o transformados en oro fundido. 

Pero esto era diferente. 

Sintió nauseas como si se hubiera metido un dedo en la garganta. Se gritó a sí mismo urgiéndose a no vomitar. Usó la lógica y se convenció de que estaba mirando a Misaka Imouto y que no debía vomitar al verla, pero entonces advirtió su falda por el rabillo del ojo.

Algo de goma salía de su falda, entre sus piernas. 

El blando y resbaladizo objeto de superficie rosada y un poco de púrpura era… 

“Ugehh!” 

En ese momento, Kamijou no pudo aguantar y su cuerpo se dobló por la mitad. Un sabor agrio llenó su boca y los contenidos de su estómago salieron disparados a través de su boca. 

Kamijou vomitó. 

Estaba mirando a la persona con la que había estado hablando y sonriendo apenas 10 minutos antes. Esa extraña verdad actuó como si fue a hacer explotar las ruedas que giraban en su cabeza.

Con un desagradable sonido, el vómito llenó al suelo. Se deslizó por el suelo y acabó por tocar el borde del mar de sangre creando un extraño patrón marmóreo.

Sangre. 

Por fin, Kamijou se dio cuenta de que la sangre no estaba para nada seca. La sangre tarde 15 minutos en coagularse, asique la persona que había hecho esto debía estar cerca. 

La persona que le había hecho eso a ella.

Kamijou palideció ante sus propios pensamientos. Caramente no parecía como un accidente o un suicidio. Él empezó a sentirse un poco mareado. La única posibilidad era una en la que no quería pensar. 

Y entonces escuchó un sonido al fondo del callejón.
 
“!?” 

Normalmente, uno pensaría que el ruido provendría de un gato callejero, pero el mar de sangre ponía la situación más allá de lo ordinario. La piernas de Kamijou se movieron por sí solas haciéndolo retroceder. Algo terrible estaba en la oscuridad un poco más adelante, pero aún más, él simplemente no podía pasar por encima de Misaka Imouto. 

Kamijou dio unos pocos pasos y entonces se dio cuenta de algo duro en su bolsillo. Era su teléfono móvil. Pensó en llamar pidiendo ayuda, pero también pensó que el peligro podría llegar antes que la ayuda. Aún si pedía ayuda, tenía que salir de allí primero, asique le dio la espalda a Misaka Imouto y deshizo su camino corriendo por el callejón. 

El callejón era totalmente recto, pero parecía como si el suelo se estuviera moviendo y él se mantuvo corriendo cerca de las paredes. Mientras corría, apretó los botones de su teléfono móvil, pero sus dedos temblaban tanto que no sabía qué botones pulsaba. Podría haber sido 110, podría haber sido 110, o podría haber sido 117 o 177. En cualquier caso, los pulsó. Escuchó el timbre de llamada varias veces y un ligero click. 

(¡Ha conectado!) 

Justo cuando Kamijou empezaba a alegrarse, escuchó un frio tono de llamada electrónico. 
Kamijou apartó el móvil de su oreja y miró la pantalla. 

Ponía que no tenía señal. Estuvo a punto de enviar el móvil contra la pared.
 
(Los móviles con sorprendentemente poco fiables.) 

Había intentado usar el teléfono móvil para pedir ayuda, pero no tenía señal en el estrecho callejón. No tenía elección, asique salió y marcó de Nuevo el 119 frente a una tienda de libros usados.

No estaba seguro de qué decir. 

Simplemente había gritado algo que no había explicado la situación y el raro número de 119 que estaba en su lista de llamadas. 

La vida normal continuo en la calle principal y Kamijou dudó que alguien le creyera si les contaba que el cuerpo destrozado de una niña descansaba en el callejón. 

“…” 

Kamijou bajó su Mirada al móvil que tenía en la mano. 

Probablemente debería poner en conocimiento de Mikoto lo que había sucedido, pero no sabía su número. Al no ser capaz ni siquiera de hacer eso, Kamijou se sintió increíblemente inútil. 


El gato en las manos de Kamijou bostezó.

Había llamado al 119, pero la policía no había venido. 

Su reloj interno no estaba funcionando bien, asique no tenía idea de cuánto tiempo había pasado desde su llamada. Tenía la idea de que había pasado más de una hora, pero también tenía la idea de que solo habían pasado 10 segundos. 

Mirando su teléfono y confirmó que había pasado media hora. 

Al principio Kamijou pensó que su teléfono estaba estropeado, pero vio el tono púrpura del anochecer cambiar al azul de la noche. Se quedó mirando embobado las estrellas. 

“…” 

Kamijou observó silenciosamente a la policía, que había llegado. 

De todas formas, los anti-Skill no eran policías propiamente dichos. Eran algo como soldados armados con armas de última generación. Debían pensar que había sido un asesinato cometido por un esper fuera de control, porque de la furgoneta, la cual carecía de ventanillas, salieron 10 mientras de Anti-Skill. Llevaban cascos negros y trajes hechos de fibras especiales que les hacían parecerse un poco a robots. También portaban un extraño rifle en sus manos. Su equipamiento parecía confirmar que su prioridad era capturar al criminal por encima de proteger a los civiles. 

“¡…Hey! ¡Hey, tú!” 

Como Kamijou los miraba embobado, uno de los miembros de la Anti-Skill le llamó. Al principio estaba un poco confuso. Él solo había llamado asique ellos no deberían saber como era. Pero entonces se dio cuenta de que llamaban a toda la gente del área. 

“Oh, yo fui quién llamó. Pero estaba llamando a una ambulancia, no a la policía...” 

“Ya veo. La policía es llamada en situaciones así. Probablemente solo llegamos primero..” El hombre de Anti-Skill miró a Kamijou.. “¿Ese es el callejón? Y sería de gran ayuda si nos explicaras que viste allí.” 

Kamijou cerró los ojos. 

Sintió como si la escena que había presenciado en el callejón estuviera grabada por la parte interior de sus párpados. 

“…Había una persona muerta,” Dijo. 

Le irritó que su propia voz fuera tan sorprendentemente tranquila. 

“Parecía como si su cuerpo hubiera sido completamente desgarrado… No se qué tipo de arma se habrá usado. Podría haber sido alguna clase de poder.” 

Algo se hinchó en su interior con cada palabra. 

Era la desagradable sensación de que sus paralizados sentidos estaban volviendo. 

“Era una amiga mía. Solo la conozco desde hace dos días, pero la conozco lo suficiente como para identificarla en una foto. Ah, no. ¿Por qué estoy tan tranquilo? Mis pensamientos deberían estar más confusos, entonces por qué estoy…!” 

“Es suficiente,” dijo el hombre agitando su cabeza. “Estoy seguro de que hiciste lo correcto. Es por eso que estamos aquí. Fuiste capaz de hacer algo.” 

“…Pero huí..” 

“Aún así hiciste algo para ayudar.” dijo el hombre del escuadrón Anti-Skill. 

Kamijou sabía que el hombre solo decía eso para consolarlo, pero aún así consiguió hacerlo. 

Kamijou se detuvo justo antes de alcanzar la destrucción definitiva. 

“Normalmente llevamos a la persona que descubrió el crimen con nosotros, pero ¿deseas hacerlo? No tienes la obligación.” 

Un escalofrío recorrió la espalda de Kamijou. Esa escena de sangre, carne y vísceras estaba cosida al interior de sus párpados y sus dedos se entumecieron. 

Aún así… 

“…iré,” dijo lentamente Kamijou mientras sostenía al gato. 

No sabía por qué, pero no quería huir nunca más. 


Conforme iba pensando en ver aquello otra vez, el cuerpo de Kamijou empezó a temblar. Estaba temblando, pero debía volver al callejón. ¿Qué había sucedido en aquella oscuridad? Debía averiguarlo. 

Kamijou entró primero en el callejón seguir mientras el equipo Anti-Skill le hacía de escudo. 

(…Huh?) 

De todas formas, algo parecía haber cambiado 

El zapato ya no estaba. 

Cuando entró en el callejón por primera vez, había visto la sandalia de la chica a la entrada. Y había otra un poco más adelante. 

Kamijou se giró. 

El zapato de la entrada estaba allí con toda seguridad. 

Aún así, el otro zapato que se supone que debería estar un poco más adelante tampoco está 

(…?) 

Kamijou sintió algo pesado en su interior, pero el grupo Anti-Skill continuo andando. A continuación dieron con los arañazos en la pared y los cartuchos vacios. Sí, deberían haberlo hecho. Pero los cartuchos no estaban. Como si alguien hubiera limpiado el callejón, no pudieron encontrar ni uno entre la mugre del suelo. Los arañazos en sí no podrían haber sido limpiados, pero parecía como si alguien hubiera tratado desesperadamente de esconderlos haciendo su fuente imposible de identificar. 

(…Espera un segundo.) 

Kamijou tuvo un mal presentimiento. Sintió una presión en su estómago. Quería parar y pensar un momento, pero el grupo no le dio oportunidad de hacerlo. Sintió como si8 tuviera hormigas bajo la piel. El zapato que no estaba, igualmente los cartuchos, y los arañazos disimulados en la pared. Esas palabras aparecieron por todo el lugar como si su combinación condujera a alguna clase de reacción química. 

Kamijou quería pararse, pero no pudo. Como si estuviera atado tirado a una cuerda invisible tirado por el grupo Anti-Skill continuo adelante.

Y por fin llegaron. 

La respiración de Kamijou se detuvo. 

Habían llegado a la escena del asesinato donde Misaka Imouto estaba tirada en medio de un charco de sangre.

Pero allí no había nada.