Editing
A Simple Survey:Volume1 Video 15
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
===Video 15: Mejor hecha que la original=== Una chica con un rostro infantil y pechos grandes se arrodilló en el patio, detrás de una estación de televisión. Revolvía algo en una olla sobre una estufa portátil, pero no estaba cocinando curry para un campamento. -Jefe, ¿no siente que desperdicia comida al cocinar kétchup así? Y aquí también hay elducorante. -El 20% del dinero que ganan nuestros programas se dona a la cruz blanca. Quienes no hacen más que poner monedas en el contenedor junto a la caja del supermercado no tienen derecho a enojarse con nosotros… Pero esto apesta. La pintura no se cocina en una olla. Fue gracias a ese olor que tuvimos que hacer este accesorio al aire libre en lugar de encerrados en el almacén de la estación. Era un secreto comercial. Esperaba que no nos robarán información haciéndolo a la vista de todos. La joven nueva (con pechos grandes) removió el contenido de la olla como si fuera un guiso. -Jefe, ¿no podríamos dejar la sangre falsa en manos de una empresa externa? -No. La sangre falsa que viene por defecto es demasiado simple. El color es demasiado apagado. -¿Demasiado apagado? La jovencita ladeó la cabeza con ternura a pesar de que no había cámaras. Procedí a explicárselo con detalle. -Los dramas tienen que ser muy llamativos, ¿verdad? Solo fíjate en el maquillaje de los actores, el vestuario y los decorados. Los colores tienen que ser más intensos que en la realidad porque se iluminarán con luces potentes. Un color sangre normal no servirá. Si usaras sangre real, se vería artificial. -Ah. ¿Entonces tiene que ser más brillante que la sangre normal? -…¿Lo mezclaste sin saber qué intentabas hacer? -Suspiré. -Una vez que tengas el color base, añade un poco de negro, poco a poco. -¿Por qué? ¿No que tenía que ser más brillante? -Hay diferentes colores según el tiempo que se supone que ha pasado. La sangre normal cambia de color con el tiempo, pero la sangre falsa no. Eso significa que necesitamos crear diferentes tipos de sangre falsa para representar el proceso de endurecimiento con el tiempo. -Es mucho trabajo. -Y a pesar de todo ese trabajo, ya ni siquiera se usa tanto. Por eso hay menos gente que sabe cómo hacerlo. Por eso alguien con un título tan largo en su tarjeta de presentación como yo está atrapado revolviendo este caldero. -Pensándolo bien, la revisión de la ética de la radiodifusión hizo que las escenas con sangre fueran mucho menos comunes. -La caída en la popularidad de los dramas de época y los dramas policiales es otro factor importante. -Todavía hay dramas policiales. -La chica nueva hizo una pistola con la mano que no revolvía la olla y dijo “¡Bang!” Pero negué con la cabeza. -Pero no tienen tiroteos vistosos ni nada por el estilo. Es cierto que resolver cualquier cosa con una escena de acción se vuelve predecible. Estos dramas forenses se anuncian como si siempre atraparan al criminal a partir de la evidencia más pequeña, pero siempre me pregunto por qué nunca hay manchas de sangre. -¿Y los dramas médicos? Las escenas de cirugía usan la sangre de forma no violenta. La chica de los pechos grandes parecía intentar hacer un gesto quirúrgico, pero a mí me pareció que solo estaba cortando un trozo de carne con tenedor y cuchillo. -Esos siempre tratan sobre el drama humano previo a la cirugía, así que la escena de la cirugía en sí no es tan importante. Pueden salirse con la suya simplemente mostrando un primer plano de la cara sudorosa del médico. -Eso se debe a que las cirugías reales duran horas. Los movimientos de los médicos son pequeños, así que es difícil darles mucho impacto. -Sí, entonces simplemente ponen música de fondo aleatoria y muestran a la familia rezando por la supervivencia del paciente. Solo tienen que usar un rociador para cubrirse la cara con sudor. Metí un plato de plástico transparente en el recipiente para comprobar el enrojecimiento de la sangre falsa. …No servía de nada. -En lugar de mezclar pintura negra, sería mejor quemarla poco a poco. -Creo que eso dificultaría producirla en grandes cantidades. -Algo oscuro… oscuro… ¿Azúcar morena, quizás? -Si no fuera por la pintura, podrías comerte esa sangre falsa. -Pero la pintura es lo más fácil de trabajar. La industria de la radiodifusión sonaba a algo ostentoso, pero este era el tipo de cosas que terminabas haciendo. -En fin, novata. ¿Llevas notas de lo que le echas y en qué cantidades? -Sí, lo estoy. Me gustaría crear un manual de instrucciones para esto. No quiero tener que hacer estas adivinanzas cada vez. La chica nueva señaló un bloc de notas de color pastel tirado en el asfalto del sendero del patio. Las páginas tenían osos, pollitos y otras mascotas animales impresas, así que parecía difícil de usar. Percibí un olor dulce, pero no estaba segura de si era parte del producto o si provenía de la propia chica de grandes pechos. -Por cierto, jefe, ¿para qué programa se usará esto? -Para un programa de variedades. -…Ese parece ser el que más enfadará a la gente si tiene este rojo. -Un exluchador va a aparecer como invitado. Vamos a golpearlo con un contenedor de 18 litros y dejarlo “ensangrentado”. -¿Y no será un montaje? -La pantalla lo dirá en letras gigantes, pero el exluchador será el único que no lo sabrá. La seriedad con la que se lo tome hará reír a los espectadores. -Ohh. -La chica nueva parecía querer decir algo. -¿Así que consigues audiencia arruinando tus relaciones humanas? -Él es el que dejó de pelear, pero ahora viene a pedirnos que le paguemos por aparecer. Tenemos que avergonzarlo un poco. -Pero, jefe. -¿Qué? -Hiciste un montón de sangre falsa cuando tu título se parecía más al mío, ¿verdad? -Sí, los dramas policiales de mi época eran otra cosa. Usábamos una cantidad tan desmesurada de sangre falsa que los actores a veces casi se ahogaban. -Entonces, ¿no deberías tener ya notas sobre la mejor manera de hacer sangre falsa? -Sí. O mejor dicho, las tenía. Hay que usar el pasado aquí. -¿Por qué no podemos usar eso? Ah, ¿es un problema de la estación o de la patente? -No. Las notas sobre cómo hacer sangre falsa se perdieron. -¿Cómo? -Cuando era nuevo aquí, la emisora fabricaba sangre falsa constantemente. Otra razón era simplemente porque era más barato que comprarla de otra compañía. Por cierto, ¿sabes qué programa usaba más sangre falsa? -¿Algún drama policial legendario? Los dramas de época tienen sorprendentemente poca sangre para la cantidad de cortes que hay. -No era ninguno de los dos. De repente, me entraron unas ganas tremendas de fumar un cigarrillo. Probablemente era porque me recordaba el pasado. O quizás quería algo para tranquilizarme, dado lo que iba a contar. -Era un programa de investigación de entes paranormales. -¿Eh? ¿Qué es eso? -Supongo que no lo sabrías si naciste en la era Heisei. Hacían cosas como ir al extranjero a buscar al misterioso gigante conocido como Pie Grande. Naturalmente, este tipo de programas falsificaban cosas constantemente. Hoy en día, ese tipo de cosas violan la ética de la transmisión, así que ya no se ven esos programas al aire. -¿Para qué necesitaban la sangre falsa? ¿Fingieron ser atacados por el misterioso gigante? La chica de grandes pechos soltó un rugido y levantó los brazos imitando a un monstruo. Pero aún sostenía el cucharón con el que removía la sangre falsa, así que lo ensució todo. -¡Ahh! ¡Idiota! ¡Este traje es caro! -Son 30.000 yenes por dos, ¿verdad? Y eso es por el conjunto de arriba, abajo y corbata. -¡Si crees que es tan barato, págalo! -Sabes cuánto gano por hora, ¿cómo puedes decir eso? ¡Anótalo como un gasto de trabajo! ¡Fue una pérdida causada durante el trabajo normal! En fin, volviendo al tema de los entes paranormales. ¿Cómo se usó la sangre falsa en el programa? -No lo sé. -Fue mi respuesta sincera. Sí. Habían pasado veinte años, pero aún no había encontrado una respuesta. -El programa de investigación de críptidos era un programa especial que se emitía a un ritmo de aproximadamente un episodio cada seis meses, pero pedían toneladas de sangre falsa cada vez. Pero nada más. Nunca supe para qué la usaban. Nunca hubo una escena con sangre en la emisión del programa. Nadie entendía para qué la usaban. Solo sé que… -¿Solo sabes que…? -Cuando la serie estaba a punto de ser cancelada, alguien destrozó el almacén de la cadena, tirando toda la sangre falsa que tenían por todas partes. La cerradura no había sido violada. Parecía que la habían forzado con mucha fuerza. Las notas sobre cómo hacer la sangre falsa estaban guardadas con la propia sangre falsa. Estaba tan manchada de sangre falsa que ya nadie podía leerla. El que había hecho la receta ya había renunciado y dijo que no recordaba las cantidades exactas, así que simplemente nos dimos por vencidos. -¿Eh? ¿A qué te refieres con 'con mucha fuerza'? ¿Crees que fue algo falsificado por ese programa? -Podría haberlo sido. -Bostecé. -El director que recorrió todas las locaciones en el extranjero para la serie encontró que alguien destrozó su casa de forma similar, y decidió nunca regresar. También recibimos algunas llamadas sospechosas de un número extranjero, pero solo oímos gruñidos animales. Supongo que fue un último intento por reavivar el interés y evitar que los índices de audiencia de la serie cayeran más. <noinclude> {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" id="nav" |- | Back to [[A_Simple_Survey:Volume1_ Video 14| Video 14]] | Return to [[Una_Simple_Revisión_en_Español|Página principal]] | Forward to [[A_Simple_Survey:Volume1_Video 16| Video 16]] |- |} </noinclude>
Summary:
Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see
Baka-Tsuki:Copyrights
for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.
Do not submit copyrighted work without permission!
To protect the wiki against automated edit spam, please solve the following captcha:
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
English
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
View history
More
Search
Navigation
Charter of Guidance
Project Presentation
Recent Changes
Categories
Quick Links
About Baka-Tsuki
Getting Started
Rules & Guidelines
IRC: #Baka-Tsuki
Discord server
Annex
MAIN PROJECTS
Alternative Languages
Teaser Projects
Web Novel Projects
Audio Novel Project
Network
Forum
Facebook
Twitter
IRC: #Baka-Tsuki
Discord
Youtube
Completed Series
Baka to test to shoukanjuu
Chrome Shelled Regios
Clash of Hexennacht
Cube × Cursed × Curious
Fate/Zero
Hello, Hello and Hello
Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro......
Kamisama no Memochou
Kamisu Reina Series
Leviathan of the Covenant
Magika no Kenshi to Basileus
Masou Gakuen HxH
Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa
Owari no Chronicle
Seirei Tsukai no Blade Dance
Silver Cross and Draculea
A Simple Survey
Ultimate Antihero
The Zashiki Warashi of Intellectual Village
One-shots
Amaryllis in the Ice Country
(The) Circumstances Leading to Waltraute's Marriage
Gekkou
Iris on Rainy Days
Mimizuku to Yoru no Ou
Tabi ni Deyou, Horobiyuku Sekai no Hate Made
Tada, Sore Dake de Yokattan Desu
The World God Only Knows
Tosho Meikyuu
Up-to-Date (Within 1 Volume)
Heavy Object
Hyouka
I'm a High School Boy and a Bestselling Light Novel author, strangled by my female classmate who is my junior and a voice actress
The Unexplored Summon://Blood-Sign
Toaru Majutsu no Index: Genesis Testament
Regularly Updated
City Series
Kyoukai Senjou no Horizon
Visual Novels
Anniversary no Kuni no Alice
Fate/Stay Night
Tomoyo After
White Album 2
Original Light Novels
Ancient Magic Arc
Dantega
Daybreak on Hyperion
The Longing Of Shiina Ryo
Mother of Learning
The Devil's Spice
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information