Editing Fate/stay night ~French~ セイバールート九日目-15.ks

*page0|&f.scripttitle
  ...I'm dreaming.
  It must be because my blood is hot and my body is pulsing.
  I am reliving the scene I don't need to remember.
*page1|
  It's my oldest memory.
  At the same time, it is a memory that can't be separated from me.
  A scene from ten years ago that never goes away, even though I usually never recall it.
  It's not that I forgot it.
  It's not that I want to forget it.
  For me, it is just something that has already happened.
*page2|
  So it's not something I feel pain over.
  It's not something I feel particularly angry about.
*page3|
  What's past is past.
  I cannot redo it, nor go back to it.
  I have escaped from that scene and still continue to live.
  All I can do is look forward.
*page4|
  ...No one told me to.
  I just vaguely thought like this ever since I was a child.
  Not forgetting or denying the past.
  The only way to make use of what has gone away is to acknowledge it[line3]
*page5|
  "Ah[line2]uh."
  I wake up because of the burning heat in my body.
  ...How long was I asleep?
  I guess I fell asleep while feeling the night wind, without returning to my room.
*page6|
  In the dim shed, there's me and[line3]
*page7|
  "...! Saber...!?"
  "You have awakened, Shirou. I do not mind you escaping out of your room, but it is slovenly for you to sleep here."
  [line2]There is Saber's figure, looking like she wants to complain to me.
*page8|
  "Oh, morning. Well, I was hot last night and went outside, so I guess I fell asleep then."
*page9|
  "I can tell. Please do not worry about excuses, but take more care next time. My position will be in question if my Master sleeps in a place like this."
*page10|
  "Ugh... sorry, I'll try to sleep in my room as much as possible from now on."
  "If you understand, I am glad.
   By the way, Shirou. Taiga has been calling for you."
*page11|
  "Fuji-Nee is? What would she want me for?"
  "It must be about breakfast. It is already past time for breakfast."
  "Eh[line2]whoa, it's already past seven...!? Damn, I overslept...!"
*page12|
  "It seems so. It is unusual for you to wake up last. Rin's training last night must have tired you quite a lot."
  Saber analyzes the situation calmly.
  But I don't have that much composure.
*page13|
  "Sorry for making you wake me up, but could you go back first? I'll change and head to the kitchen too."
  "Yes. Then I shall try to calm Taiga down as much as possible."
*page14|
  Saber leaves with calm footsteps.
  But, calm down Fuji-Nee...? Saber has already adapted quite well to the mornings at our house.
*page15|
  I run into the kitchen.
  Ignoring Fuji-Nee's vilification, I prepare breakfast in about five minutes.
*page16|
  "Sorry to keep you waiting. There isn't much time till school starts, so eat quickly."
  I put the breakfast onto the table.
  "Wha[line2]"
  And then.
*page17|
  "What is this!!?"
  Fuji-Nee explodes.
*page18|
  "What is this!? There's only toast! Shirou, why is this the only thing for breakfast...!?"
*page19|
  "...Hey now, I slept in, so it can't be helped. There's no time to make anything else. Anyways, a meal with bread is basically just this. We're just missing salad and egg, so there's not much difference."
*page20|
  "Of course there's a difference!
   Don't the rest of you think so too!?"
  Fuji-Nee asks Tohsaka and Saber, who are eating silently.
  But she shouldn't be so optimistic.
  Those two aren't as greedy as Fuji-Nee is. They won't agree with her.
*page21|
  "...You're right. I'm not Fujimura-Sensei, but I cannot forgive such laziness. I can only consider this an insult to the bread."
  ...Hey, hold on.
  I thought you don't usually eat breakfast!
*page22|
  ".........Sigh."
  Whoa, what was that sigh that sounded like obvious disappointment!? Did your character change, Saber!?
*page23|
  "See, everyone agrees Shirou is the one at fault. It's decided by majority rule, so go and make a proper breakfast when you've repented your actions."
  "I can't follow such an unfair match! First of all, you'll be late if I make something now. It's already seven thirty. You won't make it in time unless you run while eating, so I suggest you give up on that idea!"
*page24|
  "It's fine. If I have to choose between being late and being hungry, I'll choose breakfast."
  "Don't do that! What teacher in the world would do that...!? It's fine, so eat and go to school quickly. I'll tell you this, but I won't be cooking any breakfast other than this."
*page25|
  "Hmmm. Geez, you're diligent in the weirdest places. If you keep talking like an old man, you'll become really old quickly."
*page26|
  "You don't need to tell me. I already have the tastes of an old man because of you, Fuji-Nee."
  So saying, I start eating my toast.
  ...Well, it's true.
  There is something desolate about having only toast for breakfast when there's this many people.
*page27|