Editing Tate no Yuusha no Nariagari:Web Chapter 229 (Brazilian Portuguese)

==Capítulo 229 - Múltiplos Culpados==

Ren: ”Itsuki…”

Ren murmurou o nome dele amargamente.

Eu imagino como deve ser lidar com essa confusão.

Atlas vai provavelmente localizar Itsuki.

Soldado: ”Temos, temos um problema!”

Um soldado do castelo invadiu a sala de jantar.

Ele estava coberto de feridas e suas roupas rasgadas.

Naofumi: ”Que aconteceu?”

Soldado: ”Uma revolta de grande escala ocorreu em uma das cidades. É terrorismo focado na população!”

Naofumi: ”Que foi que você disse?”

Soldado: ”É um pedido de emergência da Melty-sama! Herói! Precisamos da sua força.”

Há mais protestos do que a Firo pode lidar?

A escala disso deve ser muiiiito alta.

Naofumi:”Entendi!”

Ren:”Posso ir junto?”

Ren deu um passo a frente com seu pedido.

Hmmm.

Seria simples deixar Ren me acompanhar.

E a Cavaleira pode vir junto.

Mas algo está me incomodando.

O tio de Imya foi atacado por bandidos, Kiel e os outros abduzidos, o vilarejo foi atacado com veneno, o tio de Imya foi controlado, e uma revolta está ocorrendo na cidade.

A sincronia deles é boa.

Se esse é um ataque planejado, então por quê?

Qual o propósito por trás disso…

A história que a Rainha contou sobre a igreja dos três heróis, parece estar conectada com Itsuki.

Pode ser, que a revolta na cidade é só uma distração.

Que significa.

Naofumi: ”É possível que vá ocorrer um ataque no castelo de Melromark.”

Ren: ”Qu-“

Ren estava pálido.

Bem, não é de se surpreender.

Eu não vou deixar atos maliciosos que transpiraram aqui se repetirem.

Agora que penso sobre isso, as pessoas liderando esses atos podem estar sendo manipuladas como o tio de Imya.

O que pode ser feito para parar isso?

Por enquanto o único método para parar a lavagem cerebral é usar a prisão do escudo para selar eles, nada mais funciona.

Mas, o problema é que a escala é muito grande.

Eu tenho que levar em conta o consumo de mágica e o resfriamento, assim como encontrar quem Itsuki estava controlando.

Assim como Ren, ele pode estar corrompido por uma maldição, mas alguém deve ter dado a ele a ideia.

Mas, manipular ele seria difícil.

Pode ser similar a Ren, que ele continua repetindo o que ele acreditava.

Que tipo de pessoa é Itsuki.

Ele normalmente tem um forte senso de justiça, ainda assim é conceituado.

Como alguém manipularia um cara desses?

Naofumi: ”Ren, isso é uma hipótese. Mas como alguém manipula um Herói da Justiça?”

Ren: ”Eh… Não precisaria somente de um vilão?”

Era uma resposta tão simples, mas válida.

Além disso, ele atacou tanto minhas terras e a cidade do castelo em seus atos.

Então seu alvo pode ser eu… ou a Rainha.

Agora, eu tento pensar sobre sua intenção.

Se ele estivesse em um lugar onde ele poderia ver o mensageiro pedir ajuda… então há uma boa chance do inimigo estar na cidade do Castelo.

Motoyasu: ”Sogrão. Eu retornei”

Oh? Motoyasu retornou na hora perfeita.

Ele de repente apareceu através do portal.

Naofumi: ”Oh! Motoyasu! Eu sei que é repentino, mas eu poderia pedir-lhe algo?”

Motoyasu: ”O que você gostaria que eu fizesse, sogrão. Mesmo se é um ato maligno, eu Motoyasu, vou felizmente servir a você.”

Naofumi: ”… Eu preciso que você vá ao castelo de Melromark e avalie a situação. Se um problema surgir, acabe com ele. Motoyasu, eu também quero que você vá com seus Philoriais.”

Motoyasu: ”Entendido, sogrão. Eu, Motoyasu, arriscarei minha vida nesta tarefa! Vamos meus anjos!”

Tendo acabado de voltar, suas três seguidoras, obedeceram as ordens de Motoyasu com uma expressão de cansaço.

Eu acho que vocês gastaram seu tempo correndo ao redor.

O problema real é que não podemos identificar o alvo dos ataques de Itsuki.

Mesmo com uma grande força militar, nosso inimigo teria vantagem sobre isso.

Motoyasu provou que a consciência pode ser alterada, e o pior é que Firo pode cair nas mãos dos inimigos.

Ren: ”Então, devo ir também?”

Naofumi: ”Não, você fica aqui. Só por precaução.”

Dividir minhas forças demais é perigoso.

Nós teríamos caído na armadilha se não fosse minha previsão.

Motoyasu: ”Então vamos!”

Seguidoras: ”Sim!”

Levando suas Philoriais, Motoyasu foi embora.

O portal não é utilizável durante seu resfriamento, mas ele deve ficar bem já que ele corre rápido.

Com isso espero que nada aconteça, mas…

Depois disso, eu fui ver se a prisão de escudos se dissipou.

Tio da Imya: ”Minhas sinceras desculpas! Por favor perdoe todas as inconveniências que causei!”

Tendo chegado, o tio de Imya abaixou sua cabeça como desculpa.

Imya também está com ele.

Naofumi: ”Não deixe isso lhe incomodar. Mais importante, você está bem?”

Tio da Imya: ”Sim!”

Naofumi: ”Pode me explicar o que aconteceu?”

Tio da Imya: ”Claro.”

Como pensei, o tio de Imya foi atacado no dia anterior.

Ele lembrou que foi atacado de surpresa dos arbustos e não pôde desviar.
 
Será que isso causou a cicatriz que eu vi na clínica?

Huh, não parecia uma marca de flecha…

Deste ponto as memórias dele começaram a ficar confusas, mas ele continuou a lutar até sua mente se esvair.

Ele começou a ter pensamentos nos quais o bandido queria ajudar ele, mesmo achando que ele era um inimigo.

Ele escapou da luta, mas ele vagamente se lembra de proteger Elena.

Naofumi: ”Ele escapou?”

Tio da Imya: ”…Quando ele se foi, eu senti um alívio. Então junto a Imya… Eu me lembrei do nosso acordo de intencionalmente esbarrar em uma pessoa.”

Naofumi :”Foi intencional?”

Tio da Imya: ”Sim. Acredito que foi a hora que eu dei o remédio.”

Claro, o que você deu foi veneno.

Controlado a usar veneno, ao tio de Imya foi dada a tarefa de envenenar o poço com suas próprias mãos.

Seria muito problemático fazer esses atos, mas isso evitou as suspeitas.

Para ter planejado elaboradamente a frente, deve ter sido bem difícil.

Tio de Imya: ”Então eu coloquei o vilarejo todo para dormir com soníferos e durante aquele tempo-”

Naofumi: ”Que?…Soníferos?”

Como se o veneno não fosse o suficiente, ainda havia soníferos.

Uma avaliação do veneno mostrou que era uma toxina moderada.

Muitos iriam morrer se tomassem, era realmente uma coisa horrível.

Era uma forma muito severa de morrer. Iria causar a eles asfixia.

Você não conseguiu usar os soníferos?

Há uma larga diferença entre o testemunho e a realidade.

Entretanto tinha algo intrigante.

As mortes dos Demi-Humanos foram disfarçadas como suicídio.

Se Itsuki está por trás disso, de acordo com a história do tio de Imya, ele teria acabado com a lavagem cerebral.

Mas ele tinha uma marca de escravo, então não sofreu lavagem cerebral. A razão por trás disso, eu não sei.

Será que colocaram a marca de escravo simplesmente por que eu usei ela nos meus subordinados?

Ou foi por uma razão diferente?

… E se houver múltiplos culpados?

Se ele não está trabalhando com alguém, então Itsuki está sendo manipulado.

Isso não seria surpreendente. Itsuki sempre foi cego com sua justiça. Ele odiaria tais atos ruins.

Sim, pelo bem da justiça ele provavelmente faria.

A possibilidade de Itsuki estar corrompido por uma maldição é bem alta.

De fato, comparado a Ren e Motoyasu, o dano mental de Itsuki parece o maior.

Provavelmente Itsuki não pode suprimir seus sentimentos causados pela maldição, já que ela consome sua vontade e é virtualmente impossível de se controlar.

Isso significaria que os outros controlados por Itsuki não podem ser controlados por terceiros.

Ele provavelmente disse que é em prol da justiça.

Mesmo se usar soníferos e veneno for imperdoável, pelo bem da justiça ele permitiria.

Vamos encarar os fatos.

Itsuki e os outros três grupos… quem restou da igreja, os revolucionários, e o sumiço de Witch e seus companheiros, parece que esses grupos estão agindo separados.

Não está claro se há uma relação cooperativa, mas não há dúvidas que eles estão envolvidos neste tumulto.

Cada um deles trabalha com ideologias diferentes que significa que o inimigo não está sob uma liderança unida.

Que significa que Itsuki pode ter recebido esses soníferos e veneno de outro grupo.

Já que estava corrompido pela maldição, não seria estranho ele se aliar com um dos outros grupos.

Assumindo que há quatro grupos, incluindo ele, o alvo deles deve ser um de nós.

Meu vilarejo, a cidade e o castelo de Melromark.

Uma força considerável seria necessária para sobrepor os três ao mesmo tempo.

Claro, seria impossível para os que restaram da igreja e para a facção revolucionária.

E há pessoas controladas por Itsuki nos três locais.

Eu, Melty e a Rainha.

Desses três, um está marcado para morrer.

Depois de planejar, Ren foi para a cidade, enquanto eu protejo o vilarejo.

Já que o poder da lavagem cerebral é bem conhecida, Ren vai ser cuidadoso.

Naofumi: ”Por favor continue”

Tio de Imya: ”Daí para a frente… não sei o que ocorreu.”

Naofumi: ”Hmm.”

A questão é, depois de nocautear os camponeses com soníferos, qual seria o próximo passo.

Eles poderiam atacar usando a força controlada por Itsuki.

Itsuki pode ter pensado que os soníferos e o veneno seriam o suficiente.

O grupo por trás de Itsuki, usou a poção como método padrão de eliminação.

Além disso seus ataque são muito aleatórios.

A razão que eles envenenaram o vilarejo foi para enfraquecer nosso potencial de guerra.

Que significa, Itsuki é uma marionete.

Mesmo se ele não está trabalhando para ninguém, Itsuki não usaria os soníferos.

Na verdade, o veneno usado pelo tio de Imya quando ele foi controlado e o culpado usado para o rio foram diferentes.

Depois de usar as pílulas e me forçar a lidar com as revoltas na cidade, o que eles vão fazer?

A resposta era óbvia. Eu não tinha que pensar muito.

Naofumi: ”E os Philoriais e monstros?”

Gaelion: ”A maioria dos Philoriais foram com o herói da lança, mas alguns ficaram.”

Naofumi: ”Os philoriais remanescentes, monstros e Gaelion. Juntos com os escravos vão suprimir a situação na cidade. Se vocês conseguirem, por favor ajam sob as ordens da Melty que se encontra no local.”

Gaelion: ”Entendido.”

Philorial: ”Kue!”

Gaelion: ”E os outros?”

… A verdade é que seria melhor todas as forças ajudarem na cidade e deixar o vilarejo vazio.

Junto com as minhas tropas, posso esmagar Itsuki com toda força.

Mas se Itsuki vier para capturar este vilarejo, seria uma situação difícil.

Honestamente a igreja dos Três Heróis e a facção revolucionária não são grandes ameaças.

Se Itsuki for capturado, nos podemos desfazer a lavagem cerebral.

Além disso, seria melhor solucionar isso da maneira mais rápida o possível.

Neste caso, cair na armadilha não seria tão ruim.

Naofumi: ”Os outros-“

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Voltar para [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_228_(Brazilian_Portuguese)|Web Chapter 228]]
| Retornar para [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_(Brazilian_Portuguese)|Página Principal]]
| Avançar para [[Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_230_(Brazilian_Portuguese)|Web Chapter 230]]
|-
|}
</noinclude>