Editing To Aru Majutsu no Index:Volumen20 Notas finales

== Notas finales ==
<br>
Para aquellos que han continuado leyendo desde el Volumen 1: Bienvenidos otra vez.

Para aquellos que compraron los 22 libros de una sola vez: muchas gracias. 

Soy Kamachi Kazuma.

La guerra entre la ciencia y la magia por fin está aquí! Anteriormente, fue una guerra en un solo país, pero esta vez la escala de la lucha se ha incrementado aún más.

Kamijou Touma, del acelerador, y Shiage Hamazura está buscando en una sola guerra desde sus diferentes puntos de vista. Y el mundo está lleno de otras personas que son menos reconocidas, pero que también están arriesgando sus vidas en la lucha. He cambiado la construcción de la historia un poco de la atención habitual en un único protagonista, para mostrar que las historias de luchas peligrosas se pueden encontrar dondequiera que se mire en una guerra a escala mundial.

A medida que la historia llegó a su fin, los corazones de toda la gente poco a poco se empezó a juntar en una sola dirección. Ese flujo de no ser exterminados. En una pelea grande, no hacen "excusas" y no se desvían de su camino. Eso es lo más probable es que la cosa más importante que se necesita para todos los protagonistas de la victoria en el gran flujo que es una guerra.

Si tienen éxito o no, velando por sus acciones es muy conmovedor.


Doy gracias a mi ilustrador Haimura-san y mis editores Miki-san y Fujiwara-san. Las cosas se han complicado aún más en esta historia. Con la ciencia, la magia, el bien y el mal todos mezclados juntos, supongo que era difícil decidir qué dirección general tenian que tomar las ilustraciones, estoy realmente agradecido de que se han ido junto con mis peticiones ridículas cada vez.

Y le doy las gracias a los lectores. Para ser honesto, dudo que hubiera podido escribir una historia como ésta en el primer volumen. Sinceramente, muchas gracias por el apoyo a este medio que me permite hacer lo que quiera.

Ahora es momento de cerrar las páginas por ahora mientras ruego que las páginas del siguiente libro serán abiertas.

Dejaré mi pluma por ahora. 

Cómo muchos protagonistas están ahí va a ser?

-Kamachi Kazuma-
<br>
<br>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volume20_War_Report|War Report]]
| Volver a la [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)#Volumen17|Página Principal]]
| Forward to [[To_Aru_Majutsu_no_Index:Volume21_Illustrations|Volume 21]]
|-
|}
</noinclude>