Editing Zero no Tsukaima ~ Indonesian Version:Volume10 Bab1

Bab 1 : Ostland

"Hah..."

Louise mengeluarkan desahan panjang. Dia sedang berada di geladak Ostland. Di depan matanya, dipimpin oleh Guiche dan Malicorne, para murid-murid dari akademi sihir membuat kegaduhan.

Colbert berada di tengah-tengah kegaduhan tersebut. Sebelumnya,mereka mendengar bagaimana dia telah meninggal saat serangan yang dilakukan oleh tentara bayaran dari pasukan Albion, tetapi dia masih hidup, dan rupanya, Kirche diam-diam membawanya ke Germania.

Ini adalah suatu misteri mengapa Kirche melakukan hal tersebut.Louise mencondongkan kepalanya.

"Oh, Louise. Bagaimana kapal yang dibuat oleh Jean sayangku?"

Tangannya mengelilingi Louise, dan Kirche tersenyum manis.

Louise melihat sayap-sayap Ostland yang menonjol dari geladak. Sayap-sayap tersebut sangat besar,lebih besar 3 kali lipat dari kapal biasa. Biasanya, sayap-sayap yang berada di kapal terbuat dari kayu, seperti penyangganya dengan layar yang mengembang. Tapi kapal ini berbeda. Untuk mencapai kekuatan seperti ini, daripada kayu, tiang-tiang tinggi yang terbuat dari besi digunakan. Mencapai tinggi 100 mails, tiang-tiang besi yang lurus ini tidak dapat diproduksi di Tristain.

Di tengah sayap-sayap,terdapat ruang mesin dengan baling-baling yang besar! Kelihatan seperti "mesin uap" yang dibanggakan oleh Colbert.Rupanya itu adalah sesuatu yang dibuat oleh Colbert dan keluarga Zerbst dibuat dengan menggunakan "Ular kecil yang gembira" sebagai model. Tampak luarnya, kelihatan seperti 2 kotak besi yang panjang dan besar dengan cerobong yang besar. Dengan energi dari uap yang dihasilkan dari pembakaran batu bara dan pemanasan air, baling-baling besar ini berputar- inilah mekanismenya.

2 hal tersebut adalah produk dari Mekanik-mekanik Germania yang hebat dalam bidang metalurgis.

"Kapal yang sangat hebat."

Louise mengutarakan pikirannya secara singkat, dan...

" Untuk pembuatan besi yang bisa digunakan untuk membuat tiang-tiang yang kuat dan panjang di Tristain itu tidak mungkin! Louise apakah kamu mengerti? Demi membuat rancangan Jean sayangku menjadi kenyataan, teknologi api dari Germania sangat diperlukan! Itu seperti halnya pertemuan yang ditakdirkan antara Zerbst si api dan Ular api! Dengan kata lain, buah cinta kami!"

Dengan tidak tahu malu,Kirche menyisir rambutnya ke belakang. Merasa jijik dengan Kirche yang sekarang menangkap guru, memanggilnya "Jean sayangku",Louise berkata,

"Jadi sekarang seorang guru?Kamu benar2 seseorang yang jatuh cinta secara tidak rasional,ya?"

"Kepribadianku yang membuatku tertarik dengan pria yang hebat. Aku hanya setia pada hal itu."

"Lalu mengapa kau melakukan hal seperti berbohong tentang kematiannya dan membawanya pergi?"

Louise bertanya.Karena perkataan Louise,Kirche kelihatan kesepian.Namun, Dia tersenyum seketika.

"Ada banyak alasan untuk orang dewasa. Alasan yang rumit."

Sambil melambaikan tangannya, dia bergegas ke Colbert.

Colbert sedang menjelaskan Ostland kepada para murid-murid.

"Dengan kemampuan mengapung yang didapat menggunakan sayap-sayap besar ini, konsumsi batu-batu angin akan diminimalisir, dan kapal ini seharusnya bisa melakukan perjalanan yang jauh...Wah!"

Tiba-tiba dipeluk oleh Kirche, Colbert berteriak. Para muridpun tertawa.Saito berada diantara para murid.Dia tertawa dengan polos.
''Aku tahu kamu senang karena dia masih hidup,tapi...''Louise cemberut.

Jelaskan dengan sebaik-baiknya ciuman antara kamu dan putri(Henrietta).

Meskipun dia menciumku ketika kita sedang jatuh, Aku berpikir,"Baik,tidak apa-apa.." Ciuman antara Saito dan Henrietta masih sebatas hubungan yang tidak biasa.Louise tidak melewatkan suasana yang hangat diantara mereka. Walaupun aku bertanya kepada Henrietta, Aku masih tidak tahu apakah perasaan tersebut nyata atau tidak... Kata Louise. ''Oh tidak!Karena dia menghentikan pasukan berjumlah 70 ribu orang dan menjadi pahlawan Tristain,sepertinya mata Henrietta menjadi tertutup.''

''Bagaimana Saito akan bereaksi terhadap perasaan Henrietta? Apakah pada akhirnya Henrietta lebih baik?''

Louise mengingat kembali ciumannya dengan Saito . ''Henrietta dan Saito seperti karakter dalam opera sabun, mereka memiliki sesuatu yang menggairahkan dalam tatapan mereka berdua.Mata mereka terlihat berbeda sekali! Tatapan mata mereka seperti mereka baru mengetahui takdir yang tiba-tiba datang tanpa mereka mengetahuinya.''

Kamu sudah sering kali bilang bahwa kamu menyukaiku tapi apa iniiiiii~! Sangat kesal,Pong! Louise menendang sisi kapal dengan ceroboh.