Talk:Zero no Tsukaima wersja polska Tom 1 Rozdział 8: Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Zakrzi (talk | contribs)
Created page with "Nie miałem pojęcia jak przetłumaczyć następujące wyrazy: arming handle - dałem "bolec zbrojny", ale nie wiem jak fachowo sie nazywa to zabezpieczenie, Elven Medallion -..."
 
Zakrzi (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Nie miałem pojęcia jak przetłumaczyć następujące wyrazy:
Nie miałem pojęcia jak przetłumaczyć następujące wyrazy:
arming handle - dałem "bolec zbrojny", ale nie wiem jak fachowo sie nazywa to zabezpieczenie,
arming handle - dałem "bolec zbrojny", ale nie wiem jak fachowo sie nazywa to zabezpieczenie,
Elven Medallion - dałem Elfi Medalion, chociaż nie wiem czy jest dobrze,
Elven Medallion - dałem Elfi Medalion, chociaż nie wiem czy jest dobrze.
Ball of Frigg - tu już miałem kompletny zonk.

Latest revision as of 22:06, 23 December 2012

Nie miałem pojęcia jak przetłumaczyć następujące wyrazy: arming handle - dałem "bolec zbrojny", ale nie wiem jak fachowo sie nazywa to zabezpieczenie, Elven Medallion - dałem Elfi Medalion, chociaż nie wiem czy jest dobrze.