Talk:Date A Live Russian Alt

Имена и названия

Принцип наименования персонажей и названий.

• SpiritSeirei - Фантом, поскольку они не призраки, а скорее элементали, джинны, фантомы.
• Tohka - Тока
• Itsuka Shidou - Итсука Шидо
• Itsuka Kotori - Итсука Котори
• Tobiichi Origami - Тобичи Оригами
• Astral Dress - Небесный покров, в оригинале множество отсылок к библии и религии, да и призыв переводится как "ангельские одежды".