File talk:OnC v03 0003-0004.jpg: Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Kemm (talk | contribs)
Check on Kazami's faith, please
 
Kemm (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Name:Kazami Chisato<br>
Name:Kazami Chisato<br>
Class:Student cuncil's treasurer<br>
Class:Student cuncil's treasurer<br>
Faith:Violent sword-wielding controlling wife(?)<!--暴刀型抑制女房 The fist three kanji mean "violent sword-type", meaning she's prone to use her blade in anger, the next two mean "control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition; check; curb;" while the last two usually mean "wife" but also "court lady" though there's an archaic meaning of "female love interest" --><br>
Faith:Violent sword-wielding controlling wife<!--暴刀型抑制女房 The fist three kanji mean "violent sword-type", meaning she's prone to use her blade in anger, the next two mean "control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition; check; curb;" while the last two usually mean "wife" but also "court lady" though there's an archaic meaning of "female love interest"; I see you translated it as "wife" --><br>
<br>
<br>
Name:Izumo Kaku<br>
Name:Izumo Kaku<br>
Class:Student council's president<br>
Class:Student council's president<br>
Faith:Izumo family's heir<br>
Faith:Izumo family's heir<br>

Latest revision as of 19:26, 17 September 2013

Name:Kazami Chisato
Class:Student cuncil's treasurer
Faith:Violent sword-wielding controlling wife

Name:Izumo Kaku
Class:Student council's president
Faith:Izumo family's heir