Talk:Monogatari Series/Koyomi Vamp/005: Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Kurifun (talk | contribs)
Kurifun (talk | contribs)
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:




==


Reading the PDF, I noticed this section was nearly intelligible. I took the liberty of proofreading and localizing it.
Reading the PDF, I noticed this section was nearly intelligible. I took the liberty of proofreading and localizing it.
-Kurifun
What do you mean with localizing it? We are international! And what was in the lost parts? --[[User:Darklor|Darklor]] 15:49, 30 January 2012 (CST)
The english translation was ripe with grammatical errors, so I edited them out and fixed the word arrangement. You can see my changes, though it's essentially a text-overhaul to make it into readable english. I haven't touched any non-english release. If anyone finds it unsuitable, feel free to revert the changes. -[[User:Kurifun|Kurifun]]

Latest revision as of 23:31, 30 January 2012

Ye is the second person plural nominative pronoun in Middle English.


Reading the PDF, I noticed this section was nearly intelligible. I took the liberty of proofreading and localizing it. -Kurifun

What do you mean with localizing it? We are international! And what was in the lost parts? --Darklor 15:49, 30 January 2012 (CST)

The english translation was ripe with grammatical errors, so I edited them out and fixed the word arrangement. You can see my changes, though it's essentially a text-overhaul to make it into readable english. I haven't touched any non-english release. If anyone finds it unsuitable, feel free to revert the changes. -Kurifun