Talk:Kino no Tabi:Volume6 Chapter2: Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
User753 (talk | contribs)
m Created page with "Greetings.There's a line that said ''“Let me show the way '''to''' Miss Kino,” he said to the woman and followed Kino.''<br /> Is it meant exactly that?If yes,can I add a pun..."
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
Greetings.There's a line that said ''“Let me show the way '''to''' Miss Kino,” he said to the woman and followed Kino.''<br />
Thank you for the translation.My apology for my earlier question,it's my mistake in understanding the line.Have a good day.--[[User:User753|User753]]-[[User talk:User753|Talk]]- 04:01, 10 June 2012 (CDT)
Is it meant exactly that?If yes,can I add a punctuation so it becomes ''“Let me show the way '''to,''' Miss Kino,” he said to the woman and followed Kino.'' ?<br />
 
Or can it be changed to ''“Let me show the way '''through,''' Miss Kino,” he said to the woman and followed Kino.'' ?<br />
Oh, it's alright! :D Thank you for checking it out.... ^_^
Thank you for the translation.--[[User:User753|User753]]-[[User talk:User753|Talk]]- 03:44, 10 June 2012 (CDT)
[[User:Ella.servantes|Ella.servantes]] 08:35, 10 June 2012 (CDT)

Latest revision as of 13:35, 10 June 2012

Thank you for the translation.My apology for my earlier question,it's my mistake in understanding the line.Have a good day.--User753-Talk- 04:01, 10 June 2012 (CDT)

Oh, it's alright! :D Thank you for checking it out.... ^_^ Ella.servantes 08:35, 10 June 2012 (CDT)