Talk:No Game No Life:Volume 1 Chapter 3: Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
H3lm1-kun (talk | contribs)
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
gaaaaaah cliffhanger at the exciting part!!!! [[User:Xenocross|Xenocross]] ([[User talk:Xenocross|talk]]) 00:58, 21 October 2012 (CDT)
gaaaaaah cliffhanger at the exciting part!!!! [[User:Xenocross|Xenocross]] ([[User talk:Xenocross|talk]]) 00:58, 21 October 2012 (CDT)


Can someone revert the changes to from 『』 and [] to ' '? The guy obviously didn't realise that he changed something '''crucial''' to the story.
Can someone revert [http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=No_Game_No_Life:Volume_1_Chapter_3&diff=349624&oldid=348392 these changes]? The guy obviously didn't realise that he changed something '''crucial''' to the story.
 
I made the change. Would you explain the '''crucial''' elements related to translator's decision to retain Japanese-style punctuation? I'm fine with spoilers.
--edit: just read the guidelines and realized Kuuhaku's official name :"D
-- [[User:H3lm1-kun|H3lm1-kun]] ([[User talk:H3lm1-kun|talk]]) 17:35, 12 May 2014 (CDT)

Latest revision as of 22:46, 12 May 2014

gaaaaaah cliffhanger at the exciting part!!!! Xenocross (talk) 00:58, 21 October 2012 (CDT)

Can someone revert these changes? The guy obviously didn't realise that he changed something crucial to the story.

I made the change. Would you explain the crucial elements related to translator's decision to retain Japanese-style punctuation? I'm fine with spoilers. --edit: just read the guidelines and realized Kuuhaku's official name :"D -- H3lm1-kun (talk) 17:35, 12 May 2014 (CDT)