Talk:IS:Volume7 Chapter2: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
Text gave it as 弐式, にしき, pg 66 of vol 7. For the TN note, it's Uchigane Second, no expession.--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] 09:31, 10 October 2011 (CDT) | Text gave it as 弐式, にしき, pg 66 of vol 7. For the TN note, it's Uchigane Second, no expession.--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] 09:31, 10 October 2011 (CDT) | ||
I see. | I see. I thought that since Byakushiki literally meant "White Expressions" so... well... I understand, thanks. But what about the first part? 打鉄弐式 sounds like "Da tetsu nishiki" (according to google translate) rather than "Uchigane nishiki". [[User:Zero2001|Zero2001]] - [[User_talk:Zero2001|Talk]] - 09:34, 10 October 2011 (CDT) | ||
Revision as of 14:37, 10 October 2011
Are you sure it's [Uchigane Nishiki] and not [Uchigane Nigata] because the IS wiki states it as [Uchigane Nigata] [[wikia:c:Infinite-Stratos:Sarashiki_Kanzashi here]. Zero2001 - Talk - 09:25, 10 October 2011 (CDT)
Text gave it as 弐式, にしき, pg 66 of vol 7. For the TN note, it's Uchigane Second, no expession.--Teh Ping 09:31, 10 October 2011 (CDT)
I see. I thought that since Byakushiki literally meant "White Expressions" so... well... I understand, thanks. But what about the first part? 打鉄弐式 sounds like "Da tetsu nishiki" (according to google translate) rather than "Uchigane nishiki". Zero2001 - Talk - 09:34, 10 October 2011 (CDT)