Hakomari (Indonesia):Halaman Pendaftaran: Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Older editNewer edit →
VisualWikitext
Gwilthyunman (talk | contribs)
translator
1,104 edits
m →Volume 4: Menambahkan nama pendaftar.
Gwilthyunman (talk | contribs)
translator
1,104 edits
m ENG --> INA
Line 11: Line 11:
*This is not some Binding Contract of "I must do the work I put down here". Choices put down here are negotiable between translators (including their own selves who signed up for it).
*This is not some Binding Contract of "I must do the work I put down here". Choices put down here are negotiable between translators (including their own selves who signed up for it).


== List ==
== Daftar ==


===Volume 1===
===Jilid 1===


* Prologue [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Prolog [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 1st time [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Pertama kali [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 23rd time [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Ke-23 kali [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 1050th time [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Ke-1050 kali [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 13118th time [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Ke-13118 kali [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 10876th time [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Ke-10876 kali [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 8946th time [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Ke-8,946 kali [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 2601st time [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Ke-2,601 kali [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 2602nd time [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''100%'''
* Ke-2,602 kali [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''100%'''
* 4609th time [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Ke-4,609 kali [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 5232nd time [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Ke-5,232 kali [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 27753rd time [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Ke-27,753 kali [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* Interlude [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Selingan [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 27753rd time (2) [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Ke-27,753 kali (2) [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 27754th time [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Ke-27,754 kali [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 3087th time [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Ke-3,087 kali [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 27754th time (2) [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Ke-27,754 kali (2) [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 0th time - [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Ke-0 kali - [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 27755th time [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''100%'''
* Ke-27,755 kali [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''100%'''
* 27755th time (2) [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Ke-27,755 kali (2) [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 27755th time (3) [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Ke-27,755 kali (3) [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 27755th time (4) [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Ke-27,755 kali (4) [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 0th time (2) [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Ke-0 kali (2) [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 5000th time [[user:Bakayarou|Bakayarou]] '''Complete'''
* Ke-5,000 kali [[user:Bakayarou|Bakayarou]] '''Selesai'''
* 6000th time [[user:Bakayarou|Bakayarou]] '''Complete'''
* Ke-6,000 kali [[user:Bakayarou|Bakayarou]] '''Selesai'''
* 7000th time [[user:Bakayarou|Bakayarou]] '''Complete'''
* Ke-7,000 kali [[user:Bakayarou|Bakayarou]] '''Selesai'''
* 8000th time [[user:Bakayarou|Bakayarou]] '''Complete'''
* Ke-8,000 kali [[user:Bakayarou|Bakayarou]] '''Selesai'''
* 9000th time [[user:Bakayarou|Bakayarou]] '''Complete'''
* Ke-9,000 kali [[user:Bakayarou|Bakayarou]] '''Selesai'''
* 9999th time [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Ke-9,999 kali [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 10000th time [[user:Bakayarou|Bakayarou]] '''Complete'''
* Ke-10,000 kali [[user:Bakayarou|Bakayarou]] '''Selesai'''
* 27755th time (5) [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Ke-27,755 kali (5) [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* 27756th time [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''3%'''
* Ke-27,756 kali [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''3%'''
* 1st time (2) [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Pertama kali (2) [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* Epilogue [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Complete'''
* Epilog [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]] '''Selesai'''
* Author's Notes [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]]
* Catatan Pengarang [[user:Lawrence Craft|Lawrence Craft]]


===Volume 2===
===Jilid 2===


* Prologue [[user:Veeholic|Veeholic]] '''Complete'''
* Prolog [[user:Veeholic|Veeholic]] '''Selesai'''
* April 29 (Wednesday) Shōwa Day [[user:Veeholic|Veeholic]] '''Complete'''
* 29 April (Rabu) Hari Shōwa [[user:Veeholic|Veeholic]] '''Selesai'''
* April 30 (Thursday)[[user:Veeholic|Veeholic]] '''Translating'''
* 30 April (Kamis) [[user:Veeholic|Veeholic]] '''Translating'''
* May 1 (Friday) [[user:Ulaai|Ulaai]] '''Translating'''
* 1 May (Jumat) [[user:Ulaai|Ulaai]] '''Translating'''
* May 2 (Saturday)
* 2 May (Sabtu)
* May 3 (Sunday) Constitution Memorial Day
* 3 May (Minggu) Hari Peringatan Konstitusi
* May 4 (Monday) Greenery Day
* 4 May (Senin) Hari Hijau
* May 5 (Tuesday) Children's Day
* 5 May (Selasa) Hari Anak-Anak
* May 18 (Monday)
* 18 May (Senin)
* Author's Notes [[User:Gwilthyunman|Gwilthyunman]] '''Complete'''
* Catatan Pengarang [[User:Gwilthyunman|Gwilthyunman]] '''Selesai'''


===Volume 3===
===Jilid 3===
* Prologue [[User:Gwilthyunman|Gwilthyunman]] '''Complete'''
* Prolog [[User:Gwilthyunman|Gwilthyunman]] '''Selesai'''
* Beginning [[User:Tony Yon|Tony Yon]] '''Complete'''
* Permulaan [[User:Tony Yon|Tony Yon]] '''Selesai'''
* Round 1
* Ronde 1
* Round 2
* Ronde 2
* Round 3
* Ronde 3
* Epilogue
* Epilog
* Author's Notes [[User:Gwilthyunman|Gwilthyunman]] '''Complete'''
* Catatan Pengarang [[User:Gwilthyunman|Gwilthyunman]] '''Selesai'''


===Volume 4===
===Jilid 4===


* Penjelasan Permainan [[User:Gwilthyunman|Gwilthyunman]] '''Complete'''
* Penjelasan Permainan [[User:Gwilthyunman|Gwilthyunman]] '''Selesai'''
* Prologue [[User:Gwilthyunman|Gwilthyunman]] '''Complete'''
* Prolog [[User:Gwilthyunman|Gwilthyunman]] '''Selesai'''
* Chapter 1
* Chapter 1
* Chapter 2
* Chapter 2
Line 82: Line 82:
* Chapter 4
* Chapter 4
* Chapter 5
* Chapter 5
* Author's Notes [[User:Gwilthyunman|Gwilthyunman]] '''Complete'''
* Catatan Pengarang [[User:Gwilthyunman|Gwilthyunman]] '''Selesai'''




Line 88: Line 88:
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
|-
| Return to [[Utsuro no Hako to Zero no Maria Bahasa Indonesia|Main Page]]
| Return to [[Utsuro no Hako to Zero no Maria Bahasa Indonesia|Halaman Utama]]
|-
|-
|}
|}

Revision as of 07:18, 24 February 2012

To re-iterate the registration procedure:

  • "First Come, First Served": please register your intended chapters here
  • The maximum number of chapters you are recommended to work on is no more then half of any given volume
  • Maximum number of Translators per volume is two
  • Maximum number of volumes you may be active on is one
  • This is not some Binding Contract of "I must do the work I put down here". Choices put down here are negotiable between translators (including their own selves who signed up for it).

Daftar

Jilid 1

Jilid 2

  • Prolog Veeholic Selesai
  • 29 April (Rabu) Hari Shōwa Veeholic Selesai
  • 30 April (Kamis) Veeholic Translating
  • 1 May (Jumat) Ulaai Translating
  • 2 May (Sabtu)
  • 3 May (Minggu) Hari Peringatan Konstitusi
  • 4 May (Senin) Hari Hijau
  • 5 May (Selasa) Hari Anak-Anak
  • 18 May (Senin)
  • Catatan Pengarang Gwilthyunman Selesai

Jilid 3

Jilid 4


Return to Halaman Utama
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Hakomari_(Indonesia):Halaman_Pendaftaran&oldid=138816"