Suzumiya Haruhi: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Edited links to be internal instead of external. |
Changed "Translation" header to "Series Overview"; added author's name and listed all known volumes of the series, with my best opinion of their translated titles. Edit to your hearts' content. |
||
| Line 32: | Line 32: | ||
- thelastguardian | - thelastguardian | ||
== | == Series Overview == | ||
*Volume 1 - The Melancholy of Suzumiya Haruhi | *The ''Suzumiya Haruhi'' series, by [[Tanikawa Nagaru]] | ||
**[[Suzumiya_Haruhi:Volume1_Prologue|Prologue]] | **Volume 1 - ''The Melancholy of Suzumiya Haruhi'' | ||
**[[Suzumiya_Haruhi:Volume1_Chapter1|Chapter 1]] | ***[[Suzumiya_Haruhi:Volume1_Prologue|Prologue]] | ||
**[[Suzumiya_Haruhi:Volume1_Chapter2|Chapter 2]] | ***[[Suzumiya_Haruhi:Volume1_Chapter1|Chapter 1]] | ||
**[[Suzumiya_Haruhi:Volume1_Chapter3|Chapter 3 (Unfinished)]] | ***[[Suzumiya_Haruhi:Volume1_Chapter2|Chapter 2]] | ||
**Chapter 4 | ***[[Suzumiya_Haruhi:Volume1_Chapter3|Chapter 3 (Unfinished)]] | ||
**Chapter 5 | ***Chapter 4 | ||
**Chapter 6 | ***Chapter 5 | ||
**Chapter 7 | ***Chapter 6 | ||
**Epilogue | ***Chapter 7 | ||
**Author's notes | ***Epilogue | ||
***Author's notes | |||
** Volume 2 - ''The Sighs of Suzumiya Haruhi'' | |||
** Volume 3 - ''The Boredom of Suzumiya Haruhi'' | |||
** Volume 4 - ''The Vanishing of Suzumiya Haruhi'' | |||
** Volume 5 - ''The Delusions of Suzumiya Haruhi'' | |||
** Volume 6 - ''The Trembling of Suzumiya Haruhi'' | |||
** Volume 7 - ''The Intrigues of Suzumiya Haruhi'' | |||
Revision as of 02:03, 19 April 2006
This is just a story that I picked up a while ago to practice my English writing skills. This is just for fun; If you want to correct any grammatical/spelling mistakes feel free to do so.
If you are going to post a portion or the whole translation else where please contact me.
Once more thing- I did not proof read the scripts. Maybe someday...
- thelastguardian
Update
- November 11, 2005
- Start of project
- December 24, 2005
- Volume 1, Prologue complete
- April 15, 2006
- Moved everything to MediaWiki
- Volume 1, Chapter 1 complete
- April 17, 2006
- Volume 1, Chapter 2 complete
Translators
- Kinny Riddle
- thelastguardian (part-time)
Note: Please contact me if you are planning to contribute a significant amount of script.
- thelastguardian
Series Overview
- The Suzumiya Haruhi series, by Tanikawa Nagaru
- Volume 1 - The Melancholy of Suzumiya Haruhi
- Prologue
- Chapter 1
- Chapter 2
- Chapter 3 (Unfinished)
- Chapter 4
- Chapter 5
- Chapter 6
- Chapter 7
- Epilogue
- Author's notes
- Volume 2 - The Sighs of Suzumiya Haruhi
- Volume 3 - The Boredom of Suzumiya Haruhi
- Volume 4 - The Vanishing of Suzumiya Haruhi
- Volume 5 - The Delusions of Suzumiya Haruhi
- Volume 6 - The Trembling of Suzumiya Haruhi
- Volume 7 - The Intrigues of Suzumiya Haruhi
- Volume 1 - The Melancholy of Suzumiya Haruhi