Talk:Kämpfer:Volume 1 Chapter 3: Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Kondou (talk | contribs)
No edit summary
Kondou (talk | contribs)
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
I'm trying to work on this chapter when I can.  There may be weeks with very little or no change, and there may be weeks with many pages being added.  This is my first Japanese to English translation and I hope to learn how to translate more efficiently eventually. (April 18, 2012) <sup>[[User:Kondou|Kondou]]</sup>
I'm trying to work on this chapter when I can.  There may be weeks with very little or no change, and there may be weeks with many pages being added.  This is my first Japanese to English translation and I hope to learn how to translate more efficiently eventually. Also, sorry for the many edits.  After I post an update I usually find another little thing to change - I should catch them, but they always slip through somehow. (April 18, 2012) <sup>[[User:Kondou|Kondou]]</sup><br><br>


Observation: Natsuru's voice doesn't change when he changes.  Part of his attraction as a female is his deep, manly voice.  This was unexpected, the Anime changes voices, the manga never mentions it. <sup>[[User:Kondou|Kondou]]</sup>
'''Observation:''' Natsuru's voice doesn't change when he changes.  Part of her attraction as a girl is her deep, manly voice.  This was unexpected, the Anime changes voices, the manga never mentions it. <sup>[[User:Kondou|Kondou]]</sup>

Revision as of 21:09, 18 April 2012

I'm trying to work on this chapter when I can. There may be weeks with very little or no change, and there may be weeks with many pages being added. This is my first Japanese to English translation and I hope to learn how to translate more efficiently eventually. Also, sorry for the many edits. After I post an update I usually find another little thing to change - I should catch them, but they always slip through somehow. (April 18, 2012) Kondou

Observation: Natsuru's voice doesn't change when he changes. Part of her attraction as a girl is her deep, manly voice. This was unexpected, the Anime changes voices, the manga never mentions it. Kondou