User talk:Sab: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Magykalman (talk | contribs) Remark |
→Accel World: new section |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
Understood that helmet is singular (object) and thus do not require an additional "a". "She wasn't wearing a helmet" is okay, but in this case of adding two objects, "a" is no longer needed and is thus deemed unnecessary. [[user:Magykalman|Magykalman]] 18:55, 23 September 2012 (GMT+8) | Understood that helmet is singular (object) and thus do not require an additional "a". "She wasn't wearing a helmet" is okay, but in this case of adding two objects, "a" is no longer needed and is thus deemed unnecessary. [[user:Magykalman|Magykalman]] 18:55, 23 September 2012 (GMT+8) | ||
== Accel World == | |||
I don't really mind. However, I'd still like to point out how bad most, if not all, the volume translations on AW is. I do have the rest of Volume 1's re-edition made by myself but after you converted Ch1-3 them back, I'd say I'll just keep them for now. | |||
Revision as of 07:43, 9 October 2012
Oda Nobuna
Sentence "She wan't wearing any armor or helmet"
Understood that helmet is singular (object) and thus do not require an additional "a". "She wasn't wearing a helmet" is okay, but in this case of adding two objects, "a" is no longer needed and is thus deemed unnecessary. Magykalman 18:55, 23 September 2012 (GMT+8)
Accel World
I don't really mind. However, I'd still like to point out how bad most, if not all, the volume translations on AW is. I do have the rest of Volume 1's re-edition made by myself but after you converted Ch1-3 them back, I'd say I'll just keep them for now.