|
|
| Line 1: |
Line 1: |
|
| |
|
| =Carinderyeah's Page= | | =The CarinderYeah's Page= |
|
| |
|
| ==About me== | | ==Carinderyeah's Data== |
|
| |
|
| Hello to all.
| | ===1st Chapter=== |
|
| |
|
| My name is Carinderyeah, since I cannot simply post my real name here. I am currently 16 years old, a Filipino citizen and I live in the Philippines.
| | - |
| | |
| My hobbies include reading light novels and playing few games. I also love to sleep till noon on weekends. I think going to school is a waste because I consider the lessons being thought as setting a limit on to what we are actually capable of. :D
| |
| | |
| My reason for joining this organization is because I want to have a place where I can confidently waste my time and at the same time be able to produce something beneficial to you people.
| |
| | |
| I hope we can get along and please guide me through-out. :D
| |
| | |
| ==Information about Carinderyeah==
| |
| | |
| ====Hobbies====
| |
| | |
| - Liesurely waste my time reading Light Novel's that are released within every 3 months
| |
| | |
| - Playing games (ie. Heroes of Newerth, Osu!, Defense of the Ancients)
| |
| | |
| - Watch the weekly anime episode's released
| |
| | |
| - Read the weekly Manga chapter's released
| |
| | |
| - Currently enjoying my time as I carefully translate Hidan no Aria Ch. 1 Vol. 11.
| |
| | |
| ====Activities====
| |
| | |
| ==Translation==
| |
| | |
| Yeah, I am translating a series as of now and I plan on doing till it finishes, though I am still my proficiency is kissing the floor right now, I have no intention to back down or stop. :D
| |
| | |
| I'd be doing manual translation for terms and references to the topics while I am using machine translation to at least pick up the pace and fulfill the average or at least even catch up to other chapter releases of the series I am translating.
| |
| | |
| ====Skill's List====
| |
| | |
| This section show's my language proficiency and capabilities list.
| |
| | |
| '''''Language Proficiency'''''
| |
|
| |
| Filipino - 4/5
| |
| English - 4/5
| |
| Japanese - 1/5
| |
| | |
| '''''Words/Pages per second'''''
| |
| | |
| Current Record (Filipino) : Words record is 150 - 500 words in 30 minutes. Pages record is 6 - 9 pages in 0.45 hour. (2012)
| |
| Current Record (English) : Words record is 200 - 400 words in 25 minutes. Pages record is 7 - 9 pages in 1 hour. (2012)
| |
| Current Record (Japanese) : Words record is 50 - 100 symbols in 65 minutes. Pages record is 3 - 5 pages in 5 hours. (2013)
| |
| Current Record (God Mode)(Filipino) : Words record is 300 - 500 words in 10 minutes. Pages record is 11 - 17 pages in 1.15 hours.(2013)
| |
| Current Record (God Mode)(English) : Words record is 250 - 550 words in 15 minutes. Pages record is 14 - 17 pages in 1.30 hours. (2013)
| |
| Current Record (God Mode)(Japanese) : Words record is 150 - 300 symbols in 50 minutes. Pages record is 5 - 10 pages in 4 hours. (2013)
| |
| | |
| Past Record (Filipino) : Words record is 150 - 200 words in 50 minutes. Pages record is 7 - 11 pages in 1.45 hours. (2010)
| |
| Past Record (English) : Words record is 50 - 200 words in 45 minutes. Pages record is 5 - 7 pages in 2.45 hours. (2010)
| |
| Past Record (Japanese) : No records yet. (2010)
| |
| Past Record (God Mode)(Filipino) : No records yet. (2010)
| |
| Past Record (God Mode)(English) : No records yet. (2010)
| |
| Past Record (God Mode)(Japanese) : No records yet. (2010)
| |
| | |
| ====Future Plans====
| |
| | |
| -I don't normally volunteer for work but when I do, shit just happens.
| |
| | |
| -One does not simply try to learn Japanese.
| |
| | |
| -One of these days, I will be releasing my work.
| |
| | |
| ==Contact Info==
| |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| - Baka-Tsuki Forums Account : carinderyeah
| |
| | |
| | |
| | |
| ==Notes==
| |
| | |
| - In Africa, a gazelle wakes up every morning to run from the lion to stay alive. A lion wakes up every morning to run after the gazelle to stay alive. That is why, whether you are a lion or a gazelle. You better keep running.
| |