User talk:Novaren: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
New page: Hi. Could you please retranslate these two sentences in Volume 9, Chapter 8? ''Even her relief was not imitated.'' It's at the part where Louise disguises herself as Cattleya. ''Struggli... |
No edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
''Struggling with a fit of rage''-After Osman transforms into a woman | ''Struggling with a fit of rage''-After Osman transforms into a woman | ||
Thanks in advance. --[[User:Mickey|Mickey]] 06:43, 30 August 2008 (PDT) | Thanks in advance. --[[User:Mickey|Mickey]] 06:43, 30 August 2008 (PDT) | ||
>It should be more understandable now | |||
Ah. Thank you! That was really helpful. | |||
>my translation skills still need a way lot of work | |||
Don't be so hard on yourself. My editing skills aren't that good too.--[[User:Mickey|Mickey]] 10:03, 30 August 2008 (PDT) | |||
Latest revision as of 17:03, 30 August 2008
Hi. Could you please retranslate these two sentences in Volume 9, Chapter 8? Even her relief was not imitated. It's at the part where Louise disguises herself as Cattleya. Struggling with a fit of rage-After Osman transforms into a woman Thanks in advance. --Mickey 06:43, 30 August 2008 (PDT)
>It should be more understandable now
Ah. Thank you! That was really helpful.
>my translation skills still need a way lot of work Don't be so hard on yourself. My editing skills aren't that good too.--Mickey 10:03, 30 August 2008 (PDT)