Monogatari Reihe/Registration: Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Jwos (talk | contribs)
Created page with "Um nochmal den Registrations-Kram zu klären. *"Wer zuerst kommt, mahlt zuerst", bitte kennzeichne die Kapitel die du Übersetzen willst. *Solange du dir nicht zuviel vornim..."
 
Criss (talk | contribs)
Line 21: Line 21:


===Hanamonogatari / 花物語===
===Hanamonogatari / 花物語===
::*'''Suruga Dämon'''
::*'''Suruga Dämon''' [[User:Criss|Criss]] ([[User talk:Criss|talk]])
[[Category:Registration Page]]
[[Category:Registration Page]]

Revision as of 20:11, 30 April 2014

Um nochmal den Registrations-Kram zu klären.

  • "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst", bitte kennzeichne die Kapitel die du Übersetzen willst.
  • Solange du dir nicht zuviel vornimmst, ist es eigentlich egal an wievielen Kapiteln du arbeitest.
  • Und da es noch nicht se viele Übersetzer gibt, macht es auch kein Sinn eine Grenze pro Buch zu setzten. Ausserdem: desto mehr übersetzer desto schneller ist es fertig, oder?
  • Das ist kein bindender Vertrag oderso, die eingetragenen Kapitel können unter den Überstzern getauscht oder auch einfach abgebrochen werden.

Liste

Bakemonogatari 1 / 化物語(上)

  • Hitagi Krabbe
  • Mayoi Schnecke
  • Suruga Affe

Kizumonogatari / 傷物語

  • Koyomi Vampir

Hanamonogatari / 花物語