User:Ket'lane35: Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Ket'lane35 (talk | contribs)
Ket'lane35 (talk | contribs)
Line 49: Line 49:


====Tome 5====
====Tome 5====
*Vacances d’Été : '''35%'''
*Vacances d’Été : '''44%'''


===[[Kyoukai_no_Kanata_-_Fran%C3%A7ais|Kyoukai no Kanata]]===
===[[Kyoukai_no_Kanata_-_Fran%C3%A7ais|Kyoukai no Kanata]]===

Revision as of 16:02, 5 August 2014

Présentation

Poste : Traductrice anglais -> français

Projets en cours : Mahouka Koukou no Rettousei et Kyoukai no Kanata.

Projet futur : Tokyo Ravens

Âge : 20 ans

Occupation : étudiante en prépa MP (en vacances)


Projets en cours : avancements

Mahouka Koukou no Rettousei

Tome 1

  • Chapitre 3 (90 %) : fini
  • Chapitre 4 (2ème moitié) : fini

Tome 2

  • Casting Assistant Device : fini
  • Chapitre 6 : fini
  • Chapitre 7 : fini
  • Chapitre 8 : fini
  • Chapitre 10 : fini
  • Chapitre 11 : fini

Tome 3

  • Chapitre 2 : fini
  • Chapitre 5 : fini
  • Chapitre 7 : fini

Tome 4

  • Chapitre 8 : fini
  • Chapitre 11 : fini
  • Chapitre 12 : fini
  • Chapitre 14 (10 %) : fini

Tome 5

  • Vacances d’Été : 44%

Kyoukai no Kanata

Tome 1

  • Prologue : fini
  • Chapitre 1 : 53%

Divers

Chrome Shelled Regios

Je ne me lance pas sur ce projet, il se trouve juste que j'avais traduit le premier chapitre.

Tome 1

  • Chapitre 1 : fini