Tate no Yuusha no Nariagari (Spanish):Updates: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Fresh Mint (talk | contribs) m Fresh Mint moved page Tate no Yuusha:Updates (Spanish) to Tate no Yuusha no Nariagari (Spanish):Updates: Write the full name of the novel on the page. |
Fresh Mint (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
== Historial de Actualizaciones. == | == Historial de Actualizaciones para Tate no Yuusha no Nariagari. == | ||
== Diciembre, 2014. == | === Recomendaciones. === | ||
*La fecha debe estar compuesta por Día, Mes y Año: '''06 de Diciembre, 2014.''' Agrupado por mes. | |||
*Usar una linea por cada aporte. | |||
*Agregar entre paréntesis si un capitulo traducido es un "Borrador" o una "Traducción Externa" (la traducción no esta alojada en Baka-Tsuki). | |||
*Incluir el nombre de usuario de la persona que hizo el aporte. | |||
*Si un borrador fue revisado a profundidad mencionarlo en una linea. | |||
*Cualquier otro aporte o cambio que consideren que merezca ser mencionado, favor de agregarlo en una linea. | |||
== Historial. == | |||
=== Diciembre, 2014. === | |||
*06 de Diciembre, 2014. | *06 de Diciembre, 2014. | ||
**Agregado el Capitulo 12. | **Agregado el Capitulo 12 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
*05 de Diciembre, 2014. | *05 de Diciembre, 2014. | ||
**Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 09. | **Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 09 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
**Agregado el Capitulo 13 ( | **Agregado el Capitulo 13 (Traducción Externa) por [[User:Aracan|Aracan]]. | ||
**Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 11. | **Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 11 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
*03 de Diciembre, 2014. | *03 de Diciembre, 2014. | ||
**Agregado el Capitulo 11. | **Agregado el Capitulo 11 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
== Noviembre, 2014. == | === Noviembre, 2014. === | ||
*29 de Noviembre, 2014. | *29 de Noviembre, 2014. | ||
**Completado y revisado el Capitulo 09. | **Completado y revisado el Capitulo 09 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
*27 de Noviembre, 2014. | *27 de Noviembre, 2014. | ||
**Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 10. | **Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 10 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
*26 de Noviembre, 2014. | *26 de Noviembre, 2014. | ||
**Agregado el Capitulo 10. | **Agregado el Capitulo 10 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
*25 de Noviembre, 2014. | *25 de Noviembre, 2014. | ||
**Agregado el Capitulo 09 ( | **Agregado el Capitulo 09 (Borrador Incompleto) por [[User:LMEF2009|LMEF2009]]. | ||
**Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 08. | **Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 08 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
*23 de Noviembre, 2014. | *23 de Noviembre, 2014. | ||
**Formateo y Revisión del Capitulo 08. | **Formateo y Revisión del Capitulo 08 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
*22 de Noviembre, 2014. | *22 de Noviembre, 2014. | ||
**Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 07. | **Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 07 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
*21 de Noviembre, 2014. | *21 de Noviembre, 2014. | ||
**Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 06. | **Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 06 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
**Formateo y Revisión del Capitulo 06. | **Formateo y Revisión del Capitulo 06 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
**Formateo y Revisión del Capitulo 07. | **Formateo y Revisión del Capitulo 07 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
*20 de Noviembre, 2014. | *20 de Noviembre, 2014. | ||
**Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 04. | **Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 04 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
**Formateo y Revisión del Capitulo 05. | **Formateo y Revisión del Capitulo 05 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
**Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 05. | **Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 05 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
*19 de Noviembre, 2014. | *19 de Noviembre, 2014. | ||
**Formateo y Revisión del Capitulo 04. | **Formateo y Revisión del Capitulo 04 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
*18 de Noviembre, 2014. | *18 de Noviembre, 2014. | ||
**Formateo y Revisión del Capitulo 03. | **Formateo y Revisión del Capitulo 03 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
**Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 03. | **Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 03 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
*17 de Noviembre, 2014. | *17 de Noviembre, 2014. | ||
**Formateo y Revisión del Capitulo 02. | **Formateo y Revisión del Capitulo 02 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
**Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 02. | **Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 02 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
*16 de Noviembre, 2014. | *16 de Noviembre, 2014. | ||
**Creación de la Pagina: Notas de Traducción del Capitulo 01 a 23. | **Creación de la Pagina: Notas de Traducción del Capitulo 01 a 23. | ||
**Formateo del Capitulo 01. | **Formateo y Revisión del Capitulo 01 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
**Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 01. | **Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 01 por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
**Creación de la Pagina: Diferencias entre la Novela Web y el 1er. Volumen de la Novela Ligera. | **Creación de la Pagina: Diferencias entre la Novela Web y el 1er. Volumen de la Novela Ligera. | ||
*14 de Noviembre, 2014. | *14 de Noviembre, 2014. | ||
**Agregado el Capitulo 07. | **Agregado el Capitulo 07 (Borrador) por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
**Agregado el Capitulo 08. | **Agregado el Capitulo 08 (Borrador) por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
*13 de Noviembre, 2014. | *13 de Noviembre, 2014. | ||
**Agregado el Capitulo 06. | **Agregado el Capitulo 06 (Borrador) por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
*12 de Noviembre, 2014. | *12 de Noviembre, 2014. | ||
| Line 73: | Line 84: | ||
*10 de Noviembre, 2014. | *10 de Noviembre, 2014. | ||
**Agregado el Capitulo 04. | **Agregado el Capitulo 04 (Borrador) por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
**Creación de la pagina: Historial de Actualizaciones. | **Creación de la pagina: Historial de Actualizaciones. | ||
*08 de Noviembre, 2014. | *08 de Noviembre, 2014. | ||
**Agregado el Capitulo 03. | **Agregado el Capitulo 03 (Borrador) por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
**Creación de la pagina: Ilustraciones. (Incompleto). | **Creación de la pagina: Ilustraciones. (Incompleto) por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
*07 de Noviembre, 2014. | *07 de Noviembre, 2014. | ||
**Agregado el Capitulo 02. | **Agregado el Capitulo 02 (Borrador) por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
*05 de Noviembre, 2014. | *05 de Noviembre, 2014. | ||
**Inicio del Proyecto de Traducción. | **Inicio del Proyecto de Traducción. | ||
**Creación de las paginas principales del proyecto. | **Creación de las paginas principales del proyecto. | ||
**Agregado el Capitulo 01. | **Agregado el Capitulo 01 (Borrador) por [[User:Fresh Mint|Fresh Mint]]. | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
Revision as of 04:19, 8 December 2014
Historial de Actualizaciones para Tate no Yuusha no Nariagari.
Recomendaciones.
- La fecha debe estar compuesta por Día, Mes y Año: 06 de Diciembre, 2014. Agrupado por mes.
- Usar una linea por cada aporte.
- Agregar entre paréntesis si un capitulo traducido es un "Borrador" o una "Traducción Externa" (la traducción no esta alojada en Baka-Tsuki).
- Incluir el nombre de usuario de la persona que hizo el aporte.
- Si un borrador fue revisado a profundidad mencionarlo en una linea.
- Cualquier otro aporte o cambio que consideren que merezca ser mencionado, favor de agregarlo en una linea.
Historial.
Diciembre, 2014.
- 06 de Diciembre, 2014.
- Agregado el Capitulo 12 por Fresh Mint.
- 05 de Diciembre, 2014.
- Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 09 por Fresh Mint.
- Agregado el Capitulo 13 (Traducción Externa) por Aracan.
- Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 11 por Fresh Mint.
- 03 de Diciembre, 2014.
- Agregado el Capitulo 11 por Fresh Mint.
Noviembre, 2014.
- 29 de Noviembre, 2014.
- Completado y revisado el Capitulo 09 por Fresh Mint.
- 27 de Noviembre, 2014.
- Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 10 por Fresh Mint.
- 26 de Noviembre, 2014.
- Agregado el Capitulo 10 por Fresh Mint.
- 25 de Noviembre, 2014.
- Agregado el Capitulo 09 (Borrador Incompleto) por LMEF2009.
- Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 08 por Fresh Mint.
- 23 de Noviembre, 2014.
- Formateo y Revisión del Capitulo 08 por Fresh Mint.
- 22 de Noviembre, 2014.
- Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 07 por Fresh Mint.
- 21 de Noviembre, 2014.
- Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 06 por Fresh Mint.
- Formateo y Revisión del Capitulo 06 por Fresh Mint.
- Formateo y Revisión del Capitulo 07 por Fresh Mint.
- 20 de Noviembre, 2014.
- Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 04 por Fresh Mint.
- Formateo y Revisión del Capitulo 05 por Fresh Mint.
- Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 05 por Fresh Mint.
- 19 de Noviembre, 2014.
- Formateo y Revisión del Capitulo 04 por Fresh Mint.
- 18 de Noviembre, 2014.
- Formateo y Revisión del Capitulo 03 por Fresh Mint.
- Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 03 por Fresh Mint.
- 17 de Noviembre, 2014.
- Formateo y Revisión del Capitulo 02 por Fresh Mint.
- Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 02 por Fresh Mint.
- 16 de Noviembre, 2014.
- Creación de la Pagina: Notas de Traducción del Capitulo 01 a 23.
- Formateo y Revisión del Capitulo 01 por Fresh Mint.
- Agregadas las Notas de Traducción del Capitulo 01 por Fresh Mint.
- Creación de la Pagina: Diferencias entre la Novela Web y el 1er. Volumen de la Novela Ligera.
- 14 de Noviembre, 2014.
- Agregado el Capitulo 07 (Borrador) por Fresh Mint.
- Agregado el Capitulo 08 (Borrador) por Fresh Mint.
- 13 de Noviembre, 2014.
- Agregado el Capitulo 06 (Borrador) por Fresh Mint.
- 12 de Noviembre, 2014.
- Agregado el Capitulo 05.
- 10 de Noviembre, 2014.
- Agregado el Capitulo 04 (Borrador) por Fresh Mint.
- Creación de la pagina: Historial de Actualizaciones.
- 08 de Noviembre, 2014.
- Agregado el Capitulo 03 (Borrador) por Fresh Mint.
- Creación de la pagina: Ilustraciones. (Incompleto) por Fresh Mint.
- 07 de Noviembre, 2014.
- Agregado el Capitulo 02 (Borrador) por Fresh Mint.
- 05 de Noviembre, 2014.
- Inicio del Proyecto de Traducción.
- Creación de las paginas principales del proyecto.
- Agregado el Capitulo 01 (Borrador) por Fresh Mint.
| Regresar a: Pagina Principal. |