Kokoro Connect ~ (German)/Registration: Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m Registered as a translator for Chapter 4 Translating from English to German
Yannyy (talk | contribs)
Line 14: Line 14:


::*Kapitel 1 - [[User:Yannyy|Yannyy]] - Fertig
::*Kapitel 1 - [[User:Yannyy|Yannyy]] - Fertig
::*Kapitel 2 - [[User:Yannyy|Yannyy]] - Gerade dabei
::*Kapitel 2 - [[User:Yannyy|Yannyy]] - Fertig
::*Kapitel 3 - [[User:Yannyy|Yannyy]] -
::*Kapitel 3 - [[User:Yannyy|Yannyy]] - Gerade dabei
::*Kapitel 4 - [[User:skynet863|skynet863]] -Arbeite daran
::*Kapitel 4 - [[User:skynet863|skynet863]] -Arbeite daran
::*Kapitel 5 - [[User:Yannyy|Yannyy]] -
::*Kapitel 5 - -
::*Kapitel 6 - [[User:Yannyy|Yannyy]] -
::*Kapitel 6 -  
::*Kapitel 7 - [[User:Yannyy|Yannyy]] -
::*Kapitel 7 -  
::*Kapitel 8 - [[User:Yannyy|Yannyy]] -
::*Kapitel 8 -  
::*Kapitel 9 - [[User:Yannyy|Yannyy]] -
::*Kapitel 9 -  
::*Epilog - [[User:Yannyy|Yannyy]] -
::*Epilog -  
::*Kommentar des Autors - [[User:Yannyy|Yannyy]] -
::*Kommentar des Autors -

Revision as of 01:56, 13 January 2018

Für die Registration gelten folgende "Regeln":

  • "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst", bitte kennzeichne die Kapitel die du Übersetzen willst.
  • Solange man sich nicht zuviel vornimmst, ist es eigentlich egal an wie vielen Kapiteln man arbeitest.
  • Da es noch nicht so viele Übersetzer gibt, macht es auch kein Sinn eine Grenze pro Buch zu setzten. Außerdem: Desto mehr Übersetzer desto schneller ist es fertig, oder?
  • Das ist kein bindender Vertrag, die eingetragenen Kapitel können unter den Übersetzern getauscht oder auch einfach abgebrochen werden.

Kokoro Connect Reihe

Band 1

  • Kapitel 1 - Yannyy - Fertig
  • Kapitel 2 - Yannyy - Fertig
  • Kapitel 3 - Yannyy - Gerade dabei
  • Kapitel 4 - skynet863 -Arbeite daran
  • Kapitel 5 - -
  • Kapitel 6 -
  • Kapitel 7 -
  • Kapitel 8 -
  • Kapitel 9 -
  • Epilog -
  • Kommentar des Autors -