Zero no Tsukaima ~ Indonesian Version:Volume6 Bab7

Bab Tujuh: Ilusi di Dartanes

Jam 8:00 pas, lonceng berdentang melalui seluruh kapal perang Redoubtable , menandakan dimulainya shift pagi. Pagi hari di mana nasib dua negara dan yang lain akan diputuskan. Malicorne, yang telah berdiri di atas menara, menguap panjang dan dalam, sebelum buru-buru melihat kiri dan kanannya. Jika seorang kadet perwira terlihat menguap seperti itu oleh petugas dek, hukuman kejam sudah menunggu ... Tubuh Malicorne melakukan yang terbaik untuk mengingatkannya dalam dua hari keberadaannya di sini.

Malicorne adalah penjaga yang bertugas. Dering bel pagi ... Kini sudah pukul 8 pagi ... gilirannya akhirnya berakhir! Yang tersisa untuk dilakukan adalah berganti giliran pergeseran dengan kelompok kadet perwira berikutnya, lalu dia bisa kembali ke kabin untuk tidur delapan jam, Menara lonceng di pagi hari dingin sekali ... Malicorne hanya bisa menganggurkan waktunya dengan sambil menunggu kadet berikutnya untuk memanjati menara. Dan orang yang memanjat dari celah menara adalah kakak kelasnya di Akademi Sihir - Styx.

Malicorne ingat bagaimana dia mengatakan bahwa dia akan membunuh Bowood, tetapi saat ini, tiada yang lebih penting baginya selain kembali ke kamarnya yang hangat, nyaman dan menikmati secangkir teh anggrek hangat. Setelah saling memandang satu sama lain, mereka berdua saling menyambut dan tersenyum satu sama lain. "Yah, sepertinya aku akan membeku di gurun es ini, anak gendut." "Tapi aku masih iri padamu, kak, maksudku, setidaknya matahari sudah terbit dan bersinar." "Apa kau masih ingat, Malicorne?" "Ingat apa?"

"Saat aku bilang aku akan mengurus orang Albion itu suatu hari nanti." "Tentu saja aku mengingatnya." "Aku pikir yang terbaik adalah melakukannya dalam ganasnya pertempuran." "Saya juga pikir begitu." "Tapi siapa yang tahu berapa lama, sebelum pertempuran akhirnya dimulai?" Demi menunjukkan keberaniannya pada kadet yang lebih muda muda, ia mengatakan ia hampir tidak bisa menunggu lebih lama lagi. Malicorne menatap awan seperti orang linglung ... dan menarik napas secara mendadak. "Ada apa, Malicorne?" "... Sepertinya kau tak perlu menunggu lebih lama lagi." "Eh?" Styx berbalik dan menatap arah yang ditunjuk Malicorne, wajahnya segera memucat. "Musuh kapal terlihat!"

Saat itu 8:05 pagi. Bagian Komando kapal Varsenda, dimana Saito dkk berada, baru saja menerima laporan tentang penampakan kapal musuh. "Ini lebih awal dari yang kami rencanakan," gumam Jenderal Poitiers De lembut. Dia awalnya merencanakan untuk melakukan kontak dengan armada Albion sekitar pukul sepuluh. "Mereka sekelompok bajingan yang tak sabaran," komentar salah seorang petugas staf. "Bagaimana dengan 'Void'?" "Mantranya telah diputuskan tadi malam. Eksekusi akan dilanjutkan sesuai rencana. " "Mantranya macam apa?" tanya Jenderal De Poitiers dengan suara rendah sambil melihat teliti rencana pertempuran. Seorang perwira staf membungkuk ke arah telinga Jenderal, dan membisikkan rincian mantra yang Louise laporkan kepadanya.