User contributions for Subete

20 October 2008

• 03:3003:30, 20 October 2008 diff hist +80 m Suzumiya Haruhi - Français 4.6 fait
• 03:2403:24, 20 October 2008 diff hist +31,827 Nm Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 4 - Chapitre 6 la trad du chap

14 October 2008

• 01:1801:18, 14 October 2008 diff hist +113 m Suzumiya Haruhi - Français 4.5 fini
• 01:0401:04, 14 October 2008 diff hist +1,105 m Talk:Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 4 - Prologue Éléments de réponse ?
• 00:4200:42, 14 October 2008 diff hist +55 m Suzumiya Haruhi:Registration Page ~French~ 4.5 fini inscrit 4.6
• 00:3600:36, 14 October 2008 diff hist +3 m Talk:Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 4 - Chapitre 5 No edit summary current
• 00:3500:35, 14 October 2008 diff hist +210 Nm Talk:Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 4 - Chapitre 5 une partie de mes soucis de traduction...
• 00:2500:25, 14 October 2008 diff hist +39,384 Nm Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 4 - Chapitre 5 Tout traduit plus ou moins bien ^^

11 October 2008

• 14:4414:44, 11 October 2008 diff hist +6 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 4 - Chapitre 4 No edit summary

8 October 2008

• 22:1322:13, 8 October 2008 diff hist +215 m Talk:Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 4 - Chapitre 3 No edit summary
• 22:1222:12, 8 October 2008 diff hist +7 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 4 - Chapitre 3 quelques rectifications

6 October 2008

• 17:4617:46, 6 October 2008 diff hist +56 m Suzumiya Haruhi:Registration Page ~French~ 4.4 fini inscrit 4.5
• 17:3317:33, 6 October 2008 diff hist +100 m Suzumiya Haruhi - Français mise à jour et uniformisation
• 17:2417:24, 6 October 2008 diff hist +58 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 4 - Chapitre 4 rajout de la barre de navigation
• 17:2217:22, 6 October 2008 diff hist +51,125 Nm Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 4 - Chapitre 4 traduction

2 October 2008

• 00:4600:46, 2 October 2008 diff hist +64 m Suzumiya Haruhi - Français fini 4.3 début 4.4
• 00:4000:40, 2 October 2008 diff hist +39 m Suzumiya Haruhi:Registration Page ~French~ 4.3 fini 4.4 début
• 00:2200:22, 2 October 2008 diff hist +1,283 Nm Talk:Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 4 - Chapitre 3 Problèmes de traduction
• 00:2100:21, 2 October 2008 diff hist +45 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 4 - Chapitre 3 manquait un lien
• 00:0600:06, 2 October 2008 diff hist +832 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 4 - Chapitre 3 mise en page, images, tout ça...

1 October 2008

• 01:3701:37, 1 October 2008 diff hist +11 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 4 - Chapitre 3 No edit summary
• 01:2701:27, 1 October 2008 diff hist 0 m Template:Haruhi fr navigation bar No edit summary
• 01:2201:22, 1 October 2008 diff hist 0 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 4 - Chapitre 3 No edit summary
• 01:1301:13, 1 October 2008 diff hist +78,349 Nm Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 4 - Chapitre 3 ossature de la traduction
• 00:4800:48, 1 October 2008 diff hist +61 m Suzumiya Haruhi - Français ouverture t4 c3
• 00:3000:30, 1 October 2008 diff hist +18 m Template:Haruhi fr navigation bar No edit summary
• 00:2000:20, 1 October 2008 diff hist +56 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 5 - Notes de l'auteur barre de navigation rajoutée en bas

30 September 2008

• 23:4723:47, 30 September 2008 diff hist +56 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 4 - Postface barre de navigation rajoutée en bas
• 23:3823:38, 30 September 2008 diff hist +56 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 4 - Épilogue barre de navigation rajoutée en bas
• 23:3023:30, 30 September 2008 diff hist −72 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - épilogue changé passé composé pour d'autres temps

16 September 2008

• 22:1522:15, 16 September 2008 diff hist +22 m Suzumiya Haruhi:Registration Page ~French~ inscrit t4c3
• 21:1721:17, 16 September 2008 diff hist +59 m Suzumiya Haruhi:Registration Page ~French~ postfaces des tomes 7 et 8 globalement terminées
• 21:1421:14, 16 September 2008 diff hist +771 Nm Talk:Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 8 - Postface Questions current
• 21:1221:12, 16 September 2008 diff hist −1 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 8 - Postface No edit summary current
• 21:0821:08, 16 September 2008 diff hist +21 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 8 - Postface No edit summary
• 21:0421:04, 16 September 2008 diff hist +5,286 Nm Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 8 - Postface Trad
• 20:5120:51, 16 September 2008 diff hist +64 m Suzumiya Haruhi - Français traduction postface t8
• 19:4219:42, 16 September 2008 diff hist +891 Nm Talk:Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 7 - Postface Questionnement current
• 19:3019:30, 16 September 2008 diff hist +3,201 Nm Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 7 - Postface traduction finie current
• 19:2619:26, 16 September 2008 diff hist +69 m Suzumiya Haruhi - Français postface t7 finie

14 September 2008

• 16:2116:21, 14 September 2008 diff hist −2 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 6 - Postface quelques temps changés current
• 16:1516:15, 14 September 2008 diff hist −10 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 5 - Notes de l'auteur enlever passé composé
• 16:0016:00, 14 September 2008 diff hist −42 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 4 - Épilogue à mort le passé composé !
• 10:4510:45, 14 September 2008 diff hist +33 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 4 - Postface remplacé le premier senpai

12 September 2008

• 23:5523:55, 12 September 2008 diff hist +77 m Suzumiya Haruhi:Registration Page ~French~ inscription postface t7 + fini postface t6
• 23:3723:37, 12 September 2008 diff hist +17 m Suzumiya Haruhi - Français trad postface t6 finie
• 14:0914:09, 12 September 2008 diff hist +151 Nm Talk:Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 6 - Postface New page: Laissé les titres comme ils étaient déjà traduits : donc '''live a live''' reste en anglais.--~~~~ current
• 14:0614:06, 12 September 2008 diff hist +2,811 Nm Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 6 - Postface la base
• 14:0114:01, 12 September 2008 diff hist +18 m Suzumiya Haruhi - Français No edit summary
• 13:5913:59, 12 September 2008 diff hist +26 m Suzumiya Haruhi - Français No edit summary