To Aru Majutsu no Index:NT Volumen5 Capítulo3

From Baka-Tsuki
Revision as of 01:00, 24 October 2012 by Cafeconlenin (talk | contribs) (Parte 3)
Jump to navigation Jump to search

Capítulo 3: La Puerta se Abre — Inexpugnable.

Parte 1

A cierta hora del día que estaba mas cerca de la tarde que de la noche, Misaka Mikoto encontró su camino hacia una cierta escuela secundaria en el distrito numero 7.

“Así que esta es la escuela secundaria en donde estudia ese idiota…”

El Ichihanaransai hacia las veces de un campus abierto para aquellos quienes querían probar alguna determinada escuela, pero una regla local de los estudiantes decía que “la verdadera esencia de una escuela” era mejor vista durante la etapa de los preparativos mientras todo el trabajo era llevado a cabo que durante el día del festival en donde todo ya estaba decorado y embelesado. No haba ningún sistema oficial para invitar a los demás estudiantes de otras escuelas, pero existía un entendimiento implícito de que algunos vendrían en secreto para echar un vistazo.

No obstante, había el peligro de tener espías dentro del festival pretendiendo solo echar un vistazo a la escuela, así que las mas prestigiosas escuelas mantenían un estricto régimen de vigilancia.

Aun así, algunos retorcidos miembros pertenecientes a clubes de periódicos daban rienda suelta a su espíritu de periodistas e iban a poner a prueba el nivel de seguridad de las distintas escuelas. Teniendo todo en cuenta, había una gran cantidad de distintos temas que rodeaban a la situación.

Pero…

(¿Huh? Nadie esta intentando detenerme…)

Misaka Mikoto se veía muy sospechosa a medida que observaba cautelosamente todos sus alrededores cerca a la entrada de la escuela, pero nadie miraba en su dirección a pesar de que varios estudiantes pasaban por allí cagando maderas o herramientas con el fin de armar estantes.

Si ella se hubiera encontrado dentro del jardín de la escuela, los guardias la hubieran perseguido por el simple hecho de haber estado merodeando cerca de la valla con una cámara colgando alrededor de su cuello.

Cautelosamente camino a través de la entrada y se adentro en el territorio de la escuela.

Aquella institución como un todo se encontraba en un nivel muy por debajo del jardín de la escuela media de Tokiwadai, pero aun así, una escuela secundaria lucia como un mundo completamente nuevo para una chica de escuela media como ella.

Ella pudo sentir que sus piernas temblaban levemente a medida que seguía observando todo a su alrededor.

Los estudiantes que se estaban preparando para el Ichihanaransai utilizaban herramientas de carpintería del tipo hágalo-usted-mismo. Pero todos estaban vistiendo el mismo uniforme. Mikoto no percibió señal alguna de algún otro estudiante que estuviese echando un vistazo al igual que ella.

(h-hmm… Si tan solo hubiera un montón de otros estudiantes de distintas escuelas. Entonces podría mezclarme entre ellos.)

Justo después que tuviera ese pensamiento…

“¿Huh? ¿Qué estas haciendo aquí?”

Un voz soprano provino repentinamente detrás de ella.

Una sorprendida Mikoto se dio la vuelta y vio que allí se encontraba de pie una chica de mas o menos 135 cm de alto. Mikoto asumió que debía pertenecer a alguna otra escuela al igual que ella, pero por alguna razón esta chica llevaba bajo uno de sus brazos un libro de asistencia perteneciente a los maestros.

Aquella chica miro cuidadosamente de arriba hacia abajo el atuendo de Mikoto.

“¿Hm? Ese es un uniforme de la escuela media de Tokiwadai, ¿¡no es así!? ¿¡eso quiere decir eres un visitante no oficial!? No puedes hacer eso. ¡¡Vas a recibir un regaño por parte de Anti-Skill!!”

“haaa… gracias a dios.”

“¿Eh? ¿Cómo?””

“Tu también eres una visitante, ¿no es así? No puedo creer cuan fuera de lugar me siento aquí sola en medio de todo, pero no podía traer conmigo exactamente a Kuroko o a alguien mas.”

“¡¡E-espera un segundo!! ¡Yo no soy ninguna visitante! ¡¡yo soy una maestra!!”

“Pero… tu debes estar aun en escuela primaria. ¿¡No es muy temprano como para que estés visitando una escuela secundaria!?”

“¿¡acaso te estas burlando de mi, pero con intenciones enteramente buenas!?”

Luego de eso, Mikoto visito varias áreas de la escuela junto a aquella chica (¿?) quien acababa de conocer. Esta escuela carecía de aquella atmosfera de estrictas reglas y orden que si poseía Tokiwadai, pero la falta de esta era bastante refrescante para alguien quien atendía a una escuela llena de chicas ricas como Mikoto.

“Da la sensación de que aquí los estudiantes tienen mucho mayor autonomía que en Tokiwadai. …¿Pero como logan mantener la escuela en orden con tan pocas reglas y maestros tan pobres?”

“¡¡Lo-Los maestros no somos pobres!! ¡¡Yo realizo un excelente trabajo!!”

“( …¿pero a donde se ha ido ese idiota? Me pregunto en que salón de clases puede estar.)”

“¿¿¿??? ¿qué fue eso que acabas d murmurar?”

“¡¡N-nada!! No te preocupes por eso, niña pequeña.”

Mikoto agito una mano frenéticamente para negar el hecho de que acababa decir algo.

Y entonces…

Una estudiante de larga y oscura cabellera y un busto lo suficientemente abundante como para envolver a Mikoto en un aura asesina estallo en medio de toda la escuela. Ella se encontraba hablando con alguien por su celular.

“¡¡Maldita sea!! ¿¡Se fugó incluso luego de que le dije que se tenia que quedar toda la noche!? Himegami-san ¿¡tienes alguna idea de a donde pudo haberse ido ese bastardo de Kamijou Touma!?”

Mikoto se retorció ligeramente al escuchar ese nombre repentinamente.

Pero la situación iba mucho mas allá de lo que ella hubiera podido predecir.

Aquella chica de grandes pechos quien estaba hablando por teléfono con alguien dijo, “¿Eh? …¿¡ha sido arrestado por Anti-Skill!?”

Parte 2

Y así fue capturado con las manos en la masa y posteriormente arrestado.

Kamijou Touma fue removido de sus esposas al llegar a la estación de Anti-Skill y fue dejado gritando sobre una silla plegable.

“¿¡Ehhh!? B-bueno, sí. Puede que me haya envuelto en una pelea en el fast food, ¡¡pero no puedo darme el lujo de estar haciendo esto en estos momentos!!”

“¿A que te refieres con ‘estar haciendo esto’? Afortunadamente para ti, los testigos nos dijeron que tu fuiste ante todo la victima en ese incidente. Incluso así, el hecho de que todos se estén preparando para el Ichihanaransai no implica que tus tareas como estudiante hayan variado. No puedes ir actuando así sin restricción alguna.”

Kamijou había sido llevado a una sala de interrogación en donde la ventana estaba recubierta con barras y la pared tenia un espejo unidireccional incrustada en ella. Un hombre de Anti-Skill de mediana edad le estaba propinando un prolongado regaño. Thor había logrado escaparse exitosamente antes de que las autoridades arribaran, dejando a Kamijou lidiar con los festejos restantes.

A la larga, Kamijou dio cuenta de una excelente actuación con la línea “¿¡Uuh…!? ¡¡Tengo una mancha en mis heridas…!!” <!—Se supone que esto no tiene ningún sentido.--> y logro escaparse de la estación de Anti-Skill (corriendo el riesgo de ser acusado de perjurio). Mucho mas tiempo debió haber pasado del que pensó ya que la noche se había tornado bastante oscura.

Debido a los preparativos para el Ichihanaransai, una gran cantidad de estudiantes se encontraban en las calles a pesar de que la usual hora del toque de queda ya había pasado.

(la ira de Index probablemente se encontraba en su máximo nivel por haberla dejado sola en el dormitorio por tanto tiempo, y la ira de Fukiyose probablemente también se encontraba en su máximo nivel por haberse saltado todos los preparativos.)

Pero Gremlin y el grupo de Ollerus estaban al borde de entrar en una disputa sobre si el edifico sin ventanas el cual era el corazón de Ciudad Academia iba o no a ser destruido. Cualquiera sea el lado en el que terminase Freulein Kreutune, Kamijou dudada que serian buenas noticias para ella. A el no le agradaba la idea, pero tenia que darle prioridad a este asunto.

Así que lo que tenia que hacer era…

“Oh, así que viniste después de todo,” dijo Thor cuando diviso a Kamijou en la locación que este había especificado en el papel servilleta.

Se encontraban en el distrito numero 7.

Se encontraban en un área repleta de edificios abandonados que parecían estar enterrados por el resto del paisaje urbano.

Kamijou francamente dijo, “Voy a traicionarte cuando lo crea conveniente.”

“That’s fine,” said Thor so cheerfully it sounded like he was about to start whistling. “Por mi no hay problema,” dijo Thor tan alegremente que parecía que se iba a poner a silbar.

Kamijou dio un vistazo a su alrededor y frunció el seño.

“¿Qué son esas cosas que llevas allí?”

Algunas herramientas de las que solían ser usadas en los trabajos del tipo hágalo-usted-mismo yacían por toda del área.

Thor simplemente respondió, “He recolectado las cosas que vamos a necesitar para invadir aquel impregnable edificio sin ventanas. Todos por aquí parecen estarse preparando para algún tipo de festival, así que no fue difícil deslizar estas.”

Kamijou decidió que no tenia caso explicarle a Thor las reglas estándares de la sociedad, así que solo suspiro y le formulo a Thor una pregunta.

“Vamos a ir en contra de un edificio que se supone es capaz de resistir un ataque nuclear. No tiene entradas ni salidas. ¿Cómo se supone que vayamos a entrar y contactar a Fraulein Kreutune?”

“Hay una sola cosa que debemos hacer antes de que te pueda dar una detallada explicación. Escucha muy bien esto por que pienso decirlo una sola vez.”

Parte 3

Mugino Shizuri.

La #4 Level 5 de Ciudad Academia. Su poder era conocido como Meltdowner. Los electrones siempre aparecen ya sea como partículas u ondas, pero su poder le permitía emitirlos mientras estos se encontraban en un estado puro que no podía distorsionarse en ninguna de esas dos formas. Aquel ataque conocido como Particle-Function Waveform High Speed Cannon tenia suficiente poder como cortar en dos una nave Aegis.

¿Había adquirido semejante poder debido a que personalidad había sido brutal desde el comienzo o había ganado esa brutal personalidad gracias a adquirir semejante poder? Puede que no exista nadie quien pueda dar respuesta a esa interrogante del tipo el huevo o la gallina, pero no había duda alguna de que en la actualidad, Mugino Shizuri poseía una personalidad que iba acorde al #4 Level 5.

Francamente, ella era una chica que no conocía absolutamente nada sobre los quehaceres de la casa tales como cocinar o hacer limpieza.

Y aun asi...

“¿Hm?... ¿Qué demonios es esto? ¿Cuándo fue que ordene esto? He ordenado tantas galletas y pasteles últimamente que ya he perdido la cuenta.

Mugino frunció el seño al ver la caja de cartón que se encontraba dentro del apartamento que compartía junto con un chico y unas cuantas otras chicas.

Dentro de esta, ella encontró una bolsa transparente llena de un polvo que se asemejaba a la harina, herramientas para cocinar tales como una espátula, unos moldes para el horno de un color plateado, y un manual del tamaño de un cuaderno.

Miro dentro de la caja a la vez que usaba su mano izquierda para dar vueltas a una cuchara de plata que parecía ser usada para medir ingredientes.

Si la habitación hubiera estado tan silenciosa como en un salón de música, un zumbido mecánico similar al que produce un mosquito se hubiera podido escuchar cada vez que sus dedos realizaban algún movimiento.

Una pelea a muerte. Esta frase podría haber parecido guardar poca relación con una colegiala japonesa, pero Mugino Shizuri había experimentado peleas como esas unas cuantas veces en el pasado. En tal proceso, ella había perdido un ojo y un brazo. Puede que su rostro luzca agraciado, pero las quemaduras que sufrió en ese entonces habían sido reemplazadas con un maquillaje especial y además de esto, uno de sus ojos era artificial. Por otra parte. Su brazo izquierdo empezando desde el hombro había sido reemplazado con un falso brazo funcional.

El problema que esto generaba era tener que hacer un mantenimiento periódico para corregir cualquier error.

El uso constante de partes mecánicas conducía inevitablemente a una ligera desviación entre su cuerpo real y las maquinas. Para corregir esto, Mugino tenia que llevar a cabo ejercicios moderados para poner a prueba los movimientos finos de sus dedos.

Lo que ella usaba para hacer esto eran kits para elaborar postres caseros que se podían ordenar por correo.

Ella podía haber escogido escribir o usar palitos, pero cocinar era lo mejor ya que esto le permitía llevar a cabo diferentes patrones de movimiento en un corto periodo de tiempo.

“bueno, realmente no importa. Solo necesito cumplir con mi cuota.”

Mugino levanto la caja la cual no recordaba haber ordenado y la llevo hacia la cocina. Ojeaba el manual mientras trataba de hacer uso de su mano izquierda tanto como le era posible. Ella no tenía la más mínima idea de que su rehabilitación había sido uno de los factores causantes de la crisis de los dientes negros de Fremea Seivelun.

“¿…que? ¿como? Prepare agua salina con una concentración de 0.9%. Haga hervir los implementos incluidos para esterilizarlos…”

Comparado a los kits que había ordenado anteriormente, este parecía tener un monton de advertencias con respecto a la higiene. Pero a Mugino no parecía importarle siempre y cuando le permitiera chequear su brazo artificial. Ella siguió las instrucciones del manual paso a paso echando primero el polvo blanco que estaba dentro de la bolsa transparente en el tazón, mezclándolo y batiendo la mezcla. Vertió la sustancia resultante en el molde plateado, puso una tapa encima de este y lo introdujo en el horno.

“15 minutos a 400 grados. Puedo trabajar en un item distinto durante ese tiempo.”

Saco dos contenedores que eran solo un poco más pequeños que una bola de ping-pong, vertió una sustancia gelatinosa dentro de estos, y los puso en el refrigerador. Luego vertió en la exprimidor de jugos un líquido pegajoso que lucia como una mistura de blanco y amarillo.

Su brazo parecía estar funcionando correctamente.

Cuando el cronometro de horno marco la hora, Mugino abrió la puerta y retiro la lamina de metal y lo que yacía encima de ella. Uso una toalla mojada para agarrar el molde plateado y lo abrió de un lado como si estuviera abriendo una largo cartucho de plumas fuentes.

“¿Hm?”

Mugino fruncio el seño.

Una chica normal pudo haber gritado y soltado lo que estaba sosteniendo entre sus manos.

“¿...que es esto? ¿un hueso humano?”

Mientras agitaba ligeramente esa cosa que lucia como un fémur humano, Mugino revelo de lo que se trataba.

Una página se volcó en el manual que había dejado abierto.

Esa nueva pagina decía lo siguiente:

“Lleve las partes hechas al baño. Esterilice la bañera y llénela con una concentración de 0.9% de agua salina. Acomode las partes acorde al diagrama de la anatomía humana que viene junto con el manual, y espere unos 45 minutos hasta que las partes se unan por completo. Y entonces...

Aquel liquido pegajoso de color cremoso que había sido mezclado en el exprimidor de jugos era la grasa, los contenedores esféricos que eran tan solo mas pequeños que una bola de ping-pong enfriándose en el refrigerador eran los ojos, el objeto humeante en la olla de vapor era el hígado, el objeto del cual había sacado la humedad usando unas toallas era el estomago, y los objetos que parecían fideos crudos eran las venas y los nervios. De igual forma, los ingredientes restantes de cocina eran partes humanas.

Con un chapoteo, una chica desnuda se levanto desde la bañera.

Sin expresión alguna miro hacia sus propias manos y lucio algo confundida.

Luego hablo en frances.

“Esto es mas pequeño de lo que yo esperaba. No usaste apropiadamente las cantidades especificadas.”

Mugino se encontraba recostada contra la pared del baño con los brazos entrecruzados. Ella entendía francés, pero sin embargo le hablo en japonés a la otra chica.

“¿Quien eres tu?”

“Cendrillon.”

La chica de cabello rubio ondulado y piel blanca atrapo la toalla que Mugino le arrojo, seco la concentración de 0.9% de agua salina en su cuerpo, se envolvió con esta, y abandono el baño.

“Gracias a que fui convertida en una mesa por Marian Slingeneyer y retornada a un ser humano por un hombre llamado Ollerus, ahora soy capaz de reconstruirme a mi misma.”

“¿?”

Mugino asumió al principio que la otra chica se había equivocado al hablar por que lo estaba haciendo en japonés, pero ese no parecía ser el caso.

“La fuerza principal de Gremlin se vuelto mas activa. Parecen estar tramando algo en Ciudad Academia. He decidió que la manera mas eficiente de hacerle daño a Gremlin como agradecimiento por haberme traicionado es contactar al grupo que se opuso a ellos en Hawai.

La chica envuelta en una toalla que se había auto nombrado a si misma como Cendrillon agarro la caja de cartón que lucia como un kit de cocina ordenado por correo. La caja estaba divida en varias capaz y ella tomo cada una de ellas como si se tratara de una hamburguesa.

Dentro de esta, ella encontró una larga pero delgada pieza de papel.

Lucia como el tipo de modelos que eran utilizados para confeccionar ropa.

“Empezando a ponerse un poco molesta, Mugino pregunto, “¿es ese el diseño para un vestido?”

“¿Te puedo pedir otro favor?” pregunto Cendrillon sin darse la vuelta. “primero cocinar, luego coser. Ambas cosas son un excelente entrenamiento para convertirse en una excelente esposa.”

Una muy enojada Mugino Shizuri voló una esquina de del apartamento sin advertencia alguna.

La chica envuelta en una toalla salto del balcón con el papel modelo en sus manos.

Parte 4

Parte 5

Parte 6

Parte 7

Parte 8

Parte 9

Parte 10

Entre Lineas 3

Regresar a Capítulo 2 Ir a Pagina principal Seguir a Capítulo 4