Suzumiya Haruhi:Guideline ~Norwegian~
Bruk den engelske oversettelsen, og prøv å holde deg så mye som mulig til den. Prøv å gjør setningene "norske". Bruk helst ikke engelske uttrykk i oversettelsen. Er det noe som ikke lar seg oversettes, lag et norsk uttrykk for det basert på det engelske (som lar seg forstå da :P)
Ha det gøy med å oversette eller redigere :D