Talk:Suzumiya Haruhi:Volume5 Endless Eight
References & Translators Notes
Eignt vs. August
This is a variation from the Chinese translation versus the original source. Both have merits, but it was decided that in the spirit of the original text that 'Eight' be used in lieu.