Tate no Yuusha no Nariagari (Spanish):Web Chapter 47
Comerciante de esclavos: -Oh no, si es héroe-sama bienvenido.
Naofumi: -Ciertamente no esperaba esto.
Nos presentamos en el comerciante del esclavo después del encontronazo con Motoyasu.
Comerciante de esclavos: -¿A qué viene hoy?
Naofumi: -Poniendo eso de lado......
Estaba muy preocupado por cómo se vestía el traficante de esclavos.
Incluso sus subordinados...... Llevan accesorios de lujo que tienen formas de alas.
Naofumi: -Ese diseño de alas está bien.
Comerciante de esclavos: -Gracias héroe-sama.
Naofumi: -¿Ha?
Comerciante de esclavos: -Estos beneficios se debieron a la venta ambulante del héroe-sama.
Naofumi: -¿Qué quieres decir?
Se me ocurren varias razones, pero ninguna de ellas son demasiado significativas.
Comerciante de esclavos: -En primer lugar, es la reina Philorial, muchos nobles con colecciones de demonios están tratando de obtener una...
Ah, la razón de que su reputación sea rosa es porque Firo estaba tirando del carro. Bueno, ella es sin duda un demonio raro. Si alguien quería uno, tenían que ir al comerciante de esclavos y comprobarlo.
Y cada vez que llegaba un noble, apuntaba a mi dirección, a sabiendas de que no iba a vender Firo.
Comerciante de esclavos: -Así que cuando se dan por vencidos, ellos compran otros demonios.
Naofumi: -Eso es como tú.
Por el momento, la condición para convertirse en una reina Philorial no se sabe. De lo contrario, no habría mucho más que vender.
¿Se convertirá en una reina si estaba con un héroe?
Dos, no es una buena idea..... Solo Firo es lo suficientemente molesta como para tener dos.
Comerciante de esclavos: -Al ver a los esclavos del héroe-sama, se ha corrido el rumor de que los esclavos de mi tienda son de alta calidad, así que podéis conseguir algunos beneficios extra.
Es Raphtalia esta vez eh......
Raphtalia es sin duda una belleza con una gran figura.
Una vez que la gente supiera de dónde había venido, tendrían que darles crédito.
¿Será que lo que estaba haciendo era elevar la reputación del comerciante de esclavos?
Comerciante de esclavos: -Entonces, ¿qué necesita esta vez otro esclavo o tal vez su cooperación en experimentos Philorial?
El traficante de esclavos se froto las manos con una cara de felicidad.
Naofumi: -No, he venido para la distribución de un demonio esta vez.
Comerciante de esclavos: -Entonces experimentos Philorial.
Naofumi: -Eso no es todo.
¿Hay sólo 2 opciones en la cabeza de este tipo?
Comerciante de esclavos: -Entonces, ¿qué necesitas?
Naofumi: -Ah, me preguntaba si tendrías equipos para Firo.
Comerciante de esclavos: -¿Equipos?..... Eso se puede hacer.
El traficante de esclavos se volvió a observar a Firo.
El traficante de esclavos tarareaba alegremente mientras Firo corría y se escondía detrás de mi espalda.
Como era de esperar, ella estaba mal con él.
Comerciante de esclavos: -¿Bastaría un arma en forma de herradura? También hay armadura hecha para Philorials......
Una armadura es probablemente imposible, no es razonable hacer algo teniendo en cuenta el tamaño del cuerpo de Firo.
Naofumi: -¿Tiene algo para cargar?
Comerciante de esclavos: -Podrías equipar un casco. Para utilizar al abordar.
Naofumi: -Hmm......
Las herraduras pueden trabajar, ya que no es un caballo.
Comerciante de esclavos: -¿Qué pasa con las garras?
Naofumi: -Firo, ¿qué quieres?
Firo: -¿Eh?
¿Estaba teniendo demasiado miedo del comerciante de esclavos como para poder escuchar?
Naofumi: -Puedes conseguir un casco o tener zapatos atados a tus pies.
Firo: -Umm..... Cuando Firo se transforme acabará en mi piel, no.
¿Ah, la amenaza de la modista aún sigue trabajando?
No tendría ningún problema en forma de demonio, pero sería muy pesado para ella en forma humana.
La herradura acabaría en el pie también y el tamaño de la armadura podría no ser correcto.
Nos dirigimos a la tienda de magia, parece que es posible añadir la cadena de placas de metal, pero sería muy caro.
La defensa no aumentaría mucho tampoco.
Comerciante de esclavos: -¿Qué hay de las garras desmontables?
Naofumi: -Firo, ¿está bien?
Firo: -Sí.
Comerciante de esclavos: -Tenemos que medir el tamaño de su forma de demonio, transfórmese por favor.
Naofumi: -Ah, claro.
Firo: -Está bien.
Con un Bofun, Firo regreso a su forma de demonio y se quedó con un pie hacia fuera.
Un subordinado del traficante de esclavos medio el tamaño del pie de Firo.
Comerciante de esclavos: -Hmm..... Ella es considerablemente más grande que un Philorial normal.
Naofumi: -¿Hay algo que pueda preparar de inmediato?
Comerciante de esclavos: -Creo que tenemos uno para su tamaño ¿Estás bien con hierro?
Me pregunto qué tipo de poder ofensivo quería.
¿Debo estar buscando dureza? Si es fuerte......
Naofumi: -Eso está bien, puede darse el lujo este hombre de algo bueno.
Comerciante de esclavos: -El hierro con propiedades mágicas es lo mejor que puedo preparar por ahora.
Naofumi: -Por cierto, ¿cuánto es?
Comerciante de esclavos: -Debido a la ayuda del héroe-sama, será la mitad del precio de mercado, que será unas 5 monedas de oro.
Naofumi: -¿Puedo regatear más?
Comerciante de esclavos: -La codicia del héroe-sama me da escalofríos bien, voy a bajar 4 monedas de oro.
Naofumi: -Hecho.
Comerciante de esclavos: -¡Vendido!
La tensión del traficante de esclavos era alta. A pesar de que se sentía fácil de tratar, me sentía como que estaba siendo usado.
El aterrador sentido de los negocios de este individuo.
Una garra grande se llevaba a cabo en la parte trasera de la tienda.
El tamaño de la uña metálica parecía encajar bien en el pie de Firo. Eso era bueno.
Naofumi: -Esta cosa es enorme.
Comerciante de esclavos: -Es una garra significado para Wyverns hay un tamaño más grande también.
¿Ya no eres un Philorial?
Firo: -¿Firo llevará esto?
Naofumi: -Sí, es tu arma.
Firo recogió la garra y se lo equipo.
Firo: -¡Se ajusta perfecto!
Naofumi: -Parece que está bien.
Todo lo que quedaba era conectar la garra al pie con una cuerda.
Firo levantó su pie para confirmar si la garra estaba realmente unida.
Firo: -Se siente extraño.
Naofumi: -Esto hará que tu poder ofensivo, sea incluso más fuerte que antes, te acostumbrarás a ella.
El poder de ataque de Firo con su pierna seguía siendo ridículo. Tenía que aumentar aún más......
La escena donde Firo pateó a Motoyasu se repetía en mi mente.
Esta vez, parece que la patada de Firo también rasgará.
Naofumi: -Firo, la próxima vez que saque ese tipo la lanza, no uses la garra.
Firo: -¿Por qué no?
Naofumi: -Debido a que puedes matarlo.
Aunque imperfecto, él es un héroe. No sé qué consecuencias habría si lo matáramos. Siento que es un poco tarde.
Razón de ese tipo de vivir es ser popular con la mujer.
Para Motoyasu, ser pateado en la ingle por mi subordinado sería muy mortificante.
Si eso sucediera, ¿quién informaría al rey basura?
Firo: -Hmm.-
Firo estaba muy concentrada en la garra que habíamos comprado.
¿Estaría escuchando correctamente?
Oh, bueno...... Pase lo que pase a Motoyasu no le ataque.
Le di al esclavo comerciante 4 monedas de oro.
Firo: -Firo no necesita la armadura después de todo.
¿Las uñas no encajan? Firo parece pensar que la armadura es innecesario.
Bueno, si usted no quiere, entonces está bien.
Naofumi: -Ahora bien, al lado......
Hmm, estaba seguro de que había otro negocio.
No puedo recordar después de ver a Motoyasu volar.
Ciertamente Raphtalia y Firo..... Ah recuerdo.
Naofumi: -. Hey, comerciante de esclavos ¿Es posible que me proporciones una clase alta?
Comerciante de esclavos: -¿Clase alta dijo?
Naofumi: -. Sí, porque el rey de basura no va a dejar a mis subordinados que alcanzar el nivel 40 de clase, y yo recuerdo haber visto algunos esclavos por encima del nivel 40.
Le dije al comerciante de esclavos mi petición y él puso su mano en su barbilla para pensar.
Comerciante de esclavos: -Héroe-sama, lamento informarle que no puedo ayudarle con eso no tengo una carta de presentación.
Naofumi: -Veo......
Comerciante de esclavos: -Si obtiene suficiente confianza con los países vecinos, puede usar su reloj de arena de la era del Dragón.
Naofumi: -¿Qué?
Espera un minuto, ¿este no es el único país con un reloj de arena de la era del Dragón?
Naofumi: -¿Ellos también están en otros países?
Comerciante de esclavos: -Sí, aunque puede ser que le tome tiempo para ganar su confianza......
El tiempo es muy valioso en este momento y no puedo desperdiciarlo.
¿El héroe del Escudo tenía una mala reputación en los países vecinos? Por lo que esto podía ser difícil.
Comerciante de esclavos: -Puedes hacerlo en el país del mercenario ZerutoBuru, el país Demi-humano limo Welt, y ShirudoFuriden también está disponible.
Naofumi: -¿Hay tantos?
Comerciante de esclavos: -Sí, para héroe-sama, yo recomendaría limo Welt o ShirudoFuriden allí tienes pase libre.
Naofumi: -Hmm...... ¿Cuánto tiempo tardare en llegar?
Comerciante de esclavos: -Vamos a ver, en carro sería un mes y dos semanas en barco.
El traficante de esclavos sacó un mapa y me enseñó el camino.
Ciertamente, está bastante lejos de Melromarc.
Le tomaría a Firo un poco más de dos semanas en llegar. Aunque, si no empujamos, 3 semanas sería el caso.
Dos semanas en un barco suena bien, pero yo no sería capaz de hacer nada durante ese tiempo.
Comerciante de esclavos: -Si hubiera un wyvern por aquí, héroe-sama sería capaz de llegar muy rápidamente.
Naofumi: -Es mucho......
Sin embargo, sería importante tener una Clase alta debido a nuestra situación.
No debía ser tan malo si conseguía nuevos materiales y monstruos de mi escudo para absorberlos.
No tenía sentido permanecer allí por más tiempo como Raphtalia y Firo no podían mejorar. ¿Hay que ir al país de Demi-humanos?
Naofumi: -Supongo que iremos cuando la ola se haya terminado.
En serio, que el rey basura estuviera dedicando tanta atención en mí, me ponía de los nervios.
Naofumi: -Estoy en deuda contigo.
Comerciante de esclavos: -Si eso es lo que crees entonces por todos los medios.
Naofumi: -Me niego Oh bien ¿Venden los humanos aquí?
Me preguntaba si sería mejor vender ladrones aquí en vez de matarlos.
Comerciante de esclavos: -. El ser humano es imposible en este país si se mira más profundo, hay personas que van a comprar, pero no hay riesgo y calidad que debe observar.
De hecho, por lo que Demi-humanos están bien en este país. Supongo que este es un país de la supremacía humana.
Naofumi: -Bueno, entonces, nos vemos.
Por lo tanto, dejamos la tienda del comerciante de esclavos. Firo volvió a su forma humana y ató sus garras con un cable para transportarlas.
Sin embargo, Raphtalia estaba tranquila durante la conversación con el traficante de esclavos.
Bueno, era admirable que ella no interviniera en una conversación de negocios.
Naofumi: -Es tu turno, Raphtalia.
Raphtalia: -¿Porque?
Naofumi: -. El agua bendita estoy seguro de que la venden en una iglesia.
Raphtalia: -. Ah, sí.
Naofumi: -Eres una chica, Raphtalia, estos moratones negros son muy malos.
Raphtalia: -. Bueno..... No se preocupe Naofumi-sama.
Murmuró Raphtalia tímidamente.
Naofumi: -No, no me importa que es porque yo les causé.
Raphtalia: -Así que eso es lo que quieres decir...... No es nada.
No entendía a Raphtalia a veces.
Bueno, de cualquier forma en que se decidió.