Date A Live: Volume 11 Capítulo 9

From Baka-Tsuki
Revision as of 15:56, 19 August 2015 by Climas (talk | contribs) (Created page with "==Capítulo 9: Instinto== ===Parte 1=== '''— … Haaah?''' A voz desconfiada de Kotori pode ser ouvido do outro lado do telefone. No entanto, era algo natural. Shidou pro...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Capítulo 9: Instinto[edit]

Parte 1[edit]

— … Haaah?

A voz desconfiada de Kotori pode ser ouvido do outro lado do telefone.

No entanto, era algo natural. Shidou provavelmente faria essa mesma reação se repentinamente ela o chamasse durante o intervalo para relatar sobre [Essa informação].

Sim. Shidou saiu da sala de aula no término da aula e ligou para Kotori após chegar a um local vazio.

Kotori estava dando respostas agradáveis quando ela pegou o telefone na primeira vez, mas o som da mudança de seus laços pode ser ouvido em meio enquanto ela falava.

Kotori seguiu suas palavas com mais perplexidade.

— Espere um momento. O que está acontecendo? Por favor, explique em detalhes.

— … Apenas como eu disse. <Devil>, se transferiu para minha classe.

— Como eu disse, não entendo seu significado. Por que <Devil> se transferiria para sua escola… não, primeiramente, <Devil> é um Espírito não identificado. Nós nem confirmamos seu nome nem rosto antes. Apenas como você sabe que essa pessoa transferida é <Devil>?

— Isso é…

Essa era uma boa pergunta. Shidou hesitou.

— Não tenho tempo agora, então explicarei os detalhes quando voltar para casa. Mas… estou sério. Acredite em mim.

— …

Após Shidou falar isso, Kotori se manteve em silêncio por um tempo antes de *Haa* fazer um suspiro.

— … Entendi. Mandarei uma unidade de observação nesse caso. Nada mais, dependerá dos resultados obtidos.

— …! Você acredita em mim!?

Era algo que ele disse, mas um pouco inesperado. Quando Shidou soltou uma voz surpresa, Kotori respondeu de um modo cansado.

— Honestamente, isso é 50 entre 50. ————— mas, não há nenhum modo que eu fizesse nada se eu ouvisse que a identidade de <Devil> é conhecida quando estamos sem pistas sobre ela.

Ela então continuou.

— Eu não acho que Shidou diria algo sem qualquer prova afinal. Não… mesmo se isso for um pressentimento, você fez o suficiente para eu acreditar nessas palavras.

— Kotori…

— No entanto, se você estiver pensando em fazer a <Ratatoskr> investigar e obter informações sobre uma garota que você gosta; você não fugirá com facilidade.

— E-eu não farei isso.

Após Shidou gritar, Kotori [Unn] resmungou.

— Então, vamos começar a investigar agora. Err, qual é o nome da estudante?

— Origami. É Tobiichi Origami.

Tobiichi Origami. Tobiichi—————

Kotori parou suas palavras naquele momento. Sua garganta soava como se lembrasse de algo.

— Isso não é… talvez seja, a Tobiichi Origami da AST?

— Huh…!?

Shidou arregalou os olhos quando ouviu as palavras de Kotori. AST. É a abreviação da Equipe Anti-Espírito, da JGDSF.

É verdade que Origami era afiliada com essa organização. Mas, isso devia ser algo do mundo anterior. Não tem como Kotori saber disso————

Shidou contraiu os ombros quando ele pensou agora.

— Kotori, não me diga que você tem memórias do mundo anterior…?

— Haah? O que você está dizendo? Você ainda está com o sonho de ontem?

Portanto, Kotori respondeu com um tom calmo.

— Se eu estiver correta, há um membro da AST. Ela lutou com as garotas muitas vezes antes. Mas, ela se demitiu há pouco tempo.

— O q———

As palavras de Shidou não saíram. Não é como se Kotori recuperasse suas memórias do mundo anterior. Mas, mesmo assim, Origami ainda foi afiliada à AST.

A realidade desses dois fatos mostrados. Era algo realmente simples.

———— Origami também foi da AST nesse mundo.

— Apenas porque…

— O que quer dizer com isso… quer dizer a razão por ela sair da AST? Como eu poderia saber.

Kotori provavelmente interpretou errado o murmúrio de Shidou, como se fosse uma pergunta; Kotori *fuun* bufou enquanto dizia isso.

— Mas agora que você mencionou, o momento quando Tobiichi Origami renunciou da AST e o tempo que <Devil> começou a aparecer, coincidem. Fumu, se a razão do porque ela se transformou em um Espírito era porque ela renunciou, então…

Kotori gemeu enquanto começou a murmurar algo.

Mas, metade dessas palavras passaram pelos ouvidos de Shidou. ———— dentro da cabeça de Shidou, o fato que Origami entrou na AST estava rodando em sua cabeça.

A razão pela qual Origami entrou na AST no mundo anterior, primeiramente, era para matar o Espírito que matou seus pais. Nesse mundo onde seus pais foram salvos, apenas que tipo de evento empurrou Origami para fazer uma coisa dessas.

————— Ei Shidou, você está ouvindo?

— …! S-sim… desculpe.

Shidou ficou surpreso quando Kotori o chamou.

— Mouu, controle-se. De qualquer forma, investigaremos se Tobiichi Origami é ou não um Espírito. Shidou, se seu relato, se você também encontrar outra coisa. ———— mas, se Tobiichi Origami realmente é esse <Devil>, então ela realmente é um perigoso tipo Inverso. Por favor, não seja imprudente.

— S-sim… desculpe por isso.

Após Shidou dizer isso, ele terminou a ligação.

— …

Ele se inclinou contra a parede após guardar o telefone no bolso. O grande número de informações em sua mente eram muito complicadas, e ele não podia organizá-las por completo.

Mas, nada acontecerá assim. Após Shidou respirar fundo, ele então voltou para a Classe 4 do 2ªº ano.

Quando ele entrou na sala de aula, ele encontrou uma multidão no lado da janela. Parece que todos estavam interessados na linda estudante transferida. Origami estava fazendo um rosto preocupado no centro de seus colegas.

E, naquele momento, o sinal mostrando o início da aula tocou e todos voltaram a seus lugares enquanto acenavam. Ele viu Origami *Haa* exalar, após que ela acenou para eles.

— … haha.

As bochechas de Shidou ficaram mais tranquilas quando ele viu aquela cena estranha. Se fosse a Origami que ele conhecia, ela não mudaria sua expressão.

Mas… isso era algo que ele não compreendia.

Por que a Origami entrou na AST nesse mundo? Por que ela se tornou um Espírito? Por que———— ela se inverteu. E também, como ela é capaz de retornar à sua forma humana e manter sua consciência mesmo tendo invertido. Era apenas um mistério não importa o quanto ele pensasse.

E, a professora entrou na sala quando Shidou estava pensando.

— A aula começará. Sente-se.

— Ah… desculpe.

Após Shidou rapidamente voltar ao seu lugar, ele pegou seu livro e caderno sobre a mesa.

Mas, naturalmente, ele não pode se concentrar na aula. A visão de Shidou estava direcionada para Origami.

——— Como pensei, devo falar com ela, pelo menos, uma vez. Shidou não conhece nada sobre a Origami desse mundo.

Mas, as pessoas provavelmente se juntaram ao redor dela como agora, se for no intervalo. Julgando por esse ritmo, será difícil Shidou falar com ela.

— …

Após Shidou mergulhar em pensamentos por um tempo, ele anotou algumas coisas no canto de seu caderno.

Então, o rasgou e o dobrou antes de colocar na mesa de Origami sem que o professor percebesse.

— …?

Origami, que notou isso, inclinou a cabeça.

Após olhar para as palavras escritas dentro do pedaço de papel, Origami arregalou os olhos em surpresa.



No intervalo. Após Shidou sair furtivamente da sala de aula, ele se dirigiu para as escadas que levavam ao telhado.

Desde que fosse longe dos blocos de sala de aula, não teria muitos estudantes vindo aqui. Na verdade, as escadas eram tão tranquilas que fazia a agitação que ecoava na escola uma mentira.

No entanto, isso não significa o fato que ninguém estaria aqui.

Havia uma garota que estava ali. ———— era a estudante transferida, que era o assunto do dia; Tobiichi Origami.

Mesmo dentro dos alunos que passaram seus três anos aqui na escola; apenas uma pequena parte deles conheciam a existência dessa área isolada. É estranho pensar que uma estudante transferida estaria em um lugar assim.

Portanto, Shidou não estava surpreso. Isso porque.

— Err, isso.

Origami tirou um pedaço de papel rasgado do bolso e mostrou para Shidou. É verdade que era a caligrafia de Shidou e as palavras principais a pediam para vir aqui no intervalo.

Sim. Shidou chamou Origami para vir aqui.

— Aah. Desculpe. Chamá-la tão de repente.

— Uun. Está tudo bem… então, o que você quer?

Origami perguntou com uma expressão um pouco severa.

Mas, provavelmente era normal. Ela foi chamada por um lugar remoto por um estudante homem que a viu uma vez. Não era estranho para ela se sentir em perigo. Em vez disso, Shidou deve ser grato a ela ouvir o seu pedido para vir aqui sozinha.

Portanto, por alguma razão… era uma nova experiência essa, em vez de Shidou ser cauteloso com Origami, Origami que estava sendo cautelosa com Shidou.

— Ah——— …

Shidou coçou o rosto enquanto se perguntava sobre o que ele deveria falar. Havia uma montanha de coisas que ele queria perguntar, mas, repentinamente, a pressionando traria a possibilidade de reforçar a sua cautela.

— Ei, Origami.

— Ehh?

Origami fez um rosto surpreso. Shidou não compreendeu o significado no início, mas ele imediatamente percebeu a razão.

— Des-desculpe-me. Tobiichi… san. Desculpe por chamá-la pelo nome.

— U-un, fiquei um pouco surpresa. Err… Itsuka-kun.

Origami chamou pelo nome de Shidou. Shidou fez um sorriso irônico quando ouviu esse chamado desconhecido.

— Há algo errado?

— Não, nada. Mais importante, Tobiichi-san. Você disse algo quando viu meu rosto durante a manhã, certo? O que era?

— Aah…

Quando Shidou disse isso, Origami fez uma expressão como se ela se lembrasse de algo.

— Desculpe colocá-lo no caminho errado. Itsuka-kun se parece exatamente com uma pessoa que conheci há muito tempo, então fiquei surpresa.

— Eh…?

Shidou ergueu as sobrancelhas em reflexo.

— Isso é———— eu…?

— Uun, não há como. Isso porque, eu conheci essa pessoa há 5 anos. Itsuka-kun ainda estaria no ensino fundamental. Também————

Origami olhou para baixo.

———— Essa pessoa já faleceu. 5 anos atrás, na minha frente.

— …!

Shidou percebeu algo quando ouviu essas palavras. A identidade da pessoa que Origami estava falando.

Essa pessoa era definitivamente Shidou. É verdade que quando Shidou salvou os pais de Origami há 5 anos; seus olhos se encontraram com Origami mesmo que fosse apenas por um instante.

— É tudo que queria fazer? Quero voltar para a aula…

— …! Ah, espere um segundo.

Shidou rapidamente parou Origami, que estava descendo as escadas. Shidou não conseguiu nenhuma informação que queria.

No entanto, ele não podia ver qualquer avanço se ele agisse como um estudante que não sabia de nada. Ele preparou sua mente e abriu a boca.

— Talvez, a pessoa que você conheceu há 5 anos——— foi durante o incêndio da cidade Nankou?

— Eh————?

Origami arregalou os olhos quando ouviu as palavras de Shidou.

— Como, você sabe…

Justamente quando ela estava prestes a terminar, Origami fez um rosto surpreso.

— Talvez——— essa pessoa era o irmão mais velho de Itsuka-kun…?

— Heh?

Shidou mostrou uma voz idiota quando ouviu as inesperadas palavras de Origami. Ao que parece, ela acha que Shidou é o irmão da pessoa que ela conheceu há 5 anos. Porém era provavelmente normal para ela fazer isso. Ela não acreditaria nele se Shidou falasse que era ele.

Ele não quer que ela compreenda errado isso, mas… se ele for capaz de avançar com a conversa sem problemas, então ele teria feito. Shidou julgou isso e inclinou a cabeça para frente.

— Bem… por ai, eu acho.

Quando Shidou disse isso, Origami repentinamente mudou sua expressão. Suas sobrancelhas distorceram e seu rosto parecia que ela choraria em breve.

— To-Tobiichi… san?

— …!

Origami caminhou até Shidou e pegou suas mãos, ela fez uma grande reverência.

— Seu irmão salvou meu pai e minha mãe. Se não fosse por essa pessoa, eles teriam morrido no local. Pode não ser o suficiente, não importa quantas palavras de agradecimento lhe dou, porém deixe-me dizer isso. Obrigada———— Muito obrigado…!

— A-aah…

Shidou recuou pela reação de Origami e respondeu vagamente.

Mas, as palavras dela foram capazes de dar a Shidou uma informação importante. Como esperado, Shidou com sucesso salvou os pais de Origami há 5 anos. Shidou exalou em alívio.

— Ah.

Origami notou algo e imediatamente soltou as mãos de Shidou antes dela abaixar a cabeça novamente e seu rosto corar.

— E-eu realmente sinto muito; isso foi tão de repente.

— Não… tudo bem.

Ele fez um sorriso torto quando sentiu uma forte emoção estranha pela reação que não parecia com as de Origami.

Entretanto, ao mesmo tempo que confirmou uma realidade, os outros problemas pareceram ainda mais misteriosos.

— Err… Tobiichi-san. Os pais de Tobiichi-san foram salvos, certo?

— Sim.

Origami assentiu. Shidou expirou antes de continuar.

— Então, você está vivendo junto deles agora?

— … Não. Meus pais morreram em um acidente de carro há 4 anos.

————!? Eh…!?

Shidou fez uma voz aguda em reflexo quando ouviu aquelas palavras de Origami, enquanto ela olhava para baixo.

— S-sem essa…

A força da correção da história; tais palavras voaram em sua mente. Kurumi não negou nem concordou isso, mas——— no fim, a sensação de impotência de não conseguir mudar o final da morte dos pais de Origami, não importa o que ele fizesse, atacou Shidou.

— Itsuka-kun…?

Origami franziu as sobrancelhas em desconfiança em resposta ao choque de Shidou. Isso é normal. Era natural para ela se sentir que estava errado se um rapaz que conheceu hoje mostrasse tal reação.

No entanto, ela balançou a cabeça para se acalmar antes de abaixar o rosto.

— Desculpe-me… embora, o irmão de Itsuka-kun os salvou.

— Não, não existe tal coisa.

— Mas.

Origami levantou o rosto e continuou com uma forma digna.

— Em um ano após que o irmão de Itsuka-kun salvou meu pai e mãe, recebi várias coisas deles. Isso é algo que eu não teria se não fosse pelo irmão de Itsuka-kun; é algo precioso para mim. Eu estou——— realmente grata.

Ele não podia ver qualquer falsidade vinda do rosto de Origami quando ela disse isso.

— En-entendo…

Shidou disse isso embora olhasse distantemente. Era muito triste que os pais de Origami morreram e ele sentia pena dela, mas… as palavras que ouviu de Origami agora o ajudaram um pouco do pensamento do que ele tinha feito havia sido inútil.

Portanto, Origami disse que seus pais morreram em um acidente de carro. Se isso é verdade, então————

Após fazer sua decisão, Shidou levantou o rosto, olhou nos olhos de Origami e abriu a boca após engolir em seco.

— Então———— por que Tobiichi-san entrou na AST?

— Eh————

Origami engasgou quando ouviu as palavras de Shidou.

Sim. Essa era a pergunta de Shidou. Os pais de Origami escaparam do ataque do Anjo naquele dia no incêndio. Se isso aconteceu, então Origami não abrigaria qualquer ódio contra os Espíritos…?

— Por que você conhece sobre a AST————

Quando Origami estava prestes a terminar, ela se recordou de algo e levantou as sobrancelhas.

— Talvez, Itsuka-kun ficou do lado de fora quando o alarme do SpaceQuake soou?

— Eh…? Ah————

Shidou soltou uma curta resposta quando ouviu e viu as palavras de Origami e expressão desconfiada.

Isso mesmo. Origami afiliada com a AST nesse mundo também significava que havia a possibilidade de que Shidou foi visto correndo no local para falar com os Espíritos.

— A-aah… na verdade.

— … Como pensei. Eu não estava enganada afinal.

— Heh?

— Esse tópico foi levantado várias vezes na equipe. Isso, houve um cidadão ainda rondando na zona de perigo. ————— Eu sentia que essa pessoa se parecia com [Aquela Pessoa daquela época] mas, pensei que esse seria Itsuka-kun.

Após dizer isso, a visão de Origami ficou severa.

— Isso realmente é muito perigoso. Por favor, evite isso a partir de agora.

— E-eerr…

Shidou respondeu vagamente quando foi pressionado por uma resposta. Mesmo que ele dissesse isso; enquanto houvesse uma missão da <Ratatoskr>, ele teria que continuar ficando de frente aos Espíritos agora também.

Assim, como ela tomaria essa reação? Origami exalou.

Ele estava preparado se ela quisesse buscar algo mais, porém Origami não levantou mais nada sobre essa situação.

Em vez disso, ela fez uma expressão forte e olhou de volta para Shidou.

— Você perguntou… porque eu entrei na AST.

— Sim, você pode me dizer se está tudo bem contigo?

Origami inclinou a cabeça para frente quando Shidou disse isso.

— Itsuka-kun, se você sabe sobre a AST, então você também deve conhecer a causa dos SpaceQuakes, certo?

— … Espírito.

— Isso mesmo. Um desastre biológico especial, Espírito. ————— E, você já pode ter investigado, mas aquele que matou o seu irmão no incêndio de 5 anos atrás, era um Espírito.

— Isso é————

A garganta de Shidou rangiu como se ele estivesse falando de forma ambígua. Shidou estava vivo e mesmo assim, ele provavelmente parece alguém que foi apagado para Origami naquele momento.

Origami cerrou o punho e continuou.

— Essa pessoa se sacrificou para salvar meu pai e mãe. A razão para o meu eu atual, é graças a ele. ———— é por isso, pensei nisso. Eu não quero que mais pessoas acabem como ele. Isso… eu vou ser alguém que protegerá as pessoas dos Espíritos.

— Ah…

Uma fraca voz saiu de sua garganta.

Parecia que as peças de quebra-cabeça espalhadas estavam se concentrando em um quadro.

No mundo anterior, Origami fez sua mente para derrotar os Espíritos devido a raiva causada pelo Espírito que matou seus pais.

Shidou voltou no mundo de 5 anos atrás para evitar isso e com sucesso salvou os pais de Origami.

Mas, a secundária [Morte de Shidou] que aconteceu quando a [Morte de seus pais] foi evitada, tornou-se as novas brasas para a nova determinação de Origami.

Que——— irônico. Shidou sentiu seu coração ficar turbulento durante a perversa brincadeira do destino.

— … Itsuka-kun.

Origami inclinou a cabeça, talvez porque ela sentiu-se estranha desde que Shidou estava em silêncio. Os dedos de Shidou se contraíram.

— Aah, não é nada…

Claro que ele não estava bem. Mas, ele apenas poderia responder isso agora.

Shidou conseguiu mudar o mundo. Mas no fim, Origami tinha testemunhado algo. Ela testemunhou um Espírito———— matando uma pessoa.

Portanto, o significado disso não mostrava apenas desespero.

Os eventos que aconteceram no mundo anterior e nesse mundo eram diferentes. Os resultados eram os mesmos à primeira vista, porém em vez de seus pais que morreram há vários anos no mundo anterior; nesse mundo, a única pessoa que Origami viu morrer era um jovem de quem ela não tinha ideia de quem era.

Mais importante, esse jovem estava agora vivendo normalmente assim. Se ele pudesse explicar esse fato adequadamente para ela, ela poderia————

Porém, Shidou mordeu os lábios naquele momento. Havia um grande problema que ele esqueceu.

Sim. Não apenas a Origami desse mundo se transformou em um Espírito, ela também se inverteu.

Shidou não foi muito claro de como ela fez a [Inversão] aparecer. Mas, ele estava muito certo de que os Espíritos devem cair em um profundo desespero para que isso ocorra.

— …

Shidou olhou para Origami novamente. É verdade que sua atmosfera e padrão de falar era diferente da Origami que ele conhecia. No entanto, a garota bem em sua frente não parecia que ela sentia desespero nesse mundo.

Kotori o avisou para não ser imprudente. Portanto———— ele tinha que perguntar isso.

— Posso fazer… mais uma pergunta?

— O que é?

Origami inclinou sua pequena cabeça. Shidou preparou a mente antes de questioná-la.

———— por que Tobiichi-san… se transformou em um Espírito?

Portanto.

— Hai?

Origami alargou os olhos, maravilhada com as palavras de Shidou.

— Err, se transformar em um Espírito…? Do que você está falando?

— Heh?

Era Shidou que alargou os olhos a partir dessa reação inesperada.

Ele pensou que ela estava se fazendo de idiota, mas… ele estava errado. Origami realmente não sabia do que Shidou estava falando.

— O que você quer dizer…? Se eu estiver correto, isso é…

E, quando Shidou falou baixinho enquanto pensava em algo, o sinal que significava que a aula recomeçaria, ecoou na escola. Parece que o intervalo tinha acabado.

— Parece que o intervalo acabou. Eu vou voltar primeiro. ———— Muito obrigado, Itsuka-kun. Estou muito feliz por ter falado com você.

Ela então desceu as escadas após falar isso.

— Ah————

Shidou soltou uma voz, como se estivesse dependendo disso. Havia ainda uma montanha de coisas que ele não sabia. Ele sentiu que não deveria deixar Origami voltar agora.

— Podemos falar——— um pouco mais?

— Mas, já é hora da aula, sabe?

— Não tem que ser hoje! Se você tiver um dia livre——— posso te encontrar de novo, então?

— Eh? Isso não é————

Origami fez um olhar surpreso e suas bochechas coraram em seguinte.

Após ver essa reação, Shidou notou isso mais tarde e [Ah] seu rosto ficou vermelho.

——— Que modo de falar as coisas como se soasse apenas que eu estou apenas convidando-a para um encontro…!

— Err…

Quando Shidou estava perturbado sobre como ele deveria fazer para corrigir essas palavras, Origami desviou o olhar ao abrir os lábios.

— … er, você pode me dar algum tempo para pensar sobre isso?

— Heh? C-claro…!

Após Shidou a responder em reflexo, Origami se curvou no local.

— Então, estou voltando agora.

Ela então correu escadas abaixo.

— …

… Honestamente, foi uma cena inesperada. Ela está tão feminina… ele se sentiria mal pela Origami do mundo anterior ao dizer isso, mas a reação dela não pertencia a de Origami.

— Não…

Shidou balançou a cabeça lentamente. Origami deveria ser uma garota assim, primeiramente. Sua personalidade se tornou em uma postura calma e racional devido a morte de seus pais.

Mas… o que é essa sensação estranha. Ele sentia que a atual Origami é bonita, mas seu coração se sente um pouco solitário ou parece que algo está faltando.

— … Eu posso ter ficado acostumado com a antiga Origami.

Após Shidou zombar dele, ele seguiu Origami e desceu as escadas.

Embora cansado, resmungando de si mesmo e andando pelo corredor, ele alcançou a sala do 2º Ano Classe 4. A professora de inglês entrou na sala imediatamente e o quinto período iniciou.

E————— depois, quem sabe quanto tempo passou desde que a aula começou.

Repentinamente, Origami, que estava sentada ao seu lado esquerdo, começou a fazer movimentos estranhos.

— Hnn…?

Sentindo que algo estava errado, Shidou olhou para Origami que rasgava um pedaço de papel da borda de seu caderno e escrevendo algo para ele.

Ela, então, o dobrou ao meio e colocou na borda da mesa de Shidou, evitando os olhos do professor. É como o que Shidou fez na aula do primeiro período.

— Isso é…

— …!

Após Shidou receber, as bochechas de Origami coraram e depois de um momento olhando os arredores de um modo caótico, ela levantou seu caderno e escondeu o rosto no interior.

Parte 2[edit]

— …

Após a aula daquele dia. Shidou subiu ao telhado da escola sozinho e enquanto estava no local, olhava para as nuvens à deriva no céu.

Ele pegou o pedaço de papel dobrado do bolso e o segurou até o céu.



——— “Estou livre nesse sábado”.



Esse papel foi entregue pela Origami agorinha. Parece a resposta ao convite de Shidou. Havia um pequeno endereço escrito nele.

— Sábado… huh.

Após dizer isso, ele colocou o papel de volta no bolso e fez um leve alongamento.

Ele conseguiu fazer uma promessa. Sem a ajuda da <Ratatoskr>, e julgando pelo fato que era uma garota que ele conheceu de primeira vista; não seria exagero dizer que ele ganhou uma grande estrela de ouro de excelência.

Portanto, ainda havia uma montanha de problemas.

Primeiramente, era realmente possível para Origami, que se transformou em um Espírito e se inverteu, não saber o que aconteceu com ela mesma?

Várias conclusões de pensamentos possíveis apareceram na mente de Shidou.

O mais idiota ainda era aquele mais possível, que tudo era um mal-entendido de Shidou.

É verdade que ele viu Origami no vídeo que Kotori mostrou. Mas, ele não pode negar o fato que outro Espírito pode ter um Astral Dress semelhante ao de Origami.

O próximo era simplesmente a possibilidade de Origami mentir. Não era isso que parecia para Shidou, mas não era como se Shidou estudou psicologia criminal nem era um famoso apostador. Era mais suficiente pensar que ele foi enganado pela atuação de Origami.

Ou talvez—————

— Não me diga que há duas Origamis… não tem como, certo…?

Shidou resmungou e riu, cansado.

De qualquer forma, ele teria que consultar a <Ratatoskr> sobre esse assunto.

Mas… Shidou *Fuaaaa* soltou um grande bocejo quando estava prestes a levantar o corpo. Ao mesmo tempo, ele sentiu seu corpo gradualmente relaxar.

Isso era apenas normal que isso acontecesse com ele. Ele vinha buscando através do banco de dados durante toda a noite de ontem; ele não tinha dormido direito.

— Ori… gami…

Shidou murmurou esse nome antes de fechar os olhos.

Após algum tempo se passar.

— Hn…

Shidou abriu os olhos após soltar um pequeno murmúrio.

Após alguns segundos, sua mente desperta e ele percebeu que havia adormecido. Parece que ele estava cansado além de suas expectativas.

— Ah… isso é ruim. Que horas são?

Shidou franziu as sobrancelhas do sentimento estranho quando ele tirou seu telefone para fora do bolso para ver as horas.

— Hn…?

Algo parecia diferente antes de adormecer.

Após alguns momentos pensando, Shidou notou a identidade do problema. ———— era um travesseiro. Mesmo que Shidou não colocou nada sobre a cabeça, ele podia sentir algo estranhamente macio agora.

Quando Shidou estava prestes a estender a mão para debaixo da cabeça para confirmar a identidade desse sentimento, uma garota imediatamente apareceu na visão de Shidou.

—————— Oh nossa, brincadeiras, de jeito nenhum.

— Uwah!?

Ele repentinamente arregalou os olhos em surpresa.

Após um instante, ele percebeu a identidade do sentimento sob sua cabeça——— e também a garota.

DAL v11 000m.jpg

— Ku… Kurumi!?

Ele chamou o nome da garota com uma voz chocada.

Sim. A garota que entrou na visão de Shidou era o Espírito— Tokisaki Kurumi, que enviou Shidou de volta há 5 anos.

Parece que Kurumi fez de seu colo um travesseiro antes que Shidou notasse.

— Ufufu, prazer em conhecê-lo, Shidou-san. Seu rosto dormindo é tão bonito.

— …!

Isso foi realmente embaraçoso, Shidou pulou do colo de Kurumi.

— Oh nossa, oh nossa.

Kurumi ria devido que a reação de Shidou era engraçada para ela, antes de se levantar com movimentos elegantes.

A roupa de Kurumi não era o habitual Astral Dress negro vermelho que estava acostumado em ver. Era o uniforme escolar da Raizen que Shidou viu quando conheceu Kurumi. Sua longa franja estava cobrindo o olho esquerdo que tinha esculpido um relógio.

— Kurumi, você…

O corpo de Shidou ficou tenso naquele momento.

Agora que Shidou pensou, poderia haver uma chance da Kurumi existente nesse mundo não tivesse as mesmas memórias da Kurumi que Shidou conhecia. Shidou foi obrigado a saber isso hoje. Era um procedimento normal ser cauteloso próximo do pior Espírito— Kurumi.

Mas, após Kurumi arregalar os olhos, ela colocou a mão em sua boca e riu.

— Está tudo bem, você não tem que ser cauteloso, Shidou-san. Se eu quisesse [Comer] Shidou-san, então eu teria feito isso enquanto você estava dormindo inofensivamente.

— Uu…

É como Kurumi disse. Suor escorria pelas bochechas de Shidou.

Mas, ela não era alguém que ele poderia ficar relaxado. Mesmo que Shidou concordasse com as palavras de Kurumi, ele manteve um olhar atento em seu comportamento, sem baixar sua guarda.

— Oh nossa. Que desconfiado. ———— somos companheiros que mudou o mundo afinal de contas.

Após dizer isso, Kurumi encolheu os ombros em um tom calmo.

Shidou arregalou os olhos quando ouviu essas palavras.

— …! Kurumi, você———

— Sim, eu me lembro. Eu sei do mundo anterior. ——— e também da Origami-san.

— …!

Shidou sentia arrepios quando Kurumi disse esse nome.

Isso é óbvio. Outro além dele, ela era a primeira pessoa nesse mundo que ele conheceu que sabia sobre Origami. É como um viajante que foi jogado no deserto encontrasse um guia. Shidou suspendeu suas emoções para Kurumi e falou.

— Kurumi, ouça isso. Há algo errado com esse mundo. Origami————

———— Ela se tornou um Espírito, certo?

Kurumi disse como se cobrisse as palavras de Shidou. Shidou arregalou os olhos em choque.

— …, você sabia?

— Sim. Embora descobri só agora.

— Entendo…

Shidou rapidamente olhou para baixo antes de continuar.

— Apenas… o que está acontecendo? Aconteceu algo com a Origami?

— Mesmo que eu não tenha certeza disso. Portaaanto———

Após dizer isso, Kurumi fez um giro.

— Então se for a Origami-san agora… não é como se não houvesse modos de descobrirmos.

— Sé-sério?

— Sim.

Após Kurumi sorrir, ela usou seu calcanhar e deu um passo para o telhado. Quando ela fez isso; a sombra que espreitava sob o pé de Kurumi cobriu o corpo dela e formou o vestido negro vermelho.

Astral Dress. O castelo e armadura protetora dos Espíritos. Shidou olhou para ela cautelosamente quando Kurumi o manifestou repentinamente.

— Ufufu, por favor, não fique tão assustado.

Kurumi disse isso enquanto estendia a mão direita. Uma longa pistola pulou das sombras quando ela fez isso antes de estabelecer em suas mãos.

Kurumi lambeu os lábios e continuou.

— Se eu usar esse [Yud] e atirar em Origami-san, então eu posso descobrir exatamente que vida ela tem vivido nesse mundo. Bem, claro, não posso ver tudo, mas se eu focar no ponto sobre a forma de como ela se transformou em um Espírito, então creio que posso conseguir a informação que você deseja.

— [Yud]… entendi!

Shidou arregalou os olhos. [Yud]. Se ele estivesse correto, esse tiro daria lembranças do passado do alvo de Kurumi. Se ela usasse isso, ela provavelmente seria capaz de obter o conhecimento sobre o que aconteceu com Origami.

— Mas… se for esse o caso, então você não poderia apenas ter usado [Yud] na Origami Inversa do mundo anterior para encontrar a causa, certo?

Quando Shidou perguntou sem qualquer motivo especial, Kurumi deu de ombros exageradamente.

— Bem——— Isso aconteceria de acordo com a teoria. Isso apenas aconteceria se eu conseguisse chegar perto daquela Origami-san e atirar nela com a [Yud].

— Uu…

As bochechas de Shidou se contraíram. É verdade que ela não tinha tempo para tal distração, se ela estivesse lidando com a Origami Inversa.

— D-de qualquer forma, seremos capazes de encontrar a razão para a Origami se inverter nesse mundo se fizermos isso, certo? Estou contando com você, Kurumi. Empreste-me seu poder.

— Ufufu, o que devo fazer.

Kurumi colocou o cano da arma em seus lábios como se estivesse gostando disso.



Após a escola. Origami, que estava em seu caminho sozinha, voltou para o Colégio Raizen.

Havia uma razão. Quando ela estava voltando para casa, ela notou que sua presilha de cabelo de sempre, estava faltando.

Era realmente dolorido perder um pequeno objeto, mas——— é uma história diferente se esse é o único bem deixado de sua falecida mãe.

Portanto, não era como se ela soubesse exatamente onde ela deixou cair. No final, Origami refez o caminho que ela percorreu e após olhar através da entrada, corredor e sala de aula, ela alcançou as escadas que levavam ao telhado onde ela conversou com Itsuka Shidou durante a tarde.

— Ah——— encontrei.

Após Origami se inclinar para baixo, ela então pegou a presilha no chão.

Parece que havia caído quando estava conversando com Shidou. Provavelmente aconteceu quando ela segurou as mãos dele animadamente quando descobriu que ele era irmão do garoto daquela época.

— Eu tenho que ter cuidado…

Enquanto resmungava isso, Origami simplesmente limpou a presilha com os dedos antes de colocá-la em seu cabelo.

E naquele momento.

— Eh…?

Origami viu duas pessoas no telhado através do vidro.

Uma delas era seu colega de classe, Itsuka Shidou.

E a outra pessoa———— era o Espírito <Nightmare> vestindo seu Astral Dress negro vermelho.

— Ah————

No momento em que ela reconheceu isso,

A consciência de Origami foi perdida como se houvesse uma queda de energia.



— Hn…?

Shidou sentiu que ouviu uma porta rangendo ao se abrir na entrada do telhado.

Quando ele olhou para lá, viu uma garota em pé, olhando para baixo.

— Ah-re… Origami?

Sim. Por um momento ele não podia ver quem era, desde que ela estava olhando para baixo, mas———— era definitivamente Tobiichi Origami. Mesmo que a aula tinha terminado, apenas que assuntos ela tinha aqui?

Quando Shidou estava questionando isso, ele rapidamente parou suas palavras.

A razão era simples, Shidou se lembrou que o Espírito— Kurumi estava em pé bem ao seu lado no momento.

Nesse mundo, Origami também era afiliada com a AST até um tempo atrás. O que significa, a possibilidade que ela viu Kurumi não era zero. No mínimo, ela provavelmente a viu em vídeos documentados.

— O-Origami, isso é, err…

Mesmo que ele conseguisse fazer uma promessa com ela, isso não seria bom se ela fizesse um mal-entendido estranho. Shidou ergueu a voz de algum modo para enganá-la.

No entanto, Origami continuou olhando para baixo como se ela não pudesse ouvir a voz de Shidou e enquanto suas mãos estavam moles, ela caminhou lentamente para frente.

— Origami…?

— Oh nossa, oh nossa?

Quando Shidou chamou o seu nome de forma suspeita, Kurumi distorceu as sobrancelhas para se assemelhar a ele. Em seguida, após a sombra encobrir Kurumi e a cobrir de preto, ela imediatamente voltou a aparência original.

— Essa é a primeira vez que a conheço nesse mundo… isso mesmo, Origami-san? Bem, pode haver uma chance de você ter me conhecido antes, mas————

— Espí-rito…

———— e.

No meio das palavras de Kurumi, Origami murmurou isso antes que caísse a escuridão e se espalhasse em seu corpo como uma teia de aranha.

A cena era como, apenas o ambiente ao redor de Origami se transformasse em um período de noite. Shidou arregalou os olhos no reflexo quando viu aquela cena estranha.

— O q————

Em seguida, a escuridão que girava em torno de Origami envolveu seu corpo e formou um vestido de luto.

Isso era definitivamente————

— Astral Dress…!?

Shidou soltou uma voz surpresa.

Sim. Era a armadura do Espírito— o Astral Dress que Origami, que apareceu no telhado, estava vestindo.

Além disso, não era o puro vestido de noiva como aquele que Shidou viu, mas em vez disso era o vestido negro após ela ter invertido.

Repentinamente, a área estava cheia de uma forte gravidade e um nervosismo que era poderoso o bastante para deixar o local difícil de se respirar. Suas pernas ligeiramente ficaram tremendo, e ele estava próximo do colapso se deixasse.

Portanto, era a coisa mais natural de sempre. O [Rei Demônio] que é o perfil da destruição e tinha um poder enorme. Isso era o que se manifestou na frente de seus olhos agora.

— Como eu pensei———— Você é a <Devil>…!?

Origami não respondeu, mesmo quando Shidou perguntou.

Entretanto, essa foi a única resposta concebível agora que ele a viu assim. Pelo menos, não era um mal-entendido de Shidou. Se for esse o caso, então isso significaria que Origami estava mentindo como esperado. Não sentiu isso naquele momento, mas————

DAL v11 000h.jpg

— Shidou-san, ficar aqui é perigoso, você sabe.

Kurumi repentinamente disse isso para ele enquanto estava pensando em choque.

Em seguida, vários conjuntos de escuridão apareceram em torno da silenciosa Origami; eles se expandiam e formaram uma gigantesca [Asa].

Ele havia visto isso antes. Foi o aparecimento do Anjo que destruiu a cidade do mundo anterior com vários raios———— sua forma invertida.

— … <Satan>…

Após Origami murmurar isso, as incontáveis [Asa] apontaram as pontas em direção a eles.

— …!

Seu corpo congelou após esse evento repentino. No momento seguinte, Shidou foi *Don* empurrado para o lado.

Um momento depois, ele percebeu que era Kurumi que empurrou Shidou para o lado.

— Guh…!

Já era tarde demais quando notou isso; Kurumi já havia saltado para o céu. Os raios atirados pelas [Asa] dispararam em direção ao local onde Kurumi estava agora a pouco, perfurando através do muro da escola e voando para o céu.

— Isso foi——— uma saudação muito violenta!

Após Kurumi gritar, ela então puxou o gatilho de sua pistola. Quando ela fez isso, balas de sombra endurecidas foram disparadas em direção de Origami.

Mas, a [Asa] flutuante ao redor de Origami se estendeu em um escudo e facilmente bloqueou o ataque.

As [Asa] restantes apontaram a ponta em direção de Kurumi no céu————

— Kuh————

O raio negro foi disparado em direção a indefesa Kurumi.

O raio perfurou o peito e estômago de Kurumi; a cabeça e os membros também foram cortados. A silhueta de uma garota delicada foi reduzida a um cadáver lamentável dentro de um instante.

— Kurumi…!?

Em conjunto ao grito de Shidou, as partes que costumavam ser Kurumi caíram do céu. Ao mesmo tempo que eles tocaram o chão, começaram a se desintegrar como cinzas.

— O-Origami, você———

Shidou levantou o rosto e parou suas palavras.

— Eh———?

Ele então soltou uma voz pasma.

Era óbvio porque ele fez isso. Origami, que matou Kurumi, caiu de joelhos impotentemente e as incontáveis [Asa] flutuando ao redor dela se transformaram em partículas de luz antes de desaparecer na atmosfera.

E logo em seguida, o Astral Dress negro decorando o corpo de Origami se abriu e ela voltou com a aparência com uniforme, semelhante à de agora a pouco.

É como se———— ela alcançou seu objetivo matando Kurumi.

— O que… é isso…

Shidou era incapaz de entender o evento que aconteceu na sua frente momentos depois, Origami levantou seu rosto.

E.

— … Ah-re, Itsuka-kun? O que você está fazendo em um lugar como esse?

Após ela reconhecer Shidou, ela falou de um modo surpreso.

— Huh…?

Os olhos de Shidou ficaram confusos por essa resposta inesperada.

Essa expressão e tom não-maliciosos não o fez sentir que ela atirou em Kurumi agorinha. Se estivesse atuando assim, ela seria uma atriz famosa que deixaria seu nome na história, ou um gênio do crime.

— O que diabos… foi isso…

Quando Shidou murmurou de forma pasma, Origami inclinou a cabeça maravilhada. Portanto, em vez de dirigir a resposta à Shidou, parece que ela estava tentando lembrar o porque ela estava de volta ao telhado.

— Talvez, aconteceu novamente…

Após Origami dizer isso suavemente, *Pan**pan* ela espanou o seu colo no local.

— Novamente? O q-quê novamente…?

— Eh? Ah… você me ouviu?

Origami desajeitadamente coçou a cabeça quando ouviu as palavras de Shidou.

— Na verdade, a minha consciência foi ‘desligada’ recentemente. Acho que é anemia ou algo assim…

— Sua consciência…?

Shidou aproximou as sobrancelhas enquanto engolia em seco.

Origami olhou para Shidou estranhamente antes de [Ah], levantar a voz como se lembrasse de algo.

— Err, agora que pensei nisso; você leu o papel que lhe dei na aula?

— Heh…? S-sim… eu o li.

Após Shidou responder, Origami se virou e olhou para trás.

— Err, então é isso… até mais.

Após dizer isso, ela fugiu do telhado.

— Ah—————

Era tarde demais, embora ele tentou impedi-la. Origami entrou na escola e *Ton**ton* desceu as escadas.

Tendo ficado sozinho no telhado, Shidou ainda ficou sem expressão por um tempo.

Origami apareceu, se transformou em sua forma Espírito Inverso, matou Kurumi e saiu sem saber de nada. Todo o evento provavelmente levou apenas 5 minutos. No entanto, os arredores de Shidou fizeram uma pequena curva nesse pequeno período.

— Kurumi…

Shidou chamou seu nome e,

————— Sim, sim, você chamou?

Quando Shidou sentiu uma sombra aparecendo ao seu lado, Kurumi, que foi morta pela Origami agora, enfiou a cabeça para fora.

— …

— Oh nossa, você não se parece chocado?

— … Algo semelhante já aconteceu antes.

Shidou coçou a cabeça ao respondê-la. O mais provável, ela provavelmente se trocou com um de seus clones no momento em que Origami apareceu.

— … Não gosto do método que você usa e descarta seus clones. Mesmo que eles possam ser clones, ainda estão vivos, certo?

— Ufufu, Shidou-san, você é tão gentil. Mas você não precisa se preocupar. É possível recriar o [Eu] que foi morto agorinha com a [Het].

— …

Ele silenciosamente exalou. O valor à vida dele e de Kurumi eram muito distantes.

Parece que Kurumi não falaria mais sobre esse assunto. Ela olhou para a direção de onde Origami desapareceu, para mudar de assunto.

— O que você acha sobre essa Origami-san?

— O que… mesmo se você perguntar isso.

Honestamente, ele não sabia. Ele fez uma expressão conturbada e colocou a mão no queixo.

— Bem, uma coisa é certa; Usando a [Yud] para ganhar informações parece difícil… e isso é fato.

— Isso é… verdade.

Ele não tinha ideia de que tipo de situação Origami estava agora, mas não havia erro que ela se transformou em sua forma Espírito quando viu Kurumi. Será difícil ficar perto dela assim.

— Por que… isso aconteceu. Eu————— será que eu fiz, algum erro…?

Após Shidou dizer isso dolorosamente, Kurumi *Fuu* suspirou.

— Não penso assim. Se você não salvasse os pais de Origami-san naquele tempo, então a cidade Tenguu desse mundo deveria ser destruída impiedosamente pela Origami Inversa. Essa situação não é o [Pior]… você não acha?

— Is-isso pode ser verdade, mas…

Shidou hesitou quando lhe foi dito isso.

Não é como se ele não compreendesse o que Kurumi disse. Pensando no que aconteceu no mundo anterior, esse mundo de agora pode ser chamado de pacífico.

Mas… Shidou não podia concordar com isso. Exatamente o que aconteceu com Origami após isso? Ele ficou curioso com isso.

Kurumi talvez *Haha* ria quando viu a expressão de Shidou.

— Bem, eu sei que Shidou-san se sentiria assim. ———— é verdade que mesmo eu estou interessada em como o mundo foi reescrito por apenas mudar um evento.

— ! Então———

Shidou parou suas palavras quando ele chegou a esse ponto. Kurumi ergueu um dedo e bloqueou os lábios de Shidou.

— Portaaaanto… eu não sou desse tipo, você sabe. Além disso aqui, exigirá uma outra taxa, okay?

Após dizer isso, *Nii* ela distorceu seus lábios. Shidou engoliu em seco quando viu aquele sorriso pavoroso.

— Fufu————

Kurumi deu de ombros quando viu a aparência de Shidou e girou em torno dele mais uma vez.

— Certo, então, estou saindo agora. ——— nos encontraremos de novo, Shidou-san.

Após deixar apenas isso, Kurumi desapareceu nas sombras.

Parte 3[edit]

————— Então.

Após Shidou voltar para casa, Kotori, que estava esperando por ele em seu modo comandante com laços pretos, disse isso ao fazer o palito do chupa chups mover em sua boca.

— Você pode explicar o que está acontecendo, Shidou.

Depois dela dizer isso, ela olhou para Shidou.

Shidou claramente sabia a razão para isso. —————— era sobre Origami.

Havia três pessoas agora na sala de estar da família Itsuka. Um era Shidou, a outra era Kotori e a última era uma mulher sonolenta, que tinha preparado um pequeno teblet com ela. Era a Analista Oficial da <Ratatoskr>— Murasame Reine.

— A-até a Reine-san.

— … Hnn, bem, pense em mim como uma secretária substituta. Eu sairei se for um inconveniente para você.

— N-não, isso não é verdade…

Shidou coçou seu rosto enquanto dizia isso.

Não havia um único Espírito ao redor e elas provavelmente foram orientadas a permanecerem na mansão. Parece que elas realmente queriam ouvir as circunstâncias de Shidou.

— Okay, diga Shidou.

Kotori moveu o queixo para apressá-lo.

— C-certo…

Porém. Mesmo que ele fosse dominado pela atmosfera, Shidou hesitou.

É verdade que, ele as diria sobre sua situação quando voltava para casa, a fim de obter ajuda da <Ratatoskr>. Mas, o momento quando chegou a hora, ele se sentiu perdido sobre como explicar o evento que ocorreu com ele.

Kotori bufou infeliz, talvez porque ela adivinhou os pensamentos de Shidou.

— … Fuun. O que, não pode falar após chegar a esse ponto? Ou talvez, você está se sentindo desconfortável porque não consigo compreender a fala de Shidou? Não me subestime. Eu me pergunto se Shidou me vê como uma comandante insegura?

— Não, não tinha esses planos.

Após Shidou balançar a cabeça, Kotori fez beicinho com os lábios como se ela estivesse de mau humor e soltou uma voz suave.

— … Porque você não pode contar comigo um pouco mais… Onii-chan.

— …!

Shidou arregalou os olhos após Kotori lhe dizer isso.

Então, ele coçou a cabeça antes de fazer um suspiro.

— … isso mesmo. Desculpe-me por isso, Kotori.

Após um conselho próprio, Shidou ligeiramente abaixou a cabeça.

——— Apenas, por que ele está com medo? Kotori, a garota na frente de Shidou é muito mais inteligente do que ele e é uma garota forte.

— Isso pode soar estranho, mas o que direi a vocês é a inegável verdade. ———— Vocês podem ouvir?

Após Shidou dizer isso, a expressão de Kotori se iluminou em um instante. Mas, ela rapidamente contraiu as sobrancelhas e voltou para seu rosto de modo comandante antes de concordar.

— Sim, claro.

Após Shidou fazer um sorriso irônico para Kotori, ele começou a falar.

Sobre, o fato de que ele estava familiarizado com a garota chamada Origami.

Sobre, o fato que Origami se transformou em um Espírito, inverteu e destruiu a cidade.

Sobre, o fato que Shidou viajou de volta no tempo 5 anos usando o poder de Kurumi para prevenir isso; e salvando os pais de Origami, ele conseguiu mudar a rota que o mundo se moveu.

Sobre, o fato da Origami existir nesse mundo como o Espírito chamado <Devil>.

——— isso levou cerca de 5 minutos.

Shidou calmamente revelou a sua experiência para Kotori e Reine.

— … e, é sobre isso.

— …

Após ele terminar sua história, Kotori *Guuu* gemeu antes de fazer um pequeno aceno.

————— Reescrevendo o mundo… entendo. Finalmente entendi porque Shidou agiu estranho ontem.

Ela disse isso e colocou as mãos no queixo.

— Bem, eu acreditarei em você agora. Não há nada que vem à mente para Shidou mentir para mim. Também———

Kotori sinalizou para Reine. Reine [… hn] fez uma breve resposta e depois que ela manipulou o tablet em sua mão, ela mostrou a tela na direção deles.

— Hnn…?

Shidou espiou a tela antes de ficar ofegante.

A imagem mostrada era o aparecimento da Origami Invertida em pé no telhado da escola. Na borda da imagem, Shidou e Kurumi estavam lá. Era exatamente a cena que Shidou experimentou agorinha.

— Isso é————

— Sim. Essa é a imagem tirada pela câmera automática na tarde de hoje… enviamos várias câmeras para procurarem informações sobre Tobiichi Origami, mas, eu nunca teria pensado em ver esse momento decisivo.

Kotori fez uma expressão dolorida enquanto *Fuumu* gemia.

— Tobiichi Origami é definitivamente <Devil>. Mas, ela não sabe disso… na verdade, eu fiz Reine analisar seus parâmetros, porém ela não estava mentindo afinal de contas.

— Então, como esperado…

— Sim. Há uma possibilidade de que Tobiichi Origami não se deu conta de que ela se transformou em um Espírito.

Shidou engoliu em seco quando ouviu as palavras de Kotori.

— Isso é… mesmo possível?

— Esse é um padrão que nunca vi antes, mas… enquanto houver um exemplo real aqui, não podemos negar o fato. Embora eu não tenho ideia do porque isso aconteceu.

Quando Kotori disse isso, Reine, que estava manipulando o tablet fez um pequeno suspiro enquanto coçava o queixo.

— … posso dizer algo?

— Hn, o que foi, Reine?

— … Hn. Isso é apenas minhas especulações ou apenas meu raciocínio, mas há um ponto que questiono a história de Shin.

— Questão…? O que é?

Reine assentiu antes de continuar após ouvir as palavras de Shidou.

— … aah, Shidou conseguiu mudar o mundo. E, todos não se lembram do mundo anterior… você disse isso, certo?

— Sim. Os únicos que sabem do mundo anterior sou eu e Kurumi.

— … É isso.

— Eh?

Após Shidou inclinar a cabeça, Reine ergueu um dedo.

— … eu apenas queria saber porque você e Kurumi são os únicos que possuem memórias do mundo anterior. Kurumi pode ser devido a sua capacidade, mas eu não entendo a razão do Shin.

— Uuuuun…

Agora que ela estava dizendo isso; ela está certa. Shidou foi o que mudou o mundo, então… ele estava satisfeito com esse pensamento, mas é verdade que o seu atual eu é o Shidou que viveu no novo mundo que ele criou. Ele não sabe da resposta clara sobre porque ele tinha memórias do mundo anterior, quando em vez disso, ele não deveria ter qualquer uma dessas memórias.

— … muito provavelmente, deve haver algum tipo de condição para salvar suas memórias do mundo anterior.

— Condição… que tipo?

— … eu ainda não sei os detalhes. Se deixarmos Kurumi como uma exceção, então, os casos de exemplo que temos são poucos. Mas, por exemplo, vamos dizer que a condição é ser baleado pela [Yud Bet] de Kurumi e [Ter energia espiritual]… que tal isso?

— ? E isso é…

Quando Shidou fez um rosto de preocupado, Kotori sentada à sua frente [Ahh] arregalou os olhos.

— Entendo, se várias condições são necessárias, então… o momento que Tobiichi Origami recebeu energia espiritual de <Phantom>, há uma possibilidade de que ela se lembraria das memórias do mundo anterior. Independentemente do fato dela ter memórias desse mundo…!

— Ah…!

Shidou finalmente compreendeu após ele ouvir a explicação de Kotori.

— Esp-espere um segundo ai Reine-san. O que significa… você está dizendo que a Origami Inversa [É a Origami que recuperou as memórias do mundo anterior]…?

Reine silenciosamente fechou os olhos com as palavras de Shidou.

— … já disse isso. Isso é apenas minha especulação. É apenas uma possibilidade. Porém… é fato de que a coisa faz sentido se pensarmos desse modo.

— M-mas… Origami estava normal quando veio para a escola——— esqueça isso, ela deveria ser a Origami que tem memórias do mundo anterior, certo?

— … eu não sei os detalhes, a menos que perguntássemos para Kurumi, mas, diferente de Shin, que tem as memórias do mundo anterior, primeiramente; Origami tem as memórias desse mundo. Apenas o que aconteceria se as memórias do mundo anterior estivessem forçadamente derramada na mente dela… não acho que teria um bom efeito para o proprietário dessas memórias, pelo menos. A fim de auto protegê-la, é possível pensar que a Origami que tem as memórias desse mundo e a Origami que tem as memórias do mundo anterior, estejam separadas.

Reine continuou.

— … um interruptor imaginável que chamará a Origami que tem as memórias do mundo anterior seria———

———— A existência do Espírito… assim falando.

Kotori fez o palito do Chupa Chups levantar e disse isso. Reine [… muito provável] concordou com ela.

— … julgando pela reação dela quando Tohka estava na sala, ela apenas pode reagir a energia espiritual. Se for esse o caso, então… é extremamente perigoso manifestar o Astral Dress limitado na frente dela.

É verdade que Origami se transformou em um Espírito quando viu Kurumi. E, ela voltou para a Origami normal quando ela matou Kurumi.

— M-mas… se isso for realmente verdade, então o que deveríamos———

— O que você está dizendo?

Após Shidou falar isso com a voz trêmula, Kotori rapidamente o interrompeu.

— Pode ser verdade que o nosso adversário é o mortal e pior Espírito Inverso <Devil>. Mas, transformando isso em um outro lado, ela apenas se transformará em um Espírito em condições especiais mesmo que ela tenha uma enorme energia espiritual.

— Isso é…

Shidou disse isso antes de fechar o punho. ———— era apenas como Kotori disse. Nada será iniciado se ele continuasse correndo.

————— Isso pode ser um caso irregular, mas enquanto soubermos que Tobiichi Origami é <Devil>; só há uma coisa para <Ratatoskr> fazer.

Kotori olhou para Shidou.

Não precisava dizer. Shidou puxou os lábios e assentiu.

A filosofia da <Ratatoskr>; pacificar os Espíritos que são a causa do SpaceQuake com meios pacíficos.

E para conseguir isso, é necessário um método.

E isso é——— [Ter um encontro e fazê-las se apaixonar por ele].

Kotori fez um aceno satisfeito quando viu a resposta de Shidou antes de colocar o palito do Chupa Chups entre os dedos e apontá-lo para Shidou.

— … então, com essa decisão, vamos começar a nos mover imediatamente amanhã. Shidou, de algum modo entre em contato com Origami e a convide para um encontro. O mais tardar é dentro dessa semana.

— Aah… isso mesmo.

Nesse momento, Shidou se lembrou de algo e [Ah] soltou uma voz.

— ? Algo errado?

— Eu já fiz isso… uma promessa de encontro. Ela me disse que ela estava livre no sábado…

— Haaa!?

Kotori gritou porque a resposta de Shidou foi muito inesperada.

— O q-quê há com isso? Você queria ter uma conversa amorosa antes dos resultados de nossas observações? Shidou, você fez isso?

— N-não… eu realmente não estava tendo uma conversa amorosa com ela…

— … então porque o assunto mudou para encontro.

— Bem, isso porque…

Quando Shidou estava tendo problemas em responder, Kotori *Jiii* o encarou.

— Fuuun… parece que eu precisarei ouvir que tipo de relação você teve com a Tobiichi Origami do mundo anterior.

— O q-quê você está…

Com as mãos se movimentando como um gato encurralando um rato, Kotori acariciou o queixo de Shidou. O rosto de Shidou empalideceu naquela sensação estranha.

Parte 4[edit]

— …aaaaahhhhhh.

De noite. Enquanto deitada em sua cama, Origami abraçou o longo travesseiro e estava rolando.

A razão era simples. Ela estava atualmente embaraçada com suas próprias ações de hoje.

Mesmo que tenha sido ele que a convidou, essa resposta foi muito estilo donzela. Não apenas isso, ela ainda se encontrou com ele novamente no telhado. Que tipo de personagem principal feminina de mangá você é!? Era uma situação onde ela queria replicar para si mesma.

——— mas. Após Origami exalar, ela se virou para cima e olhou para o teto.

Aquele jovem… o momento que ela viu o rosto de Itsuka Shidou, ela estava realmente surpresa.

O jovem profundamente esculpiu dentro das memórias de Origami. Shidou realmente parece idêntico ao jovem que se sacrificou para salvar os pais de Origami há 5 anos.

Talvez essa seja a razão; uma emoção estranha atacou Origami no momento em que viu o rosto de Shidou.

Não——— isso não era tudo.

O momento em que ela ouviu a voz dele.

O momento em que ela o cheirou.

O momento em que ela tocou suas mãos.

——— Origami sentiu uma emoção indescritível em seu coração.

Apenas, o que era isso? Não era nojento. Portanto, a estranha sensação como se estivesse agradando seu coração.

— … não me diga que isso é.

Origami soltou uma voz baixa. Uma emoção não identificada. A sensação que ela nunca sentiu antes. Isso pode possivelmente ser—————

Naquele momento, o celular ao lado de seu travesseiro recebeu uma mensagem.

— …!

O toque repentino a fez pular para cima.

Ela então se acalmou tomando um fôlego e depois de estender as mãos para o celular ao lado de seu travesseiro, ela descobriu que o remetente da mensagem era Shidou quando olhou para tela.

————!

O instante que ela reconheceu isso, seu coração começou a bater com tanta força que ela ainda não sabia o porquê.

Mas, ela não poderia ficar congelada assim para sempre. Ela respirou fundo antes de mexer a tela e ler o texto.

O que estava escrito era um pedido de desculpas por convidá-la de repente hoje, um texto que ele estaria honrado em vê-la novamente e também, o horário e ponto de encontro para sábado.

— Wa-wawah.

Após Origami deixar cair o celular de suas mãos como se ela segurasse uma pedra quente, ela começou a rolar na cama em pânico.

Ela não pode se acalmar por algum motivo. Sua cabeça estava um caos mesmo que ela apenas recebeu uma mensagem de um garoto que ela acabou de conhecer hoje.

— …! O-oh sim, uma resposta————

Após 10 segundos de caos, Origami finalmente lembrou o que ela deveria fazer e colocou força no teclado do celular.

— … local de encontro e horário, entendido. Okay…

Mas, suas mãos pararam bem antes de enviar a mensagem.

——— Essa resposta está realmente boa? Isso é muito simples para toda essa importância?

— …

Após Origami silenciosamente apagar seu texto, ela arrumou sua postura e redigitou a mensagem novamente.

Ela respondeu a mensagem de Shidou com cada palavra digitada com cuidado; ela expressou poeticamente que ela estava feliz em falar com ele, ela não aguardava pelo próximo sábado e tinha uma sensação estranha toda vez que ela pensava em Shidou. Mas.

— … eu sou uma donzela, sério!

Sentindo-se constrangida na metade do caminho, as bochechas de Origami coraram antes de apagar o texto novamente.

No fim, Origami só conseguiu enviar uma resposta para Shidou no dia seguinte.

Parte 5[edit]

11 de Novembro, Sábado.

Shidou caminhou sozinho para a estação Tenguu.

O céu estava azul-claro. Embora o ar estivesse um pouco frio, o sol estava quente e não parecia como a temperatura de um dia próximo do inverno. Era o melhor clima para um encontro.

—————— mesmo assim, não é um pouco cedo demais? O horário combinado é às 11:00, certo?

A voz de Kotori pode ser ouvida a partir do pequeno comunicador equipado em sua orelha direita.

Esse comunicador estava conectado com a aeronave <Fraxinus>, flutuando há aproximadamente 15000 metros sobre o local de Shidou e toda a tripulação da ponte fornecendo suporte para o encontro de Shidou.

— Não…

Shidou levemente respondeu enquanto olhava para a tela de seu celular. 10:12 AM. Ainda havia 48 minutos até o momento do encontro.

— Não será estranho se Origami já estiver aqui. Claro, não posso dizer que essa Origami é ligeiramente diferente da que eu conheço, mas… é melhor do que fazê-la esperar por muito tempo, certo?

Após Shidou dizer isso, Kotori [Fuuun…] falou com um significado por trás de sua voz através do comunicador.

— Você está bem informado huh———— para apenas um mero colega de classe.

Kotori disse isso com sarcasmo em seu tom. Shidou fez um sorriso seco, enquanto suor escorria por sua testa.

Quando ela perguntou seu relacionamento com a Origami do mundo anterior, ele respondeu isso com sua resposta, mas… parecia que, Kotori não acreditou nele.

— … primeiramente, isso é por causa de todos vocês se tornarem familiarizados com a Origami, sabem.

Shidou contraiu as bochechas enquanto ele reclamava pelo comunicador. Na verdade, mesmo que isso começou devido o evento de 5 anos atrás, a razão pela qual Shidou começou a falar com Origami frequentemente era devido ao [Treinamento] que Kotori propôs e a conversa amorosa com Origami. Ele também disse isso para Kotori apenas no caso, mas…

— Quem sabe~~ Não sei do que você está falando.

— Guh…

Na realidade; a Kotori desse mundo provavelmente não tem lembranças de dizer isso. Shidou cerrou os dentes, querendo saber como a responder.

Ele chegou na estação quando estavam falando sobre isso.

O ponto de encontro com Origami era em frente a fonte do salão da estação. Era o mesmo ponto de encontro quando ele teve que passar por um encontro triplo com Tohka e Kurumi também.

— Ah————

Tendo entrado no corredor, Shidou deixou escapar uma palavra curta e parou no lugar.

A razão era simples. Origami já estava na frente da fonte.

No entanto, não é como se ele ficasse chocado em ver Origami lá. A razão pela qual Shidou parou por um momento era por causa de suas roupas.

Ela usava uma blusa com um belo design, e um cardigã. Uma saia com cores do outono. Os olhos de Shidou foram roubados involuntariamente quando viu que o estilo feminino não se encaixava com a Origami em suas memórias.

— Shidou?

— …! S-sim.

Ele contorceu seu corpo quando Kotori o chamou.

— Haa… o futuro parece sombrio.

— De-desculpe…

— Por favor, concentre-se. Não sei o que aconteceu no mundo anterior, mas, pelo menos, a garota na sua frente agora é a caçadora de Espíritos <Devil>. Não sabemos o que ela faria se você baixasse a guarda. Por favor, vá com os preparativos de manuseio como da Tokisaki Kurumi.

Kotori o avisou. Shidou respirou fundo para organizar o seu batimento cardíaco antes de inclinar a cabeça para frente.

— Sim, compreendo.

— Ótimo.

Kotori *suuu* exalou,

— Okay———— vamos começar nosso encontro (guerra).

Dizendo isso, e anunciou o início do plano.

Ao mesmo tempo, Shidou começou a mover suas pernas, quando ele parou, próximo à fonte.

Ela provavelmente percebeu ele quando fez isso. Origami, que estava em pé em frente a fonte, levantou o rosto e olhou surpresa.

— Itsuka-kun? Você chegou tão cedo.

— Haha… isso vale para nós, certo?

Após Shidou dizer isso, Origami olhou para o relógio em cima do salão, e encolheu os ombros, embaraçada.

— Err, eu não queria te fazer esperar.

— Aah, eu pensei nisso também.

Origami arregalou os olhos após dizer isso. Após um tempo, ela vazou um sorriso despreocupado.

— Obrigado por me convidar hoje, Itsuka-kun… mas err, isso pode soar embaraçoso, mas eu não tenho nenhuma experiência de sair sozinha com um rapaz, então, pode haver alguns problemas.

— N-não não, mesmo eu não tenho essa experiência.

Shidou balançou a cabeça com as palavras de Origami. Quando ele fez isso, a voz de Kotori ecoou nos ouvidos para retrucá-lo.

— Estou impressionada que você pode dizer isso após se encontrar com muitos Espíritos.

— Ca-cale-se.

— ? O que você está dizendo, Itsuka-kun.

Origami inclinou a cabeça maravilhada. Shidou rapidamente [Não, nada] se desviou disso.

— Em vez disso… somos colegas, então você pode parar com os honoríficos?

— Mas.

— Aqui, isso me fará sentir estranho. Então, por favor?

Shidou disse isso antes de bater as mãos; Origami fez suas sobrancelhas com uma forma de 八 por um tempo, mas, ela balançou a cabeça em compreensão logo depois.

— Entendi… err… eu entendi.

Origami disse isso com uma forma estranha. Shidou relaxou suas bochechas em nostalgia.

— Haha… Origami tem que ser assim, como esperado.

— Heh?

Origami fez uma voz muda pelas palavras de Shidou. Ele percebeu que ele a chamou inconscientemente de [Origami] novamente, como ele fez há alguns dias.

— Ah… Desculpe, eu a chamei em reflexo. Err… é porque é um nome bonito.

Shidou tentou deixar para lá. Ele não estava mentindo, mas, na realidade, a razão era mais pelo fato de que ele a chamava assim no mundo anterior. Ele costumava chamá-la de Tobiichi no começo, mas ele se acostumou a chamá-la pelo nome antes dele perceber.

Origami parecia inquieta, mas ela não parecia incomodada. Sua boca fez um grande sorriso.

— Obrigado. ————— É o nome que meu pai e mãe me deu.

— Entendo…

Pai e mãe. Essas palavras fizeram Shidou sentir algo complexo se espalhar nele.

Mas, Origami ligeiramente desviou o olhar enquanto movia os lábios, talvez porque ela notou o que Shidou estava pensando.

— É por isso, eu não me importo——— se Itsuka-kun me chamar assim.

— Eh?

— Err, eu digo, Origami.

Origami disse isso com as bochechas levemente coradas. O coração de Shidou bateu inesperadamente quando ele viu isso.

— Shidou, por que você está ficando quieto! Sua parceira finalmente chegou mais perto, sabe?

— Ah————

Shidou rapidamente continuou sua fala quando as palavras de Kotori chegaram aos seus ouvidos.

— Ob-obrigado… Origami.

Mesmo que fosse um nome que ele naturalmente disse agora, isso se tornou embaraçoso agora que ele oficialmente ganhou a permissão de dizê-lo. Assim como ele, Origami ligeiramente olhou para longe de seus olhos e respondeu.

— Un.

— Ah——— então, sobre isso. Você pode me chamar de Shidou se quiser. Será injusto se não o fizer.

— Eh?

Origami arregalou os olhos em reflexo quando Shidou disse isso. E após murmurar algo baixinho, ela soltou sua voz.

— Shid—————, …

Mas, depois que ela parou suas palavras no meio do caminho, ele coçou seu rosto de forma inquieta.

— … Não me importo até você se acostumar com isso.

— Eh? Aah, c-claro!

Após Shidou concordar, alguns segundos de silêncio fluíram.

— Shidou, não recomendo ficar em silêncio por muito tempo. Qualquer coisa está bem, apenas conecte as frases.

O comando de Kotori veio até ele. Era apenas como ela disse. Ele olhou para um tópico em sua cabeça antes de mover a boca.

— Ei, err.

— Err.

Mas, sua voz cobriu junto com a de Origami. Uma sensação estranha de embaraço os atacou.

Origami foi a primeira a quebrar essa situação. Ela olhou para Shidou e perguntou.

— Agora que penso nisso, Itsuka-kun, o que faremos hoje?

— Eh?

— Desculpe. Mas, eu apenas ouvi sobre o horário e local do encontro.

— S-sim, esqueci sobre isso. Hoje————

Após Shidou dizer isso, ele ouviu um certo som que não havia ouvido durante um longo tempo na orelha direita.


Agora, na ponte da aeronave— <Fraxinus>, flutuando há 15000 metros acima da cidade Tenguu, a elite da <Ratatoskr> estavam alinhados no interior.

Sob as ordens de Kotori, todos os mestres elites do amor estavam apoiando Shidou. Todos estavam mantendo uma situação ideal de nervosismo enquanto olhavam para o gigante monitor principal instalado na ponte.

A imagem da terra da câmera automática era mostrada no monitor principal. Como se para rastrear o ponto de vista de Shidou, o alvo dessa vez— a imagem de Tobiichi Origami foi ampliada, vários ângulos diferentes foram retirados das câmeras e todos os tipos de parâmetros apareciam.

E—— agora. O momento que Origami fez uma pergunta, *Pikon!* tal som ecoou na ponte e uma janela foi exibida na tela.

— Façam suas escolhas…!

Kotori, que estava sentada no banco do comandante localizado na parte superior da ponte, estava movendo o palito do Chupa Chups para cima e baixo enquanto batia em seu colo.

A AI instalada no <Fraxinus>, observava do alvo os movimentos de suas emoções e mostrava três opções para Shidou escolher.

① [Na verdade, há um filme que quero ver com você] assistir a um filme de romance no cinema.
② [Estava pensando em fazer compras] fazer compras.
③ [Vamos parar com as partes irritantes] direto para um motel.

— Todos os membros, suas escolhas!

Obedecendo a ordem de Kotori, os tripulantes clicavam no botão com suas mãos chegando ao mesmo tempo.

Imediatamente, o total dos votos foram exibidos no monitor principal.

A maioria era———— ②.

— Fumu… ② huh. É o caminho seguro huh.

Após Kotori acariciar o queixo, um membro da tripulação no convés inferior; <Bad Marriage> Kawagoe ergueu a voz.

— É difícil lançar na ①, mas indo em um espaço sem conversa na primeira ida tornará as coisas desconfortáveis.

Depois, <On Probation> Minowa abriu os lábios para mostrar sua concordância.

— … Em vez disso, por que a ③ repentinamente aparece nas escolhas…

Todos não discordavam e assentiam. Dentro deles, o suor estava fluindo das bochechas de <Nail knocker> Shiizaki.

— Nós não saberemos a menos que perguntemos para AI do <Fraxinus>.

Kotori encolhia os ombros enquanto dizia isso. Na realidade, Kotori tentou atrair Shidou e Tohka a um hotel para descansar durante a conquista de Tohka, mas isso foi porque o Espírito não sabia nada desse mundo (Isso foi uma digressão, mas, se Shidou estava prestes a fazer algo acima de um beijo, então estava planejado que um membro da organização se disfarçasse de gari e entraria em cena).

Mas, o alvo dessa vez era anteriormente um humano. O que significa, a probabilidade de que ela conhecer sobre [Isso] o que era esse prédio, eram altas. Se alguém fosse trazido para um lugar como esse em um primeiro encontro, então, receber um tapa na cara não podia ser discutível.

Após Kotori trazer o microfone para mais perto, ela lançou uma ordem para Shidou.

— Shidou, decidido. ②—————

——— espere um segundo.

Porém, Shidou interrompeu a voz de Kotori com um suave sussurro o suficiente para evitar Origami de ouvir.

— O que foi?

— … tenho que testar algo com essas escolhas.

— Eh?

Ela arregalou os olhos ao ouvir a voz séria e incomum de Shidou. Essa foi a primeira vez que Shidou disse isso.

Portanto; ela notou algo. O Espírito nesse momento———— Tobiichi Origami era uma garota especial.

Se as palavras de Shidou estivessem corretas; esse mundo era um mundo ramificado dos eventos de 5 anos atrás———— e Shidou podia ser íntimo com a Origami do outro mundo paralelo.

Se for esse o caso, então não seria estranho para Shidou já conhecer sobre os gostos de Origami, o que eles não entendiam.

Após um momento de pensamento, Kotori sacudiu o palito de seu Chupa Chups.

———— Entendi. Esse é um momento especial. Por favor, escolha as opções que você quer, Shidou.

— …

Após Kotori dizer isso, Shidou cutucou o comunicador silenciosamente para mostrar reconhecimento.

O monitor principal então se moveu para Origami.

— Ei, Origami. Há um lugar que quero ir, então, posso?

— Uh, certo.

Origami assentiu e seguiu Shidou.

E, depois de um tempo caminhando. Shidou repentinamente parou.

— Ehh?

Origami olhou para o edifício em sua frente, e fez um rosto esbranquiçado.

Portanto, isso era normal. Porque, o lugar que Shidou levou Origami era um prédio estilo castelo com preços de alojamento e preços de repouso exibidos na placa.

Imediatamente, um alarme alto ecoou dentro da ponte. Ao mesmo tempo, <President> Mikimoto e <Dimension Breaker> Nakatsugawa gritavam enquanto olhavam para seus monitores pessoais.

— Os valores de emoção não estão se estabilizando!

— Tobiichi Origami! Está se sentindo abalada!

— Obviamente, apenas no que você está pensando Shidouuuuuuu!!

Após Kotori gritar, ela puxou o microfone para mais perto.

— Shidou! Pare com isso antes que Origami fique com raiva!

— Eh? Mas.

— Rápido, antes que seja tarde demais!!

Após Kotori dizer isso, Shidou fingiu se parecer perdido por um momento antes de fazer um sorriso para Origami.

— Okay, aqui, vamos.

— Ah… esse não é o lugar.

Origami exalou em alívio.

— B-bem, claro. Venha, vamos.

— U-un.

Shidou trouxe Origami, e passaram o hotel. O alarme finalmente parou de tocar.

— Haa… o que você estava pensando, Shidou. É tão óbvio que ela recuaria se fosse levada para um lugar como esse em seu primeiro encontro.

Após Kotori enxugar o suor da testa, Shidou fez uma cara confusa, deixando escapar uma voz calma.

— Desculpe. Pensei que esse seria definitivamente o local para Origami…

— Não, por que seria.

Ela não entendia porque Shidou previa Origami e o hotel juntos. Ela respondeu com o rosto se contorcendo.

— De qualquer forma, escolha a ②. Fazer compras.

— … Entendi.

Shidou assentiu e disse para Origami que eles fariam compras.

Enquanto olhava para a cena no monitor principal, Kotori conversou com a tripulação no convés inferior.

— Então, como está o nível de afeição de Origami? Embora seria ótimo se ele não caísse muito…

— S-sobre isso…

Nakatsugawa arrumou seus óculos de uma forma conturbada.

— Seus valores de emoção foram fortemente agitados, mas… seu nível de afeição não caiu, afinal de contas… não, em vez disso, ficaram ligeiramente maiores…?

— O que você disse?

Kotori levantou uma voz duvidosa pelas palavras de Nakatsugawa.


Enquanto acompanhava Origami, eles passaram por um beco e foram direto para a rua principal.

No meio do caminho, Origami de repente falou.

— Então, onde estamos indo?

— Sim, eu pensei em fazer compras.

Após Shidou falar, Origami inclinou a cabeça.

— O que você vai comprar?

— Ah… Errr…

Agora que ele pensou sobre isso, eles não decidiram sobre o que comprar. Ele coçou o rosto, afundado em pensamentos.

— Espere. As escolhas chegaram.

Então, a voz de Kotori apareceu pelo comunicador em sua orelha direita e a mensagem de voz automática leu as escolhas.


3 escolhas foram exibidas no monitor principal da ponte.

① Coordená-la em uma loja de roupas.
② Brincar com animais em uma pet shop e diminuindo a distância entre eles.
③ Ir a uma farmácia localizada na parte de trás do beco que vende energéticos e afrodisíacos.

— Todos, suas escolhas!

O total de votos foram exibidos no monitor quando Kotori gritou. Os votos foram na ① como mais votada enquanto ② estava próximo em uma pequena margem.

— ① huh. O mesmo para mim.

A tripulação respondeu a voz de Kotori.

— Bem, esses são os apropriados.

— ② não é ruim, mas não sabemos se ela gosta de animais ou não.

— … além disso, o que há com essa ③? É tipo uma sensação especial, mas…

Kawagoe ergueu as sobrancelhas e perguntou. É verdade que apenas uma escolha era de tipo diferente. O que a AI estava pensando? … seria necessário uma manutenção de grande escala?

— Shidou, pode me ouvir? Vamos ser adequados e ir com a ①————

— Não, tem que ser a ③.

Do lado oposto do comunicador, Shidou disse naturalmente.

— Huh?

Ela aproximou as sobrancelhas pelas palavras de Shidou.

— O que você está dizendo Shidou. Por favor, acalme-se. Isso obviamente não é um lugar para adolescentes irem!

— Não, mas é a da Origami que estamos falando…

— O que isso significa!?

Ela não entenderia. Kotori gritou.

— Mesmo que você me pergunte porque… falando da Origami, seria de energéticos; falando de energéticos, seria a Origami, eu acho.

Shidou disse isso como se fosse senso comum. Kotori colocou as mãos em sua cabeça naquele modo direto.

— Não, seriamente, eu não entendo. Exatamente que tipo de garota é a [Tobiichi Origami] que você conhece?

— Eh…? Vamos ver, ela é alguém que me faria beber a combinação de energéticos fervidos, ela instalaria armadilhas para me impedir de fugir de sua casa, e ela lamberia meu pescoço ser eu a carregasse nas costas…

— Haaa!? Você está brincando aqui? Não há como uma garota assim existir!

— M-mesmo se você dizer isso…

Shidou distorceu as sobrancelhas de modo conturbado. Parece que ele não estava brincando e estava sério sobre isso.

Naquele momento, Kotori relembrou o nível de afeição de Tobiichi Origami dos movimentos há poucos momentos.

Embora ela estivesse preocupada desde que a escolha era excessivamente inesperada, a afeição dela não caiu. Possivelmente isso pode…

Após Kotori resolver seus pensamentos em 2 segundos, *Fuun* ela suspirou.

— … okay. Vá.

— Comandante!?

Uma voz surpresa veio do andar inferior. Portanto, Kotori não desviou o olhar do monitor principal e continuou.

— Em contrapartida, se seu nível de afeição cair mesmo um pouco ou seu nível de emoção se transformar em instável, então mova rapidamente para a ①. Okay?

— C-certo, entendi.

Após respondê-la, Shidou levou Origami pelo beco.


———— certo, esse é o lugar se eu estiver correto.

— Eh?

Origami arregalou os olhos em estado de choque quando Shidou parou as pernas na frente de uma certa farmácia no beco.

Mas era normal. Parecia um edifício de vários inquilinos à primeira vista. Portanto, após entrar no prédio e ir até o segundo andar, uma farmácia com um interior semelhante a uma casa fantasma. É um local secreto que não será descoberto se uma pessoa vivesse uma vida normal. Se Shidou não fosse avisado sobre a existência dessa loja pela Origami do mundo anterior, então ele provavelmente não seria capaz de chegar até aqui.

Garrafas embaladas comumente não vistas em drogarias estavam transbordando na loja. As palavras escritas no rótulo não eram claramente japonês, colocando esse lugar com 100% de estranheza.

— Que… é essa loja?

Origami perguntou em dúvidas. Mas, como esperado, ele não poderia dizer [Origami é uma cliente comum aqui, certo], e fazer algo.

— Bem, vamos dar uma olhada. Vamos ir para outro lugar se você não gostar daqui.

— U-un…

Origami olhou ao redor os estranhos medicamentos alinhados na loja com curiosidade. Portanto, alguns deles não faziam sentido para ela e, algumas vezes, inclinava a cabeça… seria seu gosto diferente da Origami que Shidou conhecia?

Se fosse esse o caso, então pode ser uma boa ideia mudar rapidamente seus objetivos como Kotori havia dito. Se ele estiver correto, as ordens de Kotori seria levar Origami para ver roupas, era isso? Bem, essa escolha era inegável para uma garota normal.

— Itsuka-kun.

Origami falou com Shidou quando ele pensava sobre isso.

— Como pensei… eu não entendo nada. Vamos para outro lugar?

— S-sim, entendo. Desculpe————

Mas Shidou parou suas palavras.

A razão era simples. Origami estava fazendo suas sobrancelhas com forma de 八 porque ela estava perturbada quando estava olhando para os produtos da loja, mas… ela estava segurando uma cesta de compras cheia com os mais efetivos energéticos e afrodisíacos da loja.

— Origami, o que é isso…?

— Ehh?

Quando Shidou apontou para aquilo, Origami arregalou os olhos surpresa como se apenas agora ela percebeu.

— Is-isso é… quando foi que eu…?

Origami pressionou a testa e foi cambaleando como se ela estivesse se sentindo tonta.

— V-você está bem?

O momento que Shidou rapidamente apoiou seu corpo, um alto alarme ecoou dentro do comunicador.

— Shidou! Os valores de emoção de Origami estão fazendo fortes ondas!

— V-vamos sair daqui agora! Certo!?

Shidou ouviu a voz de Kotori e rapidamente trouxe a ofegante Origami para fora da loja.

Após um tempo, Origami finalmente se acalmou.

— Desculpe, Itsuka-kun… apenas me pergunto o que exatamente aconteceu comigo.

— B-bem, não se preocupe muito com isso. É minha culpa por levá-la para um lugar assim. ———— Oh sim, vamos ver algumas roupas.

Origami acenou com a cabeça quando Shidou disse isso.

Então, novamente eles caminharam para a rua.

Mas, Shidou coçou seu rosto naquele momento. Foi bom dizer para ela para irem ver algumas roupas, mas ele não sabia que tipo de loja Origami ia. Se ele estivesse certo, ouviu que a Origami do mundo anterior quase sempre comprava suas roupas através do correio aéreo.

— Falando nisso, que tipo de loja Origami geralmente faz compras?

— Uuuun… eu as compro perto de minha casa a maioria das vezes.

Após dizer isso, ela fez um sorriso irônico e parecia um pouco envergonhada.

— Na verdade, queria tornar isso mais elaborado, mas… apenas sou ruim com esse tipo de coisa. Não tenho sentido para elas.

— Isso não é verdade. Suas roupas para hoje estão realmente bonitas, sabe?

— … uh!

Após Shidou dizer isso, Origami pareceu surpresa e rapidamente desviou o olhar.

— Origami?

— U-un… nada. M-mais importante, se você quer ver roupas, podemos ir para o edifício na estação, embora teremos que voltar um pouco? Eu raramente vou lá.

— Aah, claro.

Shidou concordou com as palavras de Origami. Eles então voltaram pela rua e caminharam em direção a rua principal que levava a estação.

— Fuun… eu estava preocupada por um momento, mas as coisas não parecem tão ruins.

No meio do caminho, a voz de Kotori ecoou em sua orelha direita.

— Seu nível de afeição está aumentando. Se as coisas forem boas, então poderemos ser capazes de resolver isso ainda hoje. ———— mas, não baixe a guarda. Não sei a razão, mas suas súbitas mudanças de valores de suas emoções são extremas. Por favor, esteja ciente de não assustá-la muito.

— Entendido…

Após dizer isso em tom baixo, Shidou caminhou para frente.

Não muito tempo depois, ambos chegaram nos edifícios gêmeos na frente da estação. O edifício estava cheio de compradores; talvez por que era um final de semana.

Após chegarem no 3º andar pela escada rolante, Shidou e Origami entraram em uma elegante loja de roupas que encontraram antes de olharam para as roupas alinhadas na frente.

— Vamos Shidou, não basta apenas olhar.

Kotori disse isso de um modo irritado. Após Shidou [Ah] mover as sobrancelhas, ele chamou por Origami, que estava tocando a pele de um casaco.

— Já que estamos aqui, vou lhe dar uma roupa de presente. O que você quer?

— Eh?

Origami arregalou os olhos.

— Não, me sentirei mal… veja, são muito caras.

Origami mostrou a etiqueta do preço do casaco para Shidou enquanto sussurrava. 39.800 ienes… é um preço bem alto para um estudante do ensino médio.

Mas, <Ratatoskr> estava apoiando Shidou agora. Shidou *Don* bateu em seu peito.

— Deixe comigo.

— Mas.

— Mostre-me a primeira vez que você vesti-la como pagamento. Então, terei isso como agradecimento.

Origami fez um sorriso irônico em constrangimento com as palavras de Shidou.

— Itsuka-kun, você frequentemente faz garotas chorarem[1]?

— Heh? Po-por quê…?

— Eu estava pensando nisso, você parece muito familiarizado com isso.

Após dizer isso, Origami olhou para Shidou com olhos semiabertos. Suor escorria pelas bochechas de Shidou.

— E-ei ei…

Origami então relaxou as bochechas.

— Fufu, é brincadeira. ——— então, eu farei por sua palavra. Mas desde que eu faça isso, você pode me deixar olhar um pouco mais? Desde que mostrar primeiro a você seja a condição, quero escolher um que deixe Itsuka-kun feliz.

Origami disse isso em tom de brincadeira.

— S-sim.

Após Shidou assentir, Origami começou a olhar os arredores da loja com passos leves.

— Upupu… fazer as garotas chorarem. Você foi completamente exposto, Shidou.

— Dê-me um tempo…

Ele misturou um suspiro a sua resposta quando ouviu a voz de Kotori no ouvido direito.

— Não disse que você não possa ser isso. Claro, Shidou acostumado em lidar com garotas é algo para se pensar, mas está tudo bem desde que seja Shidou.

— … o que você quer dizer com isso.

— Seu cheiro inegável de cherry boy[2].

— Desculpe, por favor, não diga isso.

Shidou cobriu o rosto com as duas mãos e parecia que ele estava prestes a chorar tristemente. Kotori *Haaa*, soltou um suspirou.

— Mais importante, não deixe Origami sozinha.

— Ah… é mesmo.

Ele olhou os arredores quando lhe foi dito isso. Porém, exatamente onde ela foi? Origami não pode ser vista em qualquer lugar.

— Ah-re… onde ela foi?

— Viu, o que eu te disse… Reine, onde está a localização dela?

— … hnn, aproximadamente 20 metros atrás de Shin.

Reine respondeu a pergunta de Kotori. Como analista da <Ratatoskr>, ela também está fornecendo apoio para Shidou.

— Desculpe e obrigado.

Após dizer isso, Shidou ouviu as palavras de Reine. Ele, então, começou a caminhar na direção oposta.

Ele então descobriu que seu objetivo era um provador separado por uma cortina.

— Aah, entendi. Então é isso que está acontecendo.

Shidou assentiu. Não é de admirar que Origami não pôde ser encontrada em qualquer lugar. Parece que ela já pegou suas roupas e foi experimentá-las.

Enquanto olhava para os produtos em exposição na prateleira próxima, ele aleatoriamente passou algum tempo até Origami sair.

Mas—————

— Kyaaaaaaaaaaaaaaaa!?

O grito de Origami repentinamente ecoou do provador, e fez Shidou ofegar.

— O q-quê foi Origami!

— P-por que eu estou em…

Após Shidou gritar, a voz assustada de Origami pode ser ouvida do lado oposto da cortina.

Ele tinha um mau pressentimento. Shidou preparou sua mente e colocou as mãos na cortina.

— Desculpe, Origami! Estou abrindo isso!

— Eh…? Ah, não, não faça isso, Itsuka-k————

Origami tentou pará-lo, mas ele no fim abriu a cortina.

— … heh?

Mas. Shidou ficou boquiaberto com os olhos arregalados quando a viu.

Portanto, isso era natural. Isso porque, Origami, que estava caída impotentemente no vestiário, estava agora vestindo um maiô escolar, incidentalmente; ela também estava usando acessórios como orelhas de cachorro em sua cabeça, uma cauda de cachorro nas extremidades, e um colar de couro em torno de seu pescoço. Qualquer pessoa provavelmente ficaria branco por um momento.

— O-Origami…? Essa aparência…

Ela contraiu os ombros quando Shidou disse isso.

— N-não confunda as coisas! Eu não——— não…!

Os olhos de Origami estavam nadando em torno do caos. É como se Origami também não soubesse porque ela se vestiu assim.

— Eu não me lembro de pegar essas roupas e ainda quando eu…! Por que eu estou em um maiô escolar—————

Embora dizendo isso, Origami franziu o rosto por causa de uma dor de cabeça repentina.

— Maiô escolar… orelhas de cachorro… uu, minha cabeça…

O momento que Origami disse isso dolorosamente enquanto pressionava a cabeça, *Piii**Piii* o alarme pode ser ouvido do comunicador.

— Shidou! Os valores emotivos de Origami!

— O-Origami! Venha, vamos trocá-la de roupa e vermos outra coisa! Certo!

Shidou ficou confuso e gritou antes de fechar a cortina do provador.


— … Sinto muito. Você passar por tudo isso após me convidar. Estou um tanto estranha hoje…

Cerca de 20 minutos depois que eles saíram da loja. Origami pressionou a testa com as mãos, enquanto dizia isso em um restaurante localizado no piso superior do mesmo edifício.

— Não se preocupe com isso. Fui eu que a convidou de qualquer modo. Se você está se sentindo doente, então vamos terminar mais cedo?

Shidou disse isso como se estivesse preocupado com Origami. Portanto, Origami balançou a cabeça para o lado.

— U-un, não é isso. É apenas———

— Apenas?

— … Nada. De qualquer forma; estou bem. Desculpe-me por preocupá-lo.

Origami tentou esquecer isso antes de fazer um sorriso irônico. Shidou ainda estava olhando para ela preocupado, mas ele não se intrometeu mais nisso talvez por respeitar as palavras de Origami.

— …

Origami certificou-se que Shidou não notou antes de fazer um pequeno suspiro.

Não era como; caminhar com Shidou pela cidade fosse chato. Esqueça isso, sendo levantada essa sensação tão nostálgica que fazia essa tão insuportável diversão.

Mas mesmo assim; às vezes… uma sensação estranha a atacava.

Ela não sabe a razão também, mas no momento em que viu aquele traje estranho que faria qualquer um pensar [Apenas que momento seria para eu usar algo assim] na loja de roupas, uma forte onda empurrou o fundo de seu coração.

Era como se———— isso era algo que ela usava antes.

Claro, não havia nenhum modo que ela fazia isso antes. A aparência estranha de maiô escolar + orelhas e cauda de cachorro + coleira era algo que Origami nunca usou em sua vida. Mesmo que uma arma fosse apontada para ele e dissesse [Vista isso ou eu atiro], esse equipamento obsceno era o suficiente para fazê-la hesitar mesmo com isso. Ninguém gostaria de usar a menos que alguns parafusos estivessem soltos da cabeça.

Portanto, isso não era tudo. Isso também aconteceu quando ela foi levada para a estranha farmácia por Shidou. Naquele momento, Origami semiconscientemente pegou uma cesta de compras e começou a pegar os frascos alinhados nas prateleiras de um modo fluente. Ela era tão boa nisso que ela mesmo se perguntou que poderia haver um cartão de pontos para essa loja em sua bolsa por um momento ali.

— Eu… fui a essa loja antes…?

— Eh?

Shidou respondeu quando Origami murmurou.

Como se corresponde-se suas ações, a comida que eles pediram foram servidas apenas agora para eles. Origami olhou para longe como se para esquecer as palavras que acabou de dizer.

— Oh, aqui, Itsuka-kun. Coma antes que esfrie, okay?

— Hn? S-sim.

Como se ele fosse apressado por Origami, Shidou pegou a colher e começou a comer o omurice[3]. Origami também começou a comer seu prato de frutos do mar.

E, após passar algum tempo, quando ele estava no meio de seu omurice, Shidou repentinamente pressionou seu ouvido direito e se levantou da cadeira.

— Desculpe. Volto logo.

— Ah, un.

Exatamente o que aconteceu? Embora, curiosidade não faria nada para ela. Origami fez um pequeno aceno de cabeça antes de ver Shidou sair.

Ela deixou escapar um grande suspiro quando Shidou não pode mais ser visto.

— Haaa… o que há de errado comigo.

Ela se sentiria mal por Shidou nesse ritmo, mesmo que ele passou por todo esse problema de convidá-la. Ela tem que começar a se controlar. Após Origami largar a colher, ela estendeu suas bochechas levemente para se energizar.

Mas nesse momento.

— Ah—————

Um certo objeto foi exposto aos olhos de Origami.

Mesmo que ela acabou de preparar sua determinação, uma sensação de distorção atacou seu coração novamente.

O objeto que Origami viu. Esse era———

— A colher… de I-Itsuka-kun…

Sim. Deixar seu lugar durante a refeição significaria que ele deixaria a colher que estava usando.

Origami sentiu o coração acelerar com um tremendo impulso.

— N-nãnãnãnãnão, no que estou pensando…

Ela rapidamente parou a mão que estava se estendendo em direção a colher com a outra mão. Isso é apenas ir ao limite. Ela seria uma perfeita pervertida se ela fizesse algo assim. Isso seria um caso de tribunal.

Mas, mesmo que ela estava bem ciente disso, sua mão direita estendia freneticamente para frente. É como se houvesse outra pessoa dentro de Origami e estivesse forçando a mover seu corpo.

— Kuh… acalme-se mão direita.

Mesmo que ela disse isso, não houve efeito.

Sua cabeça ficou caótica dentro de um tempo e ela não entendeu o que estava aconteceu mais. O que era correto? O que estava errado? As fundações de certo e errado muda de acordo com a idade e há alguém que pode dizer que a ação de Origami será errada? Não, não é (Questão retórica). Por que isso é um erro? O filósofo Oririn Toviichi uma vez disse. Ninguém pode provar minha existência, mas posso ter certeza da minha existência lambendo a colher de Shidou. O que significaria, Lamber prova que eu estou aqui.

Dentro da consciência confusa de Origami, ela sentiu a mão esquerda parando a mão direita, tornando mais fraca.


— Ou, desculpe Origami, eu a fiz esperar————

E, Shidou, que voltou do banheiro, parou suas pernas bem na frente da mesa.

DAL v11 000n.jpg

A razão era simples, Shidou encontrou a cena de Origami segurando sua colher e estendendo a língua para fora nela com uma expressão muito sensual.

— O-Origami…?

Após dizer isso, Origami contraiu os ombros como se ela apenas agora notou a existência de Shidou. Luz preencheu seus olhos quando esses estavam vazios como se ela fosse possuída por algo e começou a suar imediatamente pelo rosto.

— N-não se engane! Isso é… não é o que você está pensando!

Ele não sabia do que ele teria uma mal entendimento, mas Origami levantou a voz em pânico.

— N-não, está tudo bem… Estou acostumado com isso de qualquer forma.

— Ouça! Realmente não é o que você pensa! S-sim, é apenas i-isso! Sua colher caiu no chão quando você se levantou da cadeira! E foi apenas isso que aconteceu para eu pegá-la!

Origami implorou para Shidou gritando e *Gatan* se levantou.

O copo à esquerda da mesa balançou com o impacto quando ela se levantou e caiu na direção de Shidou. A água foi na direção da bainha da camisa que Shidou usava.

— Oopps…

— Ah! D-desculpe-me, eu fiquei em pânico e———

— Haha, está bem, tudo bem. Secará rápido de qualquer forma.

Após dizer isso para acalmar Origami, que parecia envergonhada, Shidou beliscou a bainha de sua camisa e a apertou levemente para remover a água. O umbigo de Shidou ficou exposto quando ele fez isso.

E nesse momento.

—————————!

Origami tirou seu celular do bolso com uma velocidade relâmpago e o som do obturador continuamente pressionado ecoou após a lente ser apontado para os movimentos fluidos de Shidou.

— Eh?

— Haah!

Quando Shidou, surpreso, arregalou os olhos, Origami também estava fazendo uma expressão de choque no lado oposto. É como se o corpo dela desobedecia a sua vontade e se movesse.

— Acredite em mim, Itsuka-kun…! M-meu corpo… está movendo por sua própria…!

Origami apelou a ele com olhos em lágrimas. Portanto, seu dedo ainda estava continuamente pressionando o botão do obturador.

————— Por quê!? Por quuuuuuê!?

Origami com a voz em lágrima e o contínuo obturador pressionado, ecoou por todo o restaurante.

Referências[edit]

  1. Playboy.
  2. Garoto virgem.
  3. Omurice é um exemplo de Yoshoku, consistindo de um omelete feito com arroz frito e normalmente coberto com ketchup.


Voltar para Capítulo 8 Retornar para Date A Live Ir para Capítulo 10