Difference between revisions of "Ore ga Ojou-Sama Gakkou ni ‘Shomin Sample’ Toshite Usarareta Ken"

Latest revision as of 20:14, 3 December 2020

Project Status: ACTIVE

This project has been updated within the past 3 months.

Volume 1 Cover

Ore ga Ojou-sama Gakkou ni "Shomin Sample" Toshite Rachirareta Ken (俺がお嬢様学校に「庶民サンプル」として拉致られた件, I Was Abducted by an Elite All-Girls School as a Sample Commoner) is a Japanese light novel series written by Takafumi Nanatsuki. The light novel has been published by Ichijinsha since December 2011 and will end in July 2016. It is ongoing with 11 volumes, with a yet to be released and final 12th volume. A 12-episode anime television series adaptation, directed by Masato Jinbo and animated by studio Silver Link, aired in Japan from October 7 to December 23, 2015. The anime has been licensed by Funimation in North America and Madman Entertainment in Australia.

Story Synopsis[edit]

In a hidden school surrounded by mountains, young ladies of good families are taught everything a high class lady needs to know. They are also completely cut off from the outside world, keeping them sheltered and innocent. However, a problem has come up recently— more and more graduates are failing to cope with the modern world after graduation. To deal with this problem, they've decided to kidnap a male commoner student, and enroll him as a student. They hope that this will be a gentle way to introduce the girls to the outside world.AKagurazaka Kimito is chosen for this dubious honor, mostly because he seems utterly average. However, the school leaders also seem to have concluded he's a homosexual with a muscle fetish. When Kimito hears that the alternative may be castration (to protect the girls' purity), he eagerly plays along with this misconception. Now he'll just have to survive the attention of many high class young ladies that are completely out of touch with the outside world.

Updates[edit]

November 24, 2016 - Volume 3 Chapter 4
July 2, 2016 - Volume 3 Chapter 3
June 16, 2016 - Volume 3 Chapter 2
June 08, 2016 - Volume 3 Chapter 1
February 21, 2016 - Volume 2 completed
July 25, 2015 - Volume 1 completed
January 4, 2015 - Page created

Formalities[edit]

Registration[edit]

Those who wish to contribute are asked to notify the project manager beforehand.

Translators are asked to register which chapters they're working on.

Registration Page

Format Standards[edit]

Every chapter must after editing conform to the general format guidelines.

General Format/Style Guideline

Feedback[edit]

The series is currently hosted and translated HERE (Volume 2 and onwards)

The "Ore ga Ojou-Sama Gakkou ni ‘Shomin Sample’ Toshite Usarareta Ken" series by Nanatsuki Takafumi[edit]

Volume 1[edit]

All links below are external links to Lickymee.Translations

Volume 2[edit]

Volume 3[edit]

Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
TIPS
Afterword

Volume 4[edit]

Novel Illustrations
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Epilogue
Afterword

Volume 5[edit]

Novel Illustrations
Prologue
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
TIPS
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Epilogue
TIPS
Closing Chapter

Volume 6[edit]

Novel Illustrations
Chapter
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter
Chapter 7
Chapter 8
TIPS
Chapter 9
Chapter 10
Chapter
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter
Afterword
Chapter
Chapter

Volume 7[edit]

Novel Illustrations
Chapter
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
TIPS
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
TIPS
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
TIPS
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Epilogue
Afterword

Volume 7.5[edit]

Novel Illustrations
Chapter
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter
Chapter
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter
Chapter
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter
Chapter
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Afterword
Chapter

Volume 8[edit]

Novel Illustrations
Prologue
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
TIPS
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
TIPS
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
TIPS
Epilogue
Afterword
Chapter

Volume 9[edit]

Novel Illustrations
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
TIPS
Chapter 34
Epilogue
Afterword
Chapter

Volume 10[edit]

Novel Illustrations
TIPS
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
TIPS
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
TIPS
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
TIPS
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Epilogue
Chapter
Afterword

Project Staff[edit]

Supervisor:
Project Manager:

Translators[edit]

ACTIVE

lickymee (at lickymee.Translations)

INACTIVE

inaban (at guhehe.TRANSLATIONS)
cautr (at guhehe.TRANSLATIONS)

Editors[edit]

Editors are to show some work on the series before getting approved by the manager.