Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Capítulo 1: Preto Azeviche e Silêncio[edit]

Parte 1[edit]

“Como falei, que tal eu ouvir sua fala de novo? Lux, está ouvindo?”

“Você é—”

Sete anos atrás. Dentro do terreno do castelo do Império Arcadia.

Ao lado da fonte no pátio do castelo, decorada com plantas de cores vivas, um homem chamava Lux.

Naquela época, Lux estava enfrentando uma situação difícil.

O avô de Lux foi culpado por causa de sua reclamação ao Imperador. Ele foi jogado na prisão e depois executado. Depois disso, a mãe dele morreu em um acidente de carroça. Lux, que caiu em desespero, foi salvo por Philuffy.

Depois disso, Lux tentou mudar o Antigo Império usando um método adequado.

Ele aprimorou sua habilidade como Drag-Knight, uma ocupação que estava se tornando o cerne desta era. Mesmo não tendo nenhuma autoridade como Príncipe Imperial, ele planejava obter outra conquista para ser reconhecido.

Ele seria reconhecido pelo Imperador, aumentaria o número de seus aliados e obteria o direito de falar, e então gradualmente mudaria a administração despótica e o machismo por dentro.

Ele jurou criar um país onde sua importante irmãzinha e sua amiga de infância pudessem viver em paz.

—Mas, na realidade, até mesmo obter permissão para usar um Drag-Ride foi muito difícil para Lux.

Outros não queriam que ele, que era o filho mais novo que estava muito longe de herdar o trono, segurasse uma arma ou algo assim.

Lux obteve essa informação das pessoas do castelo. Ele foi incapaz de tocar em um Sword Device até que Fugil obteve permissão para ele.

Mesmo depois disso, outro inferno começou para Lux.

Embora sua aptidão para usar um Drag-Ride fosse alta, seu corpo ainda era infantil e imaturo. Todos os dias ele forçava seu corpo imaturo até o limite e trabalhava duro até perder a consciência todas as vezes.

Esse esforço desesperado foi associado ao prodigioso talento de Lux. Ele obteve força como um Drag-Ride e produziu conquistas no extermínio do Abyss, mas não foi reconhecido de forma alguma.

Ele foi levado a perceber sua ingenuidade de que a opinião sobre ele mudaria ao fazer tais coisas.

Mesmo depois de obter força através de uma probabilidade que era quase um milagre, pessoas cujos pensamentos sobre ele eram os mesmos de antes — não, que pensavam ainda pior dele, apareceram dentro do castelo e tentaram removê-lo.

Alguém que concordasse com o ideal de Lux de ajudar as pessoas não existia neste castelo.

Com apenas uma única exceção, que era seu irmão mais velho.

“Por que você ouve minha opinião, Nii-san?”

Lux perguntou de volta enquanto sua expressão estava calma.

O filho mais velho do Imperador do Império Arcadia, Fugil.

Um ex-Drag-Knight que diz ter desistido da batalha devido a um ferimento que recebeu na guerra.

Aparecia em público devido à sua condição de membro da família imperial, mas era taciturno e quase não se envolvia com outras pessoas. Um homem excêntrico.

Embora possuísse uma posição que pudesse fazer uso de autoridade avassaladora, ele não se entregava à devassidão e também mantinha distância da política.

A primeira impressão de Lux, que era o irmão mais novo de uma mãe diferente, foi essa.

Lux ficou intrigado por que ele chamou a atenção de Fugil e por que ele o estava ajudando.

“—Este jardim é antigo. Sua aparência parece bem cuidada, mas está bagunçado devido repetidos transplantes desnecessários.”

Fugil voltou seu olhar para o jardim e respondeu metaforicamente a Lux.

“Se o solo estiver doente, a planta também ficará doente. O mundo do homem é o mesmo. Portanto, para cuidar de um país, não há outra maneira senão cortar todas as raízes que cresceram demais e se enredaram umas nas outras e depois trocar o solo e as plantas. Esse período está se aproximando.”

“…………”

Isso foi um convite.

Foi uma oferta a Lux para mudar este mundo— este país desde a sua fundação, juntos.

Para Lux, cujas propostas e conselhos foram completamente rejeitados por todas as pessoas dentro do castelo, esta era a única esperança que restava para ele.

Sua irmã mais nova e sua amiga de infância.

Uma mão de salvação estava se estendendo para ele, a fim de proteger seus últimos tesouros.

Certa vez, ele teve a chance de praticar a pilotagem de Drag-Ride e ganhou força acumulando uma quantidade absurda de esforço.

“……Você pode, por favor, esperar um pouco mais?”

Lux deu uma resposta vaga ao saber das intenções de seu irmão mais velho.

Ele entendeu.

Para mudar tudo desde a sua fundação, as plantas precisavam ser arrancadas do solo.

Não haveria chance de os governantes e as pessoas que conspiram com eles retornarem.

“Não me importo. Mas, há um limite de tempo para tudo. O tempo que passou não voltará pela segunda vez. Assim como quando você perdeu seu avô e sua mãe.”

“Por favor, deixe-me pensar por mais três dias. Quero pensar cuidadosamente mais uma vez, sobre a maneira de persuadir o pai e os outros—”

Dentro de seu coração, Lux havia decidido como ele escolheria.

Mesmo assim, precisava de tempo.

O tempo para resolver a si mesmo para tirar algo de outra pessoa.

“Tudo bem, vou esperar o quanto quiser.”

Em resposta, o homem que salvou Lux das profundezas do desespero respondeu com um sorriso gentil.

“Estive esperando todo esse tempo. Por uma pessoa que pode ser chamada de Herói. A aparição da pessoa que possui essa vontade, isso é exatamente……”

“Fugil…niisan…”

Três dias depois, Lux começou a se mexer.

E então, o plano de revolução começou.

Parte 2[edit]

“Aquele é o……! Eclipse Sagrado—?”

Novo Reino Atismata, a Capital Lordgalia.

Perto do portão do castelo, envolvido pela agitação do primeiro dia do desfile, Lux olhou para o parapeito que cercava o castelo.

Aquele que estava revestido com um miasma sinistro, era um Ragnarok humanoide com a aparência externa de uma garota usando um vestido branco puro — Eclipse Sagrado.

Ao lado dele, um homem alto e magro com brilho nos olhos como uma besta — Fugil Arcadia — estava de pé.

—Inconsistência.

Após o combate mortal na capital abandonada Guernica no Reino Marcafal, Aeril conseguiu assumir o controle de Avalon.

E então ela se conectou ao sistema e desligou a ativação do Eclipse Sagrado.

Os Lords restantes e Fugil foram derrotados pelos Sete Paladinos Dragão e morreram.

A realidade deveria ser essa.

Mas, a consciência de Lux lhe disse que não era o caso.

As duas ameaças existentes diante de seus olhos não eram um sonho ou uma ilusão, eram reais.

A memória de Lux e dos outros foi falsificada por Avalon e Fugil—

No mínimo, Magialca, Singlen e Aeril não estavam na Capital Real.

Os Sete Paladinos Dragão foram derrotados na batalha contra Fugil e o mundo foi reiniciado.

Passaram-se duas semanas e repetiram-se os três dias de desfile na Capital Real.

A rigor, o próprio tempo não se repetia.

A memória desses três dias — a consciência de todas as pessoas existentes neste país — estava sendo rebobinada para o primeiro dia do desfile a cada três dias.

Uma manipulação da consciência em escala mundial.

As pessoas estavam sendo enganadas por serem incapazes de perceber apenas a inconsistência e o fenômeno específico.

Essa foi a verdade que Lux percebeu.

A Veste Divina do Artefato Ouroboros, <Endless>. Essa era a verdadeira identidade do que criou esta revisão mundial.

(Então o Eclipse Sagrado não parou? Se a contagem regressiva para a destruição do mundo continua, quantos dias faltam!?)

Lux estremeceu. Quando ele olhou para o castelo, ele encontrou o olhar de Fugil que estava parado no terraço.

O olhar de Fugil era afiado como se perfurasse o oponente.

Em resposta, Lux também endureceu seu espírito para não perder contra isso.

Dentro da tensão que estava a um fio de explodir, esse equilíbrio de repente desmoronou.

“Fu—”

Fugil se virou sem mostrar nenhuma ação em particular e foi embora para o castelo.

(……!? Ele não percebe que eu notei o que está acontecendo? Não, está me ignorando? Mas, o Eclipse Sagrado ainda está—)

A expressão de Lux mudou para perplexidade. Então ele falou com o guarda que estava estacionado perto do portão do castelo.

“……? Há algo errado, Lux-dono?”

“O desfile acabou de terminar e Sua Majestade, a Rainha, está no meio do descanso. Disseram-nos para não deixar mais ninguém entrar hoje, é um assunto urgente?”

O Eclipse Sagrado que estava no terraço desapareceu de repente quando ele desviou o olhar.

“…………”

Mesmo se ele tentasse persegui-lo, não havia nenhum vestígio para trás.

E então, parecia que apenas Lux notou sua existência neste lugar.

—‘A consciência de todos, de todas as pessoas que estão neste país agora está sendo capturada pelo engano de que o mundo está em paz.’

O mundo fictício criado pela ressonância de Avalon e Ouroboros.

Lux sentiu-se horrorizado com aquela realidade mais uma vez e empalideceu.

“Não…… Não é nada.”

Atualmente, parecia que o Eclipse Sagrado ainda não estava furioso.

Nesse caso, ainda havia alguma margem de manobra.

Em vez de desafiá-lo para a batalha neste lugar e provocá-lo, Lux pensou que deveria julgar a situação primeiro.

De qualquer maneira, o Eclipse Sagrado reviveria infinitamente sem se conectar ao sistema de Avalon e desligá-lo.

Pensando assim, Lux voltou para o caminho de onde veio e voltou para a pousada onde todos da Academia estavam hospedados.

O trabalho do Lux para esse primeiro dia de desfile já havia terminado.

Seu horário restante era apenas para descansar na pousada até a noite e depois se divertir com o pessoal da Academia no bar, mas—

(Espera? Mais importante, o que isso significa!?)

O confronto dos Sete Paladinos Dragão e Fugil.

Na batalha que aconteceu há mais de duas semanas, Fugil fez uma alusão à razão da existência do Eclipse Sagrado.

Seu objetivo era a salvação dos fracos.

Além disso, emprestaria sua força ao núcleo do movimento de resistência que possivelmente poderia mudar o sistema de governo unilateral.

“…………”

Inquietação se espalhou dentro do peito de Lux como lama suja.

Com o Eclipse Sagrado no castelo, isso significava que seu alvo de posse estava lá?

De qualquer forma, os nobres em conluio com a facção do Antigo Império que tentava derrubar o Novo Reino, Waybra e Sieg Kreutzer foram deliberadamente assassinados.

O mentor deste desfile repetitivo e o objetivo era—

Primeiro, ele tinha que determiná-los.

Atualmente, se mais ninguém fosse capaz descobrir essa verdade além de Lux, ele teria que pedir a cooperação de Lisha e das outras e resolvê-lo—

(……No entanto, quem está fazendo isso? Com quem diabos Fugil e Eclipse Sagrado estão cooperando? Apenas que tipo de informação Waybra e Sieg sabiam que os matou?)

[Você realmente acha que Sua Majestade, a Rainha, agora tem o calibre que é digno de unir o Novo Reino? Acha que pode confiar o futuro daqui em diante a ela? Se eu te disser que estou apoiando outra pessoa—]

“……!?”

De repente, as palavras que ele ouviu do pai de Celis, Dist, pouco antes do início deste período de desfile, brilharam no fundo de sua mente.

Dist transmitiu essas palavras a Lux a fim de fortalecer os alicerces do Novo Reino que foi abalado pelos incidentes que aconteceram sucessivamente. Os cônsules seniores que apoiaram o pensamento do Antigo Império — a facção do Antigo Império — não era a única facção que existia lá fora.

Dist, que era um dos Quatro Grandes Nobres, certamente disse algo assim, sobre endossar outra pessoa para substituir a Rainha como o novo Rei.

Na conversa daquela vez, a conversa terminou com Dist concluindo que continuaria apoiando a Rainha como sempre, mas no final a identidade de alguém que substituiria a Rainha ainda estava enterrada no escuro.

Pensando na chance minúscula de a informação vazar ou o relacionamento deles a partir daí, Lux intencionalmente não perguntou a Dist sobre isso naquele momento, mas poderia imaginar a resposta.

O Primeiro-Ministro Nulph estava originalmente na facção Atismata.

Não havia outro candidato além dele que apoiava a Rainha Raffi como seu assessor próximo.

Se ele se moveu para matar Waybra e Sieg Kreutzer que tentaram abalar a estrutura do Novo Reino usando algum tipo de informação—

(Não… ainda é muito precipitado decidir que é o Primeiro-Ministro Nulph.)

Em todo caso, se ele ia resolver esse incidente, era preciso saber tudo.

Qual foi o segredo descoberto pelo personagem principal da facção do Antigo Império que poderia abalar a fundação do Novo Reino?

Quem foi que temeu que esse segredo viesse à tona e instruiu as Autômatas a realizar o assassinato para selar a verdade?

A pessoa que conduziu aquele ato, se por exemplo fosse uma pessoa da facção do Novo Reino assim como ele imaginava, Lux teria que se lançar em uma batalha sem volta.

Isso não afetaria apenas ele próprio, poderia prejudicar sua irmã Airi e suas companheiras na Academia também.

Esta era uma situação completamente diferente em comparação com antes, quando seria bom apenas derrotar o inimigo.

“O que diabos é isso, é como—”

Lux sentiu que estava perdendo o juízo e inconscientemente soltou um suspiro.

O incidente girando sob a superfície.

A tensão que até dificultava sua respiração o fez se lembrar de cinco anos atrás, na era do Antigo Império.

“……Isso é como a era do Antigo Império?”

A ilusão selvagem que surgiu no fundo de sua mente o fez soltar um sorriso amargo.

—Impossível.

O país mudou desde então.

O tempo em que ele tinha que estar atento à expressão dos aristocratas, o tempo em que tinha que sufocar seu coração e estar atento ao humor de outras pessoas acabou.

Um mundo diferente daquele deveria ter sido criado.

Isso era… como deveria ser.

Caso contrário, o sacrifício da família imperial e seus lacaios cinco anos atrás seria—

“—Você deve olhar para a frente corretamente quando está andando, sabe? Caso contrário, tropeçará mesmo quando estiver em um lugar onde não há nada.”

“Ah……”

*Toque*, Lux voltou a si quando alguém cutucou levemente seu ombro.

Olhando para lá, havia a nostálgica figura de uma menina no meio da rua principal que se misturava com muita gente.

“Há quanto tempo, Lux-kun. Você está bem?”

Quem dirigiu a ele uma expressão cheia de afeto foi Krulcifer usando seu uniforme.

No primeiro e segundo loop do desfile, Lux se reuniu com ela, Mel e o Papa Nias da Teocracia Ymir no castelo. Ele nunca pensou que a encontraria aqui.

“Krulcifer-san!? Por que—?”

Assim, Lux ficou chocado e perguntou a ela, mas Krulcifer sorriu ironicamente e colocou a mão em seus lábios.

Ela riu e voltou seu olhar para uma barraca de comida na rua principal.

“Me pediram para tomar conta dessas meninas. Disseram que estão curiosas sobre a comida das barracas e não me escutam.”

Lux seguiu seu olhar e encontrou Soffice que estava enchendo as bochechas com carne no espeto e Mel que segurava um bolo de queijo embrulhado em papel.

Parecia que as duas estavam curtindo o desfile antes da visita formal.

Mas, talvez elas tenham ouvido claramente a conversa de Lux e Krulcifer mesmo dentro da rua barulhenta. Mel caminhou em direção a eles rapidamente com uma expressão irritada.

“Pode por favor não falar como quiser? Foi você quem pediu permissão para sair porque disse que queria assistir à hora do triunfo do Onii-chan, certo!?”

“Foi algo assim? Minha memória está um pouco confusa.”

Quando Krulcifer se fez de boba, Soffice também imediatamente brigou com ela.

“Eu não sou comilona. Corrija isso na frente do Lux.”

As bochechas do Lux inconscientemente se soltaram ao ver a figura de Soffice que carecia de persuasão por ela segurar carne no espeto em uma das mãos enquanto dizia isso.

A representante dos Sete Paladinos Dragão da Teocracia Ymir que tinha uma pequena estatura e cabelos cor de platina, Mel Gizalut.

A representante da Confederação Turkimes que tinha pele morena escura e cabelo preto, enquanto usava a roupa característica de um país estrangeiro, Soffice Xfer.

As dois existiam aqui mesmo nessa situação em que Lux havia recuperado sua consciência normal.

Em outras palavras, pelo menos elas estavam vivas.

“Vocês duas, estou feliz que estão seguras!”

No instante em que as viu, uma felicidade intensa brotou em seu peito e ele reflexivamente pegou a mão delas e as abraçou.

Ao contrário de Aeril, Singlen e Magialca, que ele viu no meio do desfile como ilusões criadas pela manipulação da percepção de Avalon, essas duas tinham uma presença definida que o deixou aliviado.

“Espe-, Onii-chan. As pessoas estão olhando, sabe? Mas estou feliz.”

“Este rapaz é ousado, ao contrário de sua aparência.”

Quando Lux segurou a cintura das garotas com as duas mãos e as abraçou, Mel e Soffice que não sabiam da situação, ficaram surpresas enquanto seus rostos coravam.

(Como pensei, parece que Mel e Soffice ainda estão sob o efeito da manipulação de percepção……)

O que era preciso para alguém notar?

Lux também estava curioso sobre isso, mas de repente percebeu uma presença silenciosa e perigosa surgindo atrás dele.

Ele engasgou e se virou. Quando viu Krulcifer lá, ela desviou o olhar por algum motivo e olhou para baixo com uma expressão complicada.

“Haa…… O Lux-kun que conheci já não existe mais. Ele não deveria ser uma pessoa que consegue abraçar calmamente uma garota que nem é sua namorada, mesmo que seja um reencontro com um amigo que não encontra há muito tempo.”

Krulcifer fez uma expressão incomum de desagrado. Ela estava lançando um olhar frio para Lux.

Lux soltou as duas em pânico e balançou as mãos como se as cruzasse na frente dele com um olhar afobado.

“K-Krulcifer-san, você está entendendo mal!? Isso é, não há nenhum significado profundo específico naquele abraço, é—”

“Eu não percebi o sentimento oculto do rapaz…… E pensar que seu nível de positividade para mim é muito maior do que com a Krulcifer, isso é honestamente preocupante. Tudo bem se for apenas um beijo.”

“Krulcifer, a derrota não é algo para se sentir envergonhada. Afinal, é simplesmente que o inimigo é muito forte.”

Soffice mostrou um gesto perplexo enquanto sua expressão permanecia em branco. Mel zombou intencionalmente da Krulcifer.

Lux ficou ainda mais confuso com o diálogo dos duas que estavam relacionadas com a Teocracia Ymir e com as Supervisoras da Chave.

“Parece que eu estava enganada. Você estava fazendo uma cara muito séria, foi por isso que te chamei descuidadamente, mas parece que realmente tem muita liberdade, Lux-kun.”

Krulcifer se virou enquanto suspirava profundamente. Ela virou as costas para Lux.

Sem parar, ela se dirigiu para o congestionamento do desfile.

“Espe-, é um completo mal-entendido, Krulcifer-san! Ou melhor, vocês duas, por favor, parem de colocar lenha na fogueira!?”

“Haa…… É inevitável. Que tal sairmos sozinhos? Nós fizemos esse tipo de promessa de qualquer maneira.”

“É chato, mas essa é a promessa. Vamos nos encontrar novamente amanhã, Lux.”

Mel e Soffice pareceram adivinhar a situação e o deixaram ir por enquanto.

Lux perseguiu Krulcifer em pânico e depois de dar uma explicação desesperada, eles foram fazer uma pausa no parque central.

Parte 3[edit]

“Aqui, Krulcifer-san! Eu comprei um lanche para você!”

Depois de acalmar sua colega de classe de alguma forma, Lux comprou crepe em uma barraca e entregou a ela.

Mas, embora Krulcifer aceitasse, seu olhar era frio.

“Lux-kun. Sou diferente da Princesa e sua amiga de infância. É um grande erro se pensa que pode me enganar com algo como um crepe.”

“Desculpe……”

Os ombros de Lux caíram em desânimo e ele ficou imóvel.

Então, Krulcifer finalmente soltou um longo suspiro ‘fuu’ e sua expressão voltou ao normal.

“Haa…… Fiquei chocada quando vi sua expressão calma no começo, mas parece que continua o Lux-kun de sempre. Estou aliviada.”

“…………”

Ela disse isso com sua atitude e tom frio de sempre, enquanto mostrava um pequeno sorriso.

Parece que ela queria dizer que a conversa antes disso foi para testar Lux para observar seu estado real, mas—

(Parecia que ela estava ficando absurdamente brava. Não era uma atuação…!)

Lux tinha autoconsciência de que ignorava o coração de uma mulher, mas, como esperado, ele conseguiu pelo menos entender isso muito bem.

“E o que aconteceu? Ficarei feliz se for algo que você também possa me dizer.”

“Isso é—”

Lux ficou em conflito quando Krulcifer olhou em seus olhos.

Ele se perguntou se seria bom contar a ela sobre a terrível verdade que notou.

Provavelmente, além de Lux, não havia ninguém que se lembrasse do que aconteceu em Avalon naquela época.

Ele também não sabia se ela seria capaz de se lembrar, mesmo que ousasse contá-la.

No entanto, o próprio Lux também não conseguiu entender totalmente o que estava acontecendo.

Na capital abandonada Guernica no Reino Marcafal, os Sete Paladinos Dragão foram derrotados por Fugil na batalha por Avalon e a ‘revisão do mundo’ foi realizada.

Depois disso, mais de duas semanas se passaram na realidade e um desfile foi realizado na Capital Real.

Alguém que controlava Avalon, ou talvez Fugil que se aliou a essa pessoa, rebobinou este desfile de três dias pelo menos duas vezes, e fez o desfile recomeçar desde o primeiro dia.

A reinicialização rebobinou a apenas memória do povo de volta ao primeiro dia do desfile, enquanto o tempo estava passando corretamente na realidade.

Além disso, a inconsistência que resultou naquela ocasião não foi percebida por ninguém por causa da manipulação de percepção.

E então, cada vez que o loop acontecia, pessoas que pareciam pertencer à força hostil que se opunha ao Novo Reino eram removidas sem que ninguém soubesse.

No último dia do primeiro loop, o homem chamado Waybra, que pertencia à facção do Antigo Império e detinha o segredo do Novo Reino, foi morto.

No segundo loop, um dos Quatro Grandes Nobres, Sieg Kreutzer, que conspirou com Waybra, foi assassinado de forma semelhante.

Em outras palavras, pode-se inferir que o usuário de Avalon era alguém do lado do Novo Reino.

E então, havia a possibilidade de alguém estar sendo possuído pelo Ragnarok humanoide, o Eclipse Sagrado.

O Eclipse Sagrado era o maior e mais forte Ragnarok que, segundo se dizia, destruiria o mundo. Mesmo que fosse derrotado, com o passar do tempo reviveria. Detê-lo só poderia ser feito controlando Avalon.

(—Olhando para trás, depois de colocar a situação em ordem, tem muitas coisas que eu não entendi.)

Lux só sabia de uma coisa, que Fugil estava ajudando nessa situação.

Ele apenas percebeu que não sabia por quanto tempo esse loop continuaria.

Se Lux não expusesse a verdadeira identidade da pessoa que gerenciava o loop, era possível que outra pessoa fosse sacrificada novamente.

Parece que ser capaz de quebrar a ligação da manipulação de percepção, só seria possível por alguém que tivesse recebido o Batismo ou Elixir, ou alguém que sentisse forte desconforto no mundo fictício.

Assim, era duvidoso que Krulcifer fosse capaz de entender se ele contasse sobre a situação.

“—Parece que você não pode falar sobre.”

Krulcifer deu um pequeno sorriso ao ver Lux que estava em silêncio.

No final, Lux não conseguiu falar.

Se ele pedisse ajuda descuidadamente enquanto ainda não entendia nada, Krulcifer, que era originalmente uma estudante de intercâmbio de um país estrangeiro, seria arrastada para o problema do Novo Reino e se machucaria.

Assim como Airi se envolveu na revolução há cinco anos.

“Desculpe. No momento, ainda estou confuso. O que devo fazer, como devo dizer. Mas, estou—”

Ele não conseguia expressar isso bem em palavras.

Krulcifer fez as pazes com a família Einfolk e alcançou a felicidade. Lux não sabia se deveria contar a ela.

Ele pensou que não deveria envolvê-la, pelo menos até que a verdadeira identidade do inimigo ficasse clara.

“É mesmo? Nesse caso, a partir de agora vou cuidar de você.”

Então Krulcifer escovou seus lindos cabelos longos azuis e silenciosamente trouxe seu rosto para mais perto do Lux.

O peito do Lux batia rápido em direção àquele sorriso maduro e travesso.

“Eh……?”

“Se, por exemplo, você estivesse na minha posição, não me deixaria em paz quando eu estivesse fazendo esse tipo de cara. Mesmo que não houvesse nada que pudesse ser feito, ainda tentaria se tornar minha força. Não duvido disso.”

“…………”

Lux foi incapaz de responder imediatamente ao ouvir isso.

Mesmo que estivesse tentando se distanciar dela para não a envolver, seu caminho de fuga foi imediatamente retirado.

Krulcifer não sabia nada sobre o mundo revisado.

Mesmo assim, ela disse que se tornaria a força do Lux.

Então, não houve mais necessidade de hesitar em aceitar a mão que lhe foi oferecida.

“Obrigado…… Ainda não posso dizer nada claro, mas há algo que quero investigar, sobre a verdade que está acontecendo nos bastidores deste desfile.”

“Então vamos para um lugar tranquilo onde possamos ficar a sós. Se houver necessidade de esconder sua ação, é melhor passar um dia comum naturalmente.”

Krulcifer disse isso com felicidade e puxou a mão do Lux enquanto sua outra mão segurava o crepe.

Lux também aceitou aquela proposta que era muito dela e se dirigiu para um determinado bairro.

Parte 4[edit]

—Três horas depois.

Ele caminhou pela cidade que estava em clima de festa devido ao desfile junto com Krulcifer, depois descansaram sob a sombra de uma árvore no parque central sob o pretexto de fazer uma pausa.

Aliás, o local era embaixo da grande árvore onde ouviu a confissão da Celis no primeiro loop.

“Fuu, estou mais cansada do que o esperado, fazer esta investigação enquanto finjo ser sua namorada.”

“Esta é a primeira vez que ouço falar dessa condição……”

Lux sorriu ironicamente com a atitude enérgica da Krulcifer e sentou-se ao lado dela.

Eles experimentaram roupas em uma costureira e cada um deles comprou roupas casuais para si.

Compraram roupas para a primavera, o que era um pouco cedo demais nessa época.

Em seguida, participaram em dupla de um torneio de perguntas e respostas realizado no centro da cidade. Foi divertido quando obtiveram o segundo lugar.

No entanto, o que incomodou Lux mais do que isso foi—

“Pensando bem, a última rota que percorremos, foi a que fizemos juntos antes, não foi?”

“Sim, é ótimo que você tenha notado. Esse foi o curso do meu primeiro encontro com você, Lux-kun.”

Krulcifer riu e disse isso com um sorriso.

Quando ele ouviu sua voz encantada, de alguma forma também sentiu cócegas.

Honestamente falando, quase esqueceu de continuar a investigação.

Lux ficou nervoso quando saiu sozinho com ela pela primeira vez, mas agora seu coração batia rápido e ao mesmo tempo sentia uma misteriosa sensação de alívio.

Normalmente, Krulcifer era considerada fria e impecável pelas alunas ao seu redor, mas ela era inesperadamente brincalhona. Também tinha um aspecto infantil que gostava de caçoar e encontrar falhas.

Não, Lux pensou que esse era seu estado natural.

Krulcifer estava acostumada a usar máscara desde a infância e fingia ser alguém impecável. Mas mostrando-o sua atitude afável como esta, era certamente a prova de quanto ela baixava a guarda em relação a ele.

Lux estava tão imerso em seu tempo com ela que quase se esqueceu completamente da situação urgente em que se encontrava agora.

“Depois disso, retornará à pousada e participará do banquete da Academia, certo, Lux-kun? Devemos confirmar o resultado antes disso. Alterize.”

Krulcifer de repente baixou o tom de voz e voltou o olhar para trás da grande árvore em que estava apoiada.

Então, uma mulher de ar intelectual vestindo uma roupa preta de mordomo se apresentou lentamente na frente de Lux e Krulcifer.

Uma Drag-Knight da Teocracia Ymir que servia como governanta da família Einfolk, Alterize McClair.

Normalmente, ela recebia a função de averiguar o relacionamento romântico de Lux e Krulcifer, mas desta vez ela parecia um pouco diferente.

Há cerca de três horas, ela estava cumprindo o pedido de observar o entorno de Lux e Krulcifer que na superfície se divertiam inocentemente no desfile.

Ela foi convidada a observar os arredores, se havia alguém observando a ação de deles.

“Não havia ninguém que parecesse suspeito nos arredores, então me vi esperando ser chamada para relatar brevemente. Foi um pouco lamentável não ter conseguido confirmar o progresso entre o Lux-sama e você, Ojou-sama.”

“Não, isso é…… Esqueça isso, Alterize-san, você encontrou alguma coisa?”

Quando Lux perguntou com uma expressão complicada, Alterize endireitou as costas.

O tom de sua voz caiu um nível e ela formou suas palavras calmamente.

“Concluindo, é exatamente como previu, Lux-sama. Acredito que era o oficial militar do Novo Reino que estava observando você e a Ojou-sama.”

“…………”

Ele meio que esperava por isso, mas aquele relatório ainda fez Lux parecer sério.

Talvez ele também estivesse sendo observado durante o desfile anterior?

Ele pensou isso porque notou o padrão de que as pessoas neste desfile em loop tentavam fundamentalmente realizar a mesma ação todas as vezes.

No primeiro e segundo loops, Yoruka detectou uma figura suspeita se aproximando da posição do Lux.

Essa figura apenas se aproximou do Lux, e depois disso seguiu em direção ao castelo. No final, ele não encontrou a verdadeira identidade da figura, mas com isso ela foi confirmada.

No entanto, não entendeu por que a pessoa saiu imediatamente, embora o estivessem observando.

Lux pensou que provavelmente a pessoa que enviou o observador não conhecia bem a situação do Lux.

Se eles soubessem sobre Yoruka, estariam em guarda contra seus sentidos excelentes e não se aproximariam muito.

(Eles receberam ordens para que, caso fosse confirmado que Yoruka estava ao meu lado, abortassem rapidamente a investigação e retornassem?)

Não estava fora de sua conjectura. Certamente era algo assim.

Essa conjectura estava completamente certa. Por outro lado, Alterize, que era alguém da Teocracia Ymir, poderia passar despercebido.

“Sim, talvez…… era um rosto que vi uma vez quando fui para a capital abandonada Guernica na batalha decisiva contra os Lords. Acredito era o assessor do Primeiro-Ministro Nulph.”

“…………”

Lux franziu a testa ao ouvir as palavras de Alterize que estavam cheias de tensão.

Em certo sentido, foi uma resposta exatamente como ele esperava.

Mas, era um fato que não queria estar certo.

Se o Primeiro-Ministro Nulph obteve a cooperação do Fugil e estava removendo os inimigos do Novo Reino, então era uma situação alarmante.

(No entanto, o que é isso? Apesar disso, algo me incomoda. A pessoa que veio no primeiro loop e a que está no segundo loop são realmente a mesma pessoa?)

Um estranho desconforto cresceu dentro de Lux.

Mas, por acaso, ele não tinha informações suficientes que lhe permitissem expressá-lo bem em palavras.

“Primeiro-Ministro Nulph? Qual seria a intenção dele?”

“Como esperado, investigar até esse ponto é…… Mas, se me é permitido dar minha opinião pessoal, não consigo ver nenhum movimento para prejudicar o Lux-sama ou obter algum tipo de informação dele. Foi um monitoramento realmente passivo.”

“…………”

Na superfície, Lux estava passando um tempo com Krulcifer por três horas curtindo o desfile. E, no entanto, seu observador não tentou nada em particular.

O que esse fato mostrou foi—

“Em vez de espionar, talvez eles estejam apenas observando? Talvez quisessem garantir a segurança do Lux-kun, ou então—”

“Talvez estejam tentando garantir que eu não notei nada e continuo agindo como sempre.”

O próprio Lux, que estava murmurando isso, pensou que era inesperado, mas se fosse esse o caso, poderia entender.

Um monitoramento passivo só poderia resultar desse tipo de situação.

O próprio Lux fez essa conjectura a partir de sua experiência observando vários membros da família imperial usando um Drag-Ride cinco anos atrás, na época da revolução.

“Entendo, isso pode ser provável. Então, o Primeiro-Ministro Nulph está observando se você está fazendo algo estranho?”

“……Penso que sim. Talvez ele esteja fazendo isso para que eu não seja atacado por ninguém. Muito obrigado, Alterize-san.”

Lux relaxou sua tensão e agradeceu a Alterize.

Com isso, ele a informou que este caso estava encerrado na superfície.

“É ótimo se não houver problemas. Então, por favor, divirta-se no desfile junto com a Ojou-sama sem nenhuma preocupação.”

“Eeh……!?”

“Então, Ojou-sama. Dê o seu melhor para fazer o Lux-sama se apaixonar por você como planejado. Perdoe-me.”

“Sim. Obrigado por seu trabalho árduo. Vou retribuir este favor.”

Alterize saiu imediatamente enquanto os olhos de Lux se arregalaram de surpresa.

Lux e Krulcifer foram deixados sozinhos sob a grande árvore do parque à noite.

Quando as costas da Alterize sumiram de vista, Lux de repente fez uma pergunta.

“Krulcifer-san. Pensando bem, o que você disse para Alterize-san ao pedir esse favor a ela?”

Quando Lux pediu a cooperação da Alterize, o fez por meio da Krulcifer. Mas não perguntou até agora sobre os detalhes.

“Eu não disse nada significativo. Apenas disse a ela que parece que meu relacionamento com você vai avançar em breve, é por isso queria que deixasse de lado seu trabalho da Teocracia Ymir por enquanto e ajudasse.”

“…………”

Outro mal-entendido foi criado.

“Diga, Krulcifer-san. Sobre nosso relacionamento, como a família Einfolk está interpretando isso agora? Sobre a questão do noivado, o mal-entendido foi totalmente esclarecido, certo?”

“Nossa, quer dizer que não quer ficar noivo de mim, Lux-kun?”

Quando Lux perguntou em pânico, Krulcifer se fez de boba travessamente.

A expressão inocente que foi mostrada pela Krulcifer, que normalmente era fria, fez Lux corar e desviar o olhar.

“N-Não é esse tipo de problema. Ou seja, em primeiro lugar, sou um criminoso e não posso me casar, então—”

“Você tem razão. Mas, esse colarinho, acho que será retirado em breve.”

“…………”

Lux hesitou com a frase que Krulcifer declarou com um olhar sério.

Certamente o colarinho seria retirado no último dia, Lisha também disse isso a ele.

Mas Lux não conseguiu esconder sua surpresa de que Krulcifer, que ainda não deveria saber disso, estava adivinhando.

“Eu disse algo tão chocante? Acredito que é natural. Você é um membro dos Sete Paladinos Dragão e obteve uma grande conquista na batalha desta vez, portanto não pode ser tratado como um criminoso para sempre. Para estadistas normais, isso deveria ser algo em que todos estão pensando.”

“……Talvez, é mesmo.”

Ele não podia dizer que nunca havia imaginado até que Lisha disse a ele no primeiro desfile.

“Sim, é isso mesmo. É por isso que quero pensar nisso antes. Se seu colarinho for retirado e você puder ficar noivo, o que fará? Será que já tem alguém em seu coração?”

“Isso é—”

‘Entendo.’

Lux compreendeu em seu coração.

A razão pela qual Krulcifer, que não entrou em contato com ele da última vez, estava sendo tão proativa.

Talvez ela estivesse por perto quando ele trocou seu juramento de amor com Celis e Yoruka.

Se ela estava esperando o momento em que o colarinho de criminoso seria tirado e esperava uma chance no primeiro e no segundo loop—

(Tal coisa, não tem jeito……)

“Então, deixe-me pelo menos marcar um compromisso. Quando seu colarinho for retirado, se puder vir me encontrar primeiro……”

Ele entendeu claramente agora que ouviu a confissão das meninas.

Com que tipo de sentimento Krulcifer esteve dirigindo a ele há tanto tempo.

Como ela esteve esperando que a parede no coração de Lux desmoronasse e o momento em que seu colarinho fosse retirado—

(Krulcifer-san……)

No instante em que ele confirmou novamente seus sentimentos por essa garota que era íntima dele—

“……!?”

Ele notou uma certa existência e seu coração pulou dentro do peito.

No prédio do outro lado do parque.

Ele encontrou uma Autômata na sombra de uma casa criada pelo sol da tarde.

Na cabeça daquela figura que usava um vestido acima de seu Traje de Piloto, havia algo como uma antena de formiga feita de máquina crescendo em sua cabeça.

Se ele se lembrava corretamente, ela deveria ser a Autômata que Singlen destruiu em pedaços na primeira Ruína, Babel.

Aquela existência que ele nem sabia o nome estava observando de longe—

(……Ela não está olhando para mim? O alvo de observação dela é a Krulcifer-san?)

“Lux-kun, o que há de errado?”

Krulcifer estava preocupado com Lux que se manteve em silêncio e olhou para trás.

“Não há ninguém lá. Havia algo?”

“Não…… não é nada.”

No entanto, Krulcifer apenas inclinou a cabeça. Ela não deu nenhum sinal de ter notado a Autômata que Lux viu.

Como esperado, ela foi afetada pela manipulação de percepção de Avalon e não conseguia compreender a existência das Autômatas.

Ele não entendeu qual era o objetivo do mentor, mas como esperado, parecia que pretendiam fazer algo mais uma vez sem que ninguém percebesse.

Lux não deve permitir que o oponente perceba que Lux viu através deste loop.

Assim, ele não poderia dizer nada aqui.

Com a forma como Krulcifer foi incapaz de ver através dessa falsa realidade, seria inútil mesmo que Lux contasse a ela sobre a verdade que ele descobriu.

“Então, vamos nos encontrar novamente no jantar para os Sete Paladinos Dragão amanhã. Até o último dia, vou pensar no que vou fazer depois que meu colarinho for retirado, então—”

“……Sim. Até amanhã, Lux-kun.”

Enquanto Krulcifer percebeu que Lux estava agindo de forma um tanto estranha, nem tentou detê-lo e terminou a conversa.

Assim Lux se virou para fazer parecer que eles se separaram neste lugar.

“Lux-kun. Só não se esqueça de uma coisa. Não importa o que aconteça, nós — eu serei sua aliada.”

“……Obrigado, Krulcifer-san.”

Vendo o sorriso de Krulcifer com o sol atrás dela, Lux também respondeu com um sorriso caloroso.

Ele ainda não entendia nada.

Também não sabia o que deveria dizer às outras.

Em uma situação tão solitária, parecia que ele podia ver um raio de esperança.

“…………”


Voltar para Prólogo Voltar para Página Principal Avançar para Capítulo 2