Editing User talk:ChrisMain (section)

== Übersetzung ==

HI
Ich wollte mich erstmal bedanken für dietolle Übersetzung die ihr hier macht und wollte fragen obs eine möglichkeit gibt dir wo anders zu schreiben, wollte mich mit dir unterhalten wegen dem weiter übersetzen.

mfg oberteufel

Hi, sag mal kannst du mir Rechte geben damit ich was eintragen kann, bei den novels wo noch nichts steht kann ich nichts reinschreiben, nur wo schon was steht könnte ich das bearbeiten was da steht.

mfg oberteufel

Das steht da immmer wenn noch kein txt drinnen ist: Diese Seite enthält momentan noch keinen Text und du bist auch nicht dazu berechtigt, diese Seite zu erstellen. Du kannst ihren Titel auf anderen Seiten suchen oder die zugehörigen Logbücher betrachten.
Ich wollte bei Novel 16 Leben 0 was eintragen

So habe den Text eingefügt, kannst ihn dir anschauen beim letzten Satz bin ich ehrlich den ersten teil ist nicht wirklich verstanden.

----

Du servus,

weist du ich hab mir mal Ablauf der Updates seit dem letzten Jahr angesehen und mir fällt jetzt erst so richtig auf wie heftig das letzte und dieses Jahr wahr und was für eine Menge ich und auch Mureau da Hoch geladen haben:D

Wollte dich fragen ob du mal wieder was von ihm gehört hast?

Und noch was. Das hat nichts mit HDxD zu tun, wenn ich die Reihe hier fertig übersetzt habe würde ich gerne mit '''Shinmai Maou no Keiyakusha''' weiter machen und ich wollte fragen ob du als eine Deutsche Seite einrichten könntest mit dem ganzen Volumes und so?

Mit freundlichen Grüßen

[[User:DB Generation|DB Generation]] ([[User talk:DB Generation|talk]])

----
Servus Chriss,

sorry hatte viel zu tun und kann mich daher erst jetzt wieder melden.
Also vom Namen her würde ich bei Shinmai Maou no Keiyakusha bleiben, jedoch kann man vielleicht die Deutsche Bezeichnung unten drunter schreiben und mitverlinken? 
Wichtig ist aufjeden Fall dass es keine Lizensprobleme gibt.

Nun zum  Zeitplan ich bin froh das der Oberteufel momentan hilft beim Übersetzen und er würde mir beim neuen Projekt ebenfalls helfen. Jedoch möchte ich zuerst die HDxD Reihe auf den Englischen Stand bringen, d.h. also bevor du da was einrichtest vergeht noch etwas Zeit in das Land. 

Ja so ein Discord habe ich nichts dagegen kann mann machen.

[[User:DB Generation|DB Generation]] ([[User talk:DB Generation|talk]])

PS: Schade das die deutsche Community, bis auf uns dreien momentan, tot ist. Aber ich galube das hat sie sich auch irgendwo selbst zu verdanken, viele eröffnen eine und fangen an, verlieren jedoch nach kurzer Zeit die Lust oder haben Zeitlich Probleme und hören komplett auf.
----
Hiho Chris

Ich bin nicht so schnell gerade am übersetzen, leider recht langsam finde ich aber die jetzigen Kapitel brauchen was länger die sind alle recht lang da brauche ich immer lange dafür.
Ich komme auf den Server aber da fehlen noch einstellungen weil man kann nichts schreibben, sieht keine Mitglieder.

mfg oberteufel
----

Hallo,
ja sie laufen so weit so gut. Ist halt viel lernerei v.a. wenn man noch gleichzeitig auch noch für drei Klausuren noch zu lernen hat. 
Wie läuft es bei dir/euch alles paletti?
Ich werde mir den Server anschauen. Wenn man seinen Account verifiziert mit der E-Mail Adresse, wird diese für andere sichtbar?

MfG

DB Generation
----

Hi
Ich sehe alles und kann auch schreiben.
mfg oberteufel
----
Hi,
also meine E-Mail Adresse ist nicht privatisiert oder so, also kein plan warum die nicht sihst. Kann ich die dir anders mitteilen?

Mit freundlichen Grüßen

DB Generation
----

Ah...okay,
dann hab ich was missintepretiert.

sorry

Mit freundlichen Grüßen

Steven Strauch
----