Editing Mushoku Tensei Spanish:Volume 09 (section)

=== 2ª Parte ===


Mientras Sylphy y Luke afianzaban sus lazos de amistad ocultos de miradas ajenas; algo similar ocurría entre Sylphy y Ariel. No obstante, el principio de esta amistad tuvo un comienzo bastante brusco.

Por aquel entonces, Ariel era famosa en palacio.

El motivo de esta fama no se debía a que se trataba de la segunda princesa, sino por ser una '''sádica torturadora''', y su increíble pasión por ver el tormento de otras personas. 

Según rumores, esta pasión surgió del trauma de ver en riesgo su vida el día en que intentaron asesinarla.

Al principio, sus '''torturas''' eran vistas como casi juegos propios del palacio real, como por ejemplo, ordenarle a una sirvienta que continuara su tarea de limpieza completamente desnuda. Pero con el tiempo, había llegado incluso a darle una enorme paliza a un recadero con una fusta por haber transportado en la misma bolsa prendas de seda y prendas de lino.

Era algo que había sido definido como '''atracción por abusar de los débiles'''. Y aunque se había intentado mantener tan oculto como fuera imposible, en la corte real era un secreto a voces.

En los primeros días de esta atracción, la princesa atacaba a aquellos que veía como '''débiles''', pero con el tiempo, perdió interés en estos, convirtiendo en nuevo blanco de sus ''juegos'' a aquellos que consideraba '''fuertes'''.

La máxima estimulación que sentía la princesa por sus actos era conseguir que alguien poderoso se postrara ante ella, aceptando su autoridad.

Luke no le valía como un blanco aceptable a sus ojos, puesto que en ningún momento se opuso a la voluntad de Ariel. Acto seguramente debido a los sentimientos que el Caballero Guardián intentaba ocultar de la princesa, con poco éxito.

Y antes de que Sylphy apareciera, el Archimago Guardián Derrick, tampoco mostró nunca rebeldía contra la princesa, ofreciéndole obediencia absoluta. Hecho que le alejó de ser un '''blanco aceptable'''.

El motivo que llevo a Ariel a descartar a sus 2 guardaespaldas, fue que un objetivo de su '''agrado''' necesitaba poseer tanto '''Fuerza, como Rebeldía'''; y quizás, gracias a que la princesa nunca se interesó en ellos, fue posible que pudieran continuar trabajando como sus guardaespaldas.

Entonces, ¿qué sucedió cuando la pequeña Sylphy apareció en su vida?

Al ver como la pequeña fue capaz de acabar con el Jabalí Verdugo de un único hechizo conjurado en silencio; y después ver como, en un lugar desconocido y rodeado de extraños, la pequeña hacía cuanto podía por aprender a desenvolverse en palacio con determinación. Sylphy pasó a formar parte de los '''blancos aceptables''' de la princesa.

Que fuera un prodigio para la magia, que fuera más joven que Ariel, que tuviera el pelo completamente blanco, que tuviera orejas puntiagudas, que fuera trabajadora, e incluso que tuviera un hombre al que amaba... Todo eso, a ojos de Ariel era '''deseable'''.


No obstante, al principio, Ariel hizo lo posible por soportar sus ansias de doblegar a la joven.

El motivo de este autocontrol vino por que Sylphy la había salvado de una muerte segura; le debía '''la vida'''.

Todavía podía recordar como si fuera ayer el miedo que sintió cuando el Jabalí Verdugo apareció frente a ella... de no ser por Derrick, la cabeza de la princesa seguramente hubiera explotado tras el primer ataque del monstruo, esparciendo sus sesos por el jardin. Además, de no ser por Luke, el siguiente ataque del monstruo la habría desmembrado allí mismo.

Para Ariel, de no ser por Sylphy, ni Luke ni ella misma hubieran sobrevivido al encuentro con el monstruo. A diferencia de los Goblins, los Jabalís Verdugos no violan a las mujeres, sino que simplemente arrancan una a una sus extremedidades para alimentarse de ellas, como si de un ciervo se tratasen.

''Sylphiette es mi salvadora, y le debo la vida. Como miembro respetable de la casa real de Asura, es mi obligación reparar su gesto.''

Pero esta actitud poco a poco fue desapareciendo.


Sylphy, después de probar los alimentos de palacio, comenzó a esforzarse más y más; llegando incluso a agradecerle a la princesa en una ocasión por la comida tan deliciosa que estaba saboreando por primera vez en su vida.

Al oírla, una sonrisa enfermiza apareció en el rostro de la princesa.

El motivo de esta sonrisa fue, que aunque Sylphy siguiera siendo Sylphy, nada hubiera cambiado, y se estuviera esforzando por Ludeus; la pequeña había aceptado con el paso de los días que se encontraba '''Bajo la Protección de la princesa'''. Y esa actitud hizo que su forma de actuar con Ariel se viera ligeramente alterada.

Una actitud amistosa que la princesa tomó como una invitación.

''Me está aceptando, ¿verdad...? Ya no tengo que contenerme por más tiempo, ¿no es cierto?''

Y el malentendido llevó a que la princesa planease llevar a cabo su '''retorcido''' acercamiento.


En una noche, Ariel visitó los aposentos de Sylphy, equipada con un Strap-on<ref>Strap-on: Miembro de goma adherido a un arnés para simular un miembro masculino y que puede ser usado por mujeres.</ref> King-size<ref>King-Size: Frase inglesa usada para referirse a algo Extra Grande. Por lo general, usado para referirse a colchones y camas; pero humorísticamente, se puede utilizar casi para cualquier cosa.</ref> para atacar a la pequeña y hacerla suya, con la intención de desatar por completo sus instintos suprimidos hasta esa noche. 

La virtud de la pequeña se encontraba pendiente de un hilo, puesto que para la princesa, que alguien se negara a un decreto real era impensable.

Pero totalmente en contra de las expectativas de la princesa, Sylphy la rechazó y se defendió.

Con los ojos inyectados en sangre, se lanzó contra Ariel, incluso estando medio dormida para protegerse de la princesa, olvidándose por completo de cualquier tipo de cortesía y etiqueta aprendida en palacio.

La joven de pelo blanco no tenía ningún tipo de respeto especial hacia la familia real de Asura; y como además, Lilia ya le había avisado de las '''actividades nocturnas''' de palacio, la no tan ingenua niña fue capaz de comprender que estaba a punto de ser violada.

Sylphy utilizó un potente hechizo para herir a la princesa hasta casi acabar con su vida.

Porque aunque la pequeña sintiera gratitud por la persona que le había ofrecido comida y alojamiento; una cosa no quitaba que esa misma persona estara intentando abusar de ella.

Si en ese momento, Sylphy no hubiera sido capaz de usar magia Curativa, el desenlace hubiera sido otro mucho más problemático. Aunque en realidad, ya había llegado al nivel de '''problema'''.

Luke llegó corriendo a la habitación de Sylphy después de escuchar gritos, y allí se encontró a Ariel, descompuesta y malherida, mientras la maga curaba sus heridas.

La princesa a la que había jurado proteger, se encontraba en peligro.

Luke comprendió de inmediato el origen de la situación actual, imaginándose que los ''malos hábitos'' de la princesa habían resurgido una vez más.

''Esto es malo... Yo solo soy incapaz de ocultar algo semejante. Además... si Ariel lo pidiera, yo mismo le cortaría la cabeza a Sylphy en este momento...''

Sus pensamientos iniciales comprendieron lo que debía hacer, pero Luke contrariado no sabía qué hacer.

''¿Debo de acabar yo mismo con la vida de alguien a quien considero mi amigo? ¿O debo de defenderle por mucho que no sea una noble?''

No obstante, las dudas de Luke se convirtieron en innecesarias un segundo más tarde.


"Este sufrimiento... es inesperadamente... agradable..."


Ya que Ariel, por sus palabras, parecía haber descubierto un nuevo ''entretenimiento''.


Todos y cada uno de los nobles y miembros de la realeza de Asura poseían una atracción '''diferente'''. Y el '''masoquismo'''<ref>Masoquismo: Parafilia sexual en la que el dolor, el sufrimiento y el tormento causan placer en una persona. [https://es.wikipedia.org/wiki/Sadomasoquismo Para Más Información]</ref> no era algo excepcional.

Gracias a eso, el incidente en sí fue tratado como un ''juego'' propio de palacio, en la que Ariel, la víctima, ''disfrutó'' del ''asalto'' de Sylphy. Consiguiendo de esta forma, que el problema desapareciera. Y cabe señalar, que Ariel nunca más volvió a llevar a la práctica el intento fallido de abuso de la pequeña.

No obstante, sería normal que la verdadera víctima del altercado albergara recelo o enfado hacia la persona que intentó abusar de ella; pero por extraño que parezca, debido al desenlace final, lo que surgió fue un sentimiento de confianza con la princesa, que nuevamente volvió a protegerla del resto de nobles.

Esta respuesta tan increíble y distorsionada de la pequeña se debía principalmente a que hasta este momento de su vida, todos y cada uno de los jóvenes de su edad, a parte de Ludeus, la habían atacado y evitado hasta ahora. 

Sumado a su temprana edad, no habiendo terminado aún de desarrollarse físicamente, y al complejo sufrido hasta hace pocos años; su personalidad algo infantil e inocente le hizo confiar plenamente en una persona que le había mostrado un gesto de amabilidad.

Pero aunque los motivos que llevaran a esta confianza fueran turbios, entre las 2 jóvenes había sido plantada una semilla de amistad; que con el tiempo, se convirtió en un grueso y floreciente árbol que mostraba sus frutos.