Editing Mushoku Tensei (Indonesia):Volume 4 Chapter 3 (section)

===Bagian 3===

Belajar untuk mengontrol demon eye mengambil waktu seminggu.

kesimpulannya, itu benar-benar tidak semuanya sulit.

Mengontrol demon eye menggunakan kekuatan sihir.

Ini benar-benar mirip dengan menggunakan sihir dengan voiceless incantations.

Itu adalah sesuatu yang aku sudah latih dan menyempurnakannya beberapa kali sampai sekarang.

Membuat jalan bagi kekuatan sihir.

Aku sedikit bingung pada awalnya, tapi setelah aku menyadari bahwa ada dua poin utama yang membuatnya menjadi lebih mudah.

Pertama adalah kekuatan.

Memiliki perasaan yang sama dengan jendela ero game.

Di awal kekuatan itu berada di tingkat MAX dan semua perilaku hal yang bisa dilihat di penglihatan ganda.

Aku menipis hal ini sebanyak yang aku bisa.

Jika aku mempersempit jumlah kekuatan sihir di mataku maka masa depan akan menjadi lebih tipis dan aku bisa melihat dengan jelas sekarang.

Karena tampaknya lebih nyaman jika, aku menipiskanya sebanyak yang aku bisa sehingga tidak menggangguku dalam keseharian, kemudian aku menahan kesetabilannya.

Lalu aku hanya harus menjaga kondisi ini.

Jika aku membiarkan fokusku hilang bahkan hanya sedikit kekuatannya pun mulai berubah.

Butuh waktu tiga hari sampai ini menjadi stabil.

Yang lainnya adalah panjang atau jaraknya.

Jarak ke masa depan yang aku  bisa lihat.

Setelah mengalirkan seberapa kekuatan sihir ke dalam mataku, aku bisa menyesuaikannya.

Hasilnya adalah terjauh aku bisa melihat kira-kira satu detik.

Tentu saja, jika aku mengalirkan lebih banyak kekuatan sihir ke dalamnya aku bisa melihat masa depan lebih dari dua detik juga.

Aku bisa melihatnya, tapi itu terlihat kabur.

Aku bisa melihat dua atau tiga detik dan itu semakin kabur.

Ini berarti bahwa masa depan selalu mengalami perubahan.

Tiga detik, empat detik, aku dapat melihat bahwa jauh ke masa depan, tetapi ketika kamu mendapatkan lima detik ada beberapa puluhan kemungkinan masa depan kabur bersamaan.

Ini hanya berarti bahwa ada banyak kemungkinan masa depan.

Dan kemudian jika aku mencoba untuk fokus pada titik yang terlalu jauh ke masa depan, beban otakku akan meningkat tampaknya.

Kishirika memang mengatakannya sebelumnya bahwa jika kamu memiliki dua demon eye maka akan menyebabkan kamu menjadi gila.

Bisa jadi alasan mengapa dia hanya menyarankan satu demon eye karena mungkin akan memberikan semacam perasaan terbebani, dan itu juga mungkin merupakan efek dari demon eye apabila terlalu berlebihan.

Dalam hal apapun, jika aku ingin menggunakannya dengan aman itu hanya kira-kira satu detik.

Butuh waktu tiga hari untuk memahaminya.

Kemudian aku butuh satu hari lagi untuk menyesuaikan kekuatan dan jarak pada saat yang sama.

Dengan kata lain satu minggu Totalnya.

Dan Aku berhasil menguasai mata dengan kejelian.