Mushoku Tensei (Indonesia):Volume 4 Chapter 3

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Bagian 1[edit]

Demon eye.

Biasanya kamu akan cukup terkejut jika kamu tiba-tiba menerima sesuatu seperti ini.

Mengapa Demon Emperor berada di tempat semacam itu dan mengapa aku diberi sesuatu seperti ini?

Itu seperti menanyaakan sebuah pertanyaan yang tak diketahui jawabanya.

Namun, aku terus bergerak dan melihat dengan penglihatan yang diberikan dari tuhan[1].

Hal Ini terjadi mungkin karena ini sudah direncanakan.

Ketika aku memikirkan itu, aku merasa ingin mencongkel keluar demon eye ini dan menghancurkannya.

Sepertinya itu mungkin akan menyakitkan dan aku takut jadi aku tidak akan melakukannya.

Mushoku04 05.png

Saat aku dalam perjalanan kembali aku mengutuk kenaifanku sendiri.

Aku melihat semua orang di kota, berjalan menyusuri jalan dan melihat secara ganda[2].

Dan aku tidak bisa mengatakan mana yang nyata.

Melihat melalui pandangan ganda[3] aku selalu melakukan kesalahkan ketika melewati jalan dan aku akan selalu sungguh-sungguh meminta maaf.

Dan aku juga melihat perkelahian saat melihat dari pandangan gandaku.

Aku memenangkan perkelahian, tetapi mereka belum berarti menjadi konflik.

Aku ingin menghindari banyak perkelahian tersebut untuk yang terbaik dari kemampuanku.

Aku tidak punya pilihan lain kecuali segera mencoba dan menguasai penggunaan ini sesegera mungkin.

Dengan kata lain, jika aku tidak belajar untuk menggunakannya, kami tidak akan bisa melanjutkan perjalanan kami.

Bagian 2[edit]

Aku kembali ke penginapan.

Aku bertemu dengan Great Demon Empress!

Aku berbicara mengenai tentang hal itu dengan dua orang lainnya dan reaksi mereka tampaknya cukup terkejut.

"The Great Demon Emperor, ya, aku tak menyangka ia telah dihidupkan kembali."

Aku pikir saat itu Ruijerd akan terkejut namun tampaknya ia menangapi hal ini seperti hal yang biasa.

"Aku tidak bisa membayangkan bahwa aku tiba-tiba diberi Demon Eye."

"Pemberian Demon Eye adalah kemampuan Great Demon emperor."

Great Demon Emperor, Kishirika Kishirisu.

The Demon Emperor of Resurrection.

Nama lainnya adalah Demon Emperor of Demon Eyes.

kemampuan tempur nya tidak semuanya besar, tapi dia membawa 12 jenis mata iblis dalam tubuhnya, dan dapat melihat melalui semua Demon eye.

Di antara mereka, bagian yang paling menakutkannya, adalah bahwa dia memiliki kemampuan untuk mengubah mata orang lain menjadi Demon Eye.

Berkat itu, semua bawahan Kishirika memiliki Demon Eye, dan dia memiliki kekuatan untuk mengontrol ras sihir.

Ada sejumlah ras sihir yang menjadi pengikut Kishirika hanya untuk menjadi lebih kuat.

"Aku bertanya-tanya mengapa dia berada di kota ini."

"Entahlah. Aku tidak akan mampu memahami bagaimana seorang Demon lord atau Demon Emperor berpikir."

Ruijerd mengangkat bahu sambil mengatakan itu.

Itu benar bukan, kamu bahkan tidak memahami maksud sebenarnya dari Demon god mu bekerja untuk waktu yang lama dan entah melakukan apa.

Jika aku mengatakan itu mungkin itu akan membuatnya mendapatkan perasaan tersingung, jadi aku tidak mengatakannya.

mata Eris itu bersinar setelah mendengar kata-kata Great Demon Emperor.

"Itu luar biasa. Aku ingin bertemu dengannya juga!"

"Apakah kamu ingin bertemu dengannya?"

Eris dan Kishirika.

Aku ingin tahu jenis percakapan apa yang akan mereka lakukan bersama-sama.

Aku agak tertarik.

Tanpa diduga mereka mungkin akan rukun bersama-sama.

"Aku ingin tahu apakah dia masih di kota?"

"Mungkin?"

Tanpa diduga, dia mungkin di belakang gang lain, merasa kelaparan lagi.

Ada semacam suasana lelucon pada saat itu.

Tidak, itu kemungkinan besar tidak boleh terjadi.

Rasanya agak seperti dia sedang mencari seseorang.

Tentunya, dia sudah meninggalkan kota ini dan pergi ke suatu tempat dalam perjalanan.

Dibimbing oleh mekanisme semacam gelang atau sesuatu.

"Seperti yang diharapkan, mungkin dia sudah tidak ada di kota ini lagi."

"Aku mengerti, tampaknya itu terlalu buruk."

Sementara mengatakan itu ada kemumungkinan keesokan harinya Eris masih akan pergi mencari ke beberapa gang.

"Karena aku merasa semacam perasaan tertekan, jadi aku akan mengasingkan diri. Kalian berdua bisa bebas untuk bertindak silahkan untuk beristirahat untuk saat ini."

Keduanya mengangguk masing-masing.

Bagian 3[edit]

Belajar untuk mengontrol demon eye mengambil waktu seminggu.

kesimpulannya, itu benar-benar tidak semuanya sulit.

Mengontrol demon eye menggunakan kekuatan sihir.

Ini benar-benar mirip dengan menggunakan sihir dengan voiceless incantations.

Itu adalah sesuatu yang aku sudah latih dan menyempurnakannya beberapa kali sampai sekarang.

Membuat jalan bagi kekuatan sihir.

Aku sedikit bingung pada awalnya, tapi setelah aku menyadari bahwa ada dua poin utama yang membuatnya menjadi lebih mudah.

Pertama adalah kekuatan.

Memiliki perasaan yang sama dengan jendela ero game.

Di awal kekuatan itu berada di tingkat MAX dan semua perilaku hal yang bisa dilihat di penglihatan ganda.

Aku menipis hal ini sebanyak yang aku bisa.

Jika aku mempersempit jumlah kekuatan sihir di mataku maka masa depan akan menjadi lebih tipis dan aku bisa melihat dengan jelas sekarang.

Karena tampaknya lebih nyaman jika, aku menipiskanya sebanyak yang aku bisa sehingga tidak menggangguku dalam keseharian, kemudian aku menahan kesetabilannya.

Lalu aku hanya harus menjaga kondisi ini.

Jika aku membiarkan fokusku hilang bahkan hanya sedikit kekuatannya pun mulai berubah.

Butuh waktu tiga hari sampai ini menjadi stabil.

Yang lainnya adalah panjang atau jaraknya.

Jarak ke masa depan yang aku  bisa lihat.

Setelah mengalirkan seberapa kekuatan sihir ke dalam mataku, aku bisa menyesuaikannya.

Hasilnya adalah terjauh aku bisa melihat kira-kira satu detik.

Tentu saja, jika aku mengalirkan lebih banyak kekuatan sihir ke dalamnya aku bisa melihat masa depan lebih dari dua detik juga.

Aku bisa melihatnya, tapi itu terlihat kabur.

Aku bisa melihat dua atau tiga detik dan itu semakin kabur.

Ini berarti bahwa masa depan selalu mengalami perubahan.

Tiga detik, empat detik, aku dapat melihat bahwa jauh ke masa depan, tetapi ketika kamu mendapatkan lima detik ada beberapa puluhan kemungkinan masa depan kabur bersamaan.

Ini hanya berarti bahwa ada banyak kemungkinan masa depan.

Dan kemudian jika aku mencoba untuk fokus pada titik yang terlalu jauh ke masa depan, beban otakku akan meningkat tampaknya.

Kishirika memang mengatakannya sebelumnya bahwa jika kamu memiliki dua demon eye maka akan menyebabkan kamu menjadi gila.

Bisa jadi alasan mengapa dia hanya menyarankan satu demon eye karena mungkin akan memberikan semacam perasaan terbebani, dan itu juga mungkin merupakan efek dari demon eye apabila terlalu berlebihan.

Dalam hal apapun, jika aku ingin menggunakannya dengan aman itu hanya kira-kira satu detik.

Butuh waktu tiga hari untuk memahaminya.

Kemudian aku butuh satu hari lagi untuk menyesuaikan kekuatan dan jarak pada saat yang sama.

Dengan kata lain satu minggu Totalnya.

Dan Aku berhasil menguasai mata dengan kejelian.

Bagian 4[edit]

Nah, saat aku mengaktifkan demon eye aku menempatkan sedikit mana ke mata ku dan berteriak "bangkitlah sharingan[4]".

Eris dan Ruijerd akan pergi keluar ke suatu tempat bersama-sama setiap hari.

Eris menetes dengan keringat dan Ruijerd selalu segar tetapi hanya sedikit berkeringat saat mereka kembali setiap hari.

Mereka berdua melakukan sesuatu bersama-sama yang membuat mereka berkeringat.

Dan itu juga terjadi setiap hari!

"Umm, aku ingin bertanya, apa yang kalian berdua telah lakukan baru-baru ini?"

Kemudian Eris mengatakan sambil menyeka keringatnya dengan handuk,

"Hn, hnn, itu rahasia!"

Itulah cara dia menjawab.

Dengan wajahnya yang benar-benar bahagia.

Aku ingin tahu apakah mereka sedang melakukan sesuatu yang bersifat rahasia.

Aku ingin tahu apakah itu tembakan yang bagus, di salah satu lubang[5].

Aku ingin tahu apakah aku tidak punya pilihan selain untuk mengendus keringat di kain bernoda Eris '.

Tidak, itu tidak seperti aku benar-benar khawatir atau apa pun itu.

Dalam hal apapun, aku yakin mereka berdua hanya melatih tubuh di suatu tempat.

Ya, aku melihatnya, Eris adalah anak yang selalu menempatkan hari-harinya dalam upaya di dalam bayang-bayang.

Bahkan ketika kami berada di wilayah Fedoa, pada hari-hari liburnya dia akan sering berlatih dengan Ghyslaine.

Ketika aku akan bertanya apa yang dia lakukan saat itu, seperti kali ini ia akan merespon dengan perkataan "Rahasia!"

Dalam hal ini, dan waktu ini juga harusnya sama.

Malam itu di dalam mimpiku, seseorang mencari pria NEET  berusia 34 tahun dan menampar pipiku sambil berbisik di telingaku, "Mulai hari ini dan seterusnya nama kedua Anda adalah [Defeated Dog]".

Aku pikir itu mungkin Hitogami tang melakukan.

Tidak ada yang baik datang dari orang itu.

Bagian 5[edit]

Satu minggu kemudian, aku melaporkan bahwa aku telah selesai mengendalikan demon eye.

Kemudian Ruijerd menyarankan, "Dalam hal ini, coba latihan bertarung dengan Eris dan mari kita lihat apa yang terjadi."

Aku kira kita akan mengkonfirmasikan persis bagaimana berguna itu dalam pertempuran jarak dekat.

Atau alasan lainnya kita akan melihat hasil dari pelatihan khusus nya(pelatihan khusus eris).

Melihat keduanya sekaligus adalah dua hal yang lebih baik.

Aku menerima pendapat ruijerd segera.

Kami pindah ke pantai.

Di depan Ruijerd kami saling berhadapan dengan tongkat kayu yang sudah dipersiapkan.

"Aku ingin tahu apakah kamu akan mampu mengalahkanku dengan demon eye bahkan jika aku sudah mendapatkan tangan mu!"

Hari ini Eris  penuh dengan kepercayaan diri seperti biasa.

Tentunya, dia meraih sesuatu selama seminggu terakhir ini.

Aku ingin melindungi wajah menangnya.

"Aku baik-baik saja dengan kekalahan. Aku hanya ingin mencoba dan mencari tahu seberapa baik aku bisa melihat dalam pertempuran jarak dekat."

Kami akan sparing tanpa sihir untuk hari ini.

Aku akan mencoba berjuang hanya dengan demon eye, melihat kedua ke dalam pengaturan masa depan.

"Hmmmn, mereka berkata Rudeus-tampak seperti orang jenius, tetapi?--"

Di tengah garis pergerakan Eris, aku bisa melihatnya.

<Tiba-tiba Eris datang untuk menyerangku dari sisi kiri>

Jika aku tidak memiliki keinginan, aku kemungkinan besar tidak akan mampu bereaksi dalam waktu yang cepat.

Dia memiliki kemampuan alami ketika datang dari bakat dengan serangan tanpa henti.

"Ha?!!"

"Hoi"

Aku dapat dengan jelas melihat melalui itu, jadi aku mendaratkan serangan balik di sisi wajah Eris ini.

Pergerakan berikutnya.

<Tanpa berkedip, Eris datang untuk menyerang berturut-turut dengan pedang kayunya di tangan kanannya>

Di sinilah kekuatan Eris terletak.

Tidak peduli apa jenis serangan yang ia gunakan, dia tidak gentar sama sekali dan mempersiapkan untuk masuk ke serangan berikutnya.

Sejak kakinya sangat stabil, sebagian besar serangan bahkan tidak akan mengguncangnya, bukan lebih banyak kerusakan yang kamu lakukan, melainkan menaikan voltmeter nya dan meningkat kemarahannya hinga kekuatan serangannya naik.

"Ta? !!"

"DiSini"

Aku memukul lengannya dengan serangan yang kuat.

Eris menjatuhkan pedang kayu nya.

Jika itu seperti biasanya maka aku pikir ini akan menjadi kekalahaanku.

Setidaknya, ketika kami dilatih bersama dengan Ghyslaine, itu akan berada di titik di mana kamu kehilangan poin kemenangan jika kamu menjatuhkan pedang.

Namun, bukan itu yang terjadi dalam penglihatanku.

<Eris sudah menyiapkan aksi berikutnya>

Dengan kata lain, ini adalah semacam tipuan.

Menjatuhkan pedangnya dan memikatku sekaligus menurunkan penjagaanku.

<Dia akan memberikan pukulan di ujung rahangku di sisi kiri.>

Serangan khusus Eris, Boreas Punch.

Sengaja menjatuhkan pedangnya, menunggu pembukaan, itu adalah kombinasi tipuan pukulan peluru manusia.

"??? !!"

"Kakimu tak terjaga."

Aku men tackle kakinya dan menyebabkan dia jatuh.

tinju memotong langit dan Eris mulai jatuh ke tanah.

Namun, tampaknya dia masih belum menyerah.

<Sementara jatuh ke tanah dia akan mendorongku dengan tangannya dan menggunakan gaya sentrifugal untuk berbalik dan mengunakan kaki kanannya untuk mengunciku>

"Oh?"

Aku pindahkan kakiku kembali dan pada saat yang sama jatuh berlutut, kemudian pindah di atas Eris dan menutup gerakannya.

Sejak dia datang menggigit padaku dari postur mustahil, tubuh Eris ini telah dipelintir.

Salah satu lengannya di bawah dan salah satu kakinya dilipat melawan pantatnya.

Apa lagi yang bisa ia lakukan dengan posisi seperti ini?

Sama seperti aku berpikir bahwa dia mulai bergerak hanya mencoba untuk berjuang.

"Itu sudah cukup."

Wasit mengangkat suaranya.

Eris benar-benar santai dalam mengendalikan kekuatannya.

Aku menang...

Aku menang.

Aku menang melawan Eris dalam pertempuran jarak dekat untuk pertama kalinya.

Tanpa sihir.

"Tampaknya aku kalah"

Eris menatapku dengan wajah biasa yang menyegarkan.

Aku memindahkan kakiku dan mulai bergerak menjauh.

Eris perlahan berdiri dan mulai menyikat debu.

<Lalu datang untuk menyerang ku>

Pasht, aku menangkap tinjunya.

Kemudian wajah Eris ini dengan cepat berubah menjadi suasana hati yang buruk.

"Aku akan kembali!"

Eris mengatakannya dengan suara keras, hanya seperti itu dengan bahunya gemetar ia kembali ke penginapan.

Aku membuatnya marah, ya?

Tidak, itu salah.

Aku mungkin telah melukai kepercayaan dirinya.

Sampai sekarang aku adalah lawan yang selalu mudah dikalahkan.

Lalu tiba-tiba aku menjadi kuat.

Bahkan jika aku berada di posisinya mungkin aku akan merasa cemburu.

"Eris masihlah anak-anak."

Ruijerd melihat Eris pergi dan kemudian berkata bahwa.

"Itu Cocok untuk seusianya."

Setelah mengatakan itu Ruijerd berbalik.

Dia menatap mataku dan mengangguk.

"Itu kombinasi yang bagus."

"Jika mereka memiliki demon eye, siapa pun bisa melakukan itu."

Hal ini juga karena aku melatihnya sedikit, tapi di dunia ini ada banyak orang yang memiliki tingkat kemampuan fisik yang lebih.

Jika mereka mendaratkan pukulan cepat ke arah demon eye ku, mereka seharusnya mampu melakukan banyak hal juga.

"Demon eye bukanlah sesuatu yang bisa dikuasai segera setelah kamu diberikan."

"Apakah itu kasus yang seperti ini?"

"Setelah sebelumnya, ada seorang prajurit Supard yang memiliki demon eye, dia selalu mengenakan penutup mata. Dia tidak bisa mengendalikannya sampai ia meninggal. Belajar untuk mengontrol dalam seminggu, kamu adalah salah satu yang tidak normal."

Aku mengerti.

Benar,aku mengerti.

Nah, dalam hal mengendalikan kekuatan sihirku, aku telah menempatkan cukup sedikit usaha ke dalamnya.

Aku menguasainya dalam waktu seminggu.

Aku mengerti jadi di dunia ini tidak ada orang yang berhasil mengendalikannya secepatku.

Nfufufu.

"Mungkinkah, sekarang aku bahkan bisa menang melawan Ruijerd-san?"

"Mungkin jika kamu menggunakan sihir."

"Bagaimana dalam pertempuran jarak dekat?"

"Ingin mencobanya?"

Aku mengikuti saran itu.

Aku akan mengatakannya dengan jelas.

Aku terlalu terburu-buru.

"Harap berhati-hati denganku."

Ruijerd menempatkan tombaknya ke samping dan mempersiapkan diri tanpa senjata menyerang.

Aku ingin tahu apakah itu berarti dia tidak perlu menggunakan senjata jika lawannya adalah anjing liar.

"Jika kamu ingin, itu baik-baik saja jika kamu menggunakan sihir juga."

"Tidak! Karena ini adalah pertarungan dengan tangan kosong."

Sebelum aku selesai berbicara aku melihat di dalam suatu penglihatanku.

<Telapak tangan Ruijerd ini terbang ke arah wajahku tepat di depan mataku>

Aku dapat melihatnya.

Aku bisa melihat gerakan Ruijerd ini.

Aku bisa menghadapinya.

"Oh!"

Aku mulai mengulurkan tanganku untuk menangkap tinju itu.

<Tanganku tertangkap>

Setelah melihat dalam penglihatan aku menarik tanganku secara refleks.

Pada saat itu penglihatan masa depan mulai kabur.

<Tinju Ruijerd itu terbang kewajah ku>

Penglihatan masa depan kabur lagi.

berjangka 2 detik.

Ruijerd meraih lenganku dan Ruijerd meluncurkan tinjunya ke arah wajahku.

Hampir seluruhnya penglihatan masa depan tumpang tindih, tetapi hanya sedikit yang berbeda.

Mengapa?

Itu tidak seharusnya untuk mengaburkan di satu detik.

Jumlah waktuku dihabiskan berpikir adalah satu detik.

"Uoohh!"

Aku berbalik badan aku mundur dan entah bagaimana berhasil menghindarinya.

<Tinju Ruijerd ini terbang maju dan mengenai wajahku>

Aku melihat gerakan tangan itu.

Melihat itu dengan sangat jelas.

Bahkan jika aku bisa melihat aksi Ruijerd berikutnya, aku tidak berhasil mengambil tindakan apapun untuk menghindarinya.

"Bu ge !!"

tinju Ruijerd mengenai ujung hidungku, akupun roboh.

Bagian belakang kepalaku jatuh ke pasir dan hanya seperti itu aku menggulingkan sebuah revolusi tunggal. Jatuh yang sangat menyedihkan.

Aku pikir wajahku hancur.

Aku menyentuh wajahku untuk mengkonfirmasinya.

Tampaknya baik-baik saja.

Aku ingin tahu apakah wajah tampanku yang sekarang akan berantakan.

Aku ingin tahu apakah aku seperti anak berusia lima tahun yang bertugas siang sekolah sekarang.

"Apakah itu akhirnya?"

Setelah mendengar itu, aku mengakui kekalahanku.

"Ya, aku mengaku kalah."

Aku pikir aku bisa menang setelah melihat dalam penglihatan masa depan, tetapi tampaknya tidak seperti itu dan tak berjalan sesuai rencana.

"Namun, dengan ini kamu harusnya sudah memahaminya, kan?"

Ruijerd mengulurkan tangannya kepadaku.

Aku meraih itu dan dibantu berdiri.

"Aku tidak mengerti. Masa depan tiba-tiba kabur. Apa yang kamu lakukan?"

"Aku tidak tahu apa yang kamu lihat tapi Jika kamu mempertahankan dengan tangan dan menangkap tanganku lalu tidak memukulku. Itu saja yang aku pikirkan."

Hmmu.

Dengan kata lain itu seperti ini.

Jika gerakanku diperkirakan kemudian metode untuk mengatasi itu dibuat.

Karena ada perbedaan dalam kemampuan, bahkan jika aku dapat melihat satu detik di depan itu tidak akan ada artinya.

Jika aku harus memasukkannya dalam hal shogi, bahkan jika kamu bisa melihat langkah lawan berikutnya, tidak ada cara seorang amatir bisa mengalahkan master, atau sesuatu seperti itu.

Penduduk dunia ini memiliki kemampuan abnormal yang tinggi.

Mungkin ada banyak orang yang memiliki tingkat yang sama dari gerakannya seperti Ruijerd.

"Meskipun, aku sudah berjuang melawan lawan yang memiliki demon eye sebelumnya. Sejak saat itu aku selalu berjuang dan mempertimbangkan langkah yang tepat untuk bertarung. Ini mungkin perbedaan dalam pengalaman."

"Aku ingin tahu apakah itu yang terjadi."

Ruijerd memiliki pengalaman dalam menangani demon eye.

Bisa jadi bahwa pedang di dunia ini memiliki metode dan teknik untuk menangani demon eye.

Misalnya saja, tehnik Sword-God [Sword of Light] , bahkan jika kamu dapat melihatnya aku punya perasaan kamu tidak akan bisa menghindarinya.

"Sepertinya aku akan mengingat pengalaman ini."

Selain itu, sejak zaman kuno titik lemah dari demon eye sudah ditemukan.

Misalnya, jika kamu memblokir mata mereka, atau menggunakan perisai sebagai cermin, atau serangan dari belakang, atau bertarung di dalam kegelapan.

Namun, walaupun begitu kekuatan demon eye masihlah menarik.

Aku menang melawan Eris setelah semuanya.

hatiku menari sambil berpikir tentang bagaimana aku bisa menggunakan demon eye untuk menyebrang dari sini.

Aku benar-benar melihat semua gerakan Eris.

Aku melihat gerakan yang aku tidak bisa lihat sampai sekarang.

Dengan kata lain, jika aku bisa menerapkannya lebih baik, aku seharusnta bisa melihat gerakan dari Ruijerd.

Kemudian pada saat itu, kakek petapa dengan kacamata hitam muncul dalam diriku, dengan efek suara pon.

"Sekarang kamu akhirnya bisa memeriksa pertumbuhan tanpa dipukuli!"[6]

Aku mengerti.

Terima kasih, kakek petapa-oppai .

Humu.

Dadaku menari gembira sambil berpikir tentang bagaimana aku bisa menggunakan demon eyeku dari sini untuk pergi ke luar menyebrang!

Bagian 6[edit]

Aku kembali ke penginapan dengan memegang hidungku yang baru saja terkena pukulan dan menemukan Eris memegang lututnya di atas tempat tidur.

Itu benar, aku lupa.

Dia tertekan.

Untuk saat ini, kakek petapa dalam diriku menjadi kura-kura dan menghilang ke suatu tempat.

"Ummm, Eris-san?"

"Apa?"

Nada Eris ini sama seperti biasa.

Setelah itu aku mendengar dari Ruijerd apa yang terjadi antara keduanya selama seminggu yang lalu.

Tampaknya itu pelatihan khusus.

Jelas itu bukan, pelatihan khusus ecchi .

Dalam rangka untuk menjadi lebih kuat dia akan menghabiskan semua pelatihan sehari-harinya dengan pedang.

Maka tampaknya Eris berhasil mendarat pukulan tunggal pada Ruijerd.

Sebuah pukulan hit tunggal pada Ruijerd.

Itu tidak biasa.

Sepertinya aku tidak akan pernah bisa mengambil satu langkah di depan eris dalam pelatihan pedang.

Menurut Ruijerd sepertinya dia menjadi sedikit terlalu arogan setelah itu sehingga ia menggunakanku untuk membantunya mendinginkan kepalanya agar menjadi tenang.

Bagaimana ini bisa.

Bajingan lolicon itu berpura-pura menjadi seorang pejuang dan mengunakan aku untuk membersihkan kesalahannya sendiri.

Namun, tampaknya hasilnya sempurna.

Setelah mendapatkan kebangaan mendaratkan hit pukulan tunggal pada Ruijerd yang biasanya tidak pernah ia bisa kenai dengan pukulan, itu tanpa ampun dirusak olehku yang biasanya menderita kekalahan total ketika melawannya.

Namun.

Namun, meskipun itu terjadi.

Ini sangatlah tidak baik.

"Dapatkah aku terus untuk sedikit mengunguimu?"

Pada saat aku berpikir tentang hal itu aku sudah melakukan kesalahan ... Aku tahu bahwa aku telah merasakan hal yang baik.

Rasanya seperti semua yang telah ia kerjakan menuju sampai sekarang sedang ditolak, itu adalah perasaan tidak berdaya.

Tentu saja dia harus mendinginkan kepalanya.

Bisa jadi dia tidak akan membuat banyak kesalahan besar.

Namun, sekarang ini adalah masa pertumbuhan Eris.

Aku tidak berpikir itu ide yang baik untuk terus menundukkan kepala seperti itu.

Dia harus diizinkan untuk terus dan terus membangun kepercayaan dirinya dan tumbuh lebih kuat.

Lalu akhirnya, ketika ia menjadi terlalu jauh dan menyadari kesalahannya sendiri, dia bisa bekerja mengoreksi kesalahnya.

"Eris telah pasti menjadi lebih kuat."

"Tidak apa-apa rudeus. Bahkan jika kamu tidak mencoba untuk menghiburku. Fakta bahwa aku tidak bisa menang melawan Rudeus, aku sudah mengerti itu dari awal."

Eris cemberut dengan ekspresi masam di wajahnya.

Hmmn, apakah ada hal-hal yang baik yang biasa aku katakan.

Aku tidak punya ide cemerlang untuk mengatakan sesuatu dalam keadaan saat seperti ini.

Ruijerd tidak kembali ke kamar.

Ia sudah menghajarku sampai seperti ini, jadi aku pikir dia harusnya menjadi orang yang melakukan sesuatu tentang hal ini.

Meskipun begitu hidungku masih terasa pecah.

Namun, jika kamu melakukan pekerjaan yang baik menghibur dia di sini, tidak ada salahannya ketika kamu memberikan sedikit opini yang baik kepadanya.

Eris akan menjadi benar-benar setia kepadaku, maka kita akan punya waktu melakukan hal-hal yang dewasa.

Ruijerd kemungkinan besar mengasumsikan sesuatu seperti itu akan terjadi dan meninggalkan kami berdua saja.

"Harap tidak kehilangan rasa percaya dirimu. Aku mendengar kamu berhasil mendaratkan pukulan hit kepada Ruijerd. Itu luar biasa bukan?"

Mushoku04 06.png

Kemudian Eris membiarkan berat tubuhnya jatuh kepadaku. aku duduk di sampingnya.

Aku bisa mencium aroma ringan keringat nya.

Ini bau yang baik.

Namun, tetap sabar. Seperti seorang pria dewasa ...

"Rudeus tidak adil. Mendapatkan tanganku dengan mengunakan demon eye, padahal aku memberikannya yang terbaik ..."

Aku menegang ke atas.

Dalam sekejap kepalaku dingin.

Serigala dalam diriku lari dengan ekornya digulung.

Aku tidak bisa memikirkan apa pun untuk meresponnya.

"......."

Apa yang membuatku merasa sangat senang aku bertanya-tanya.

Betul.

Tidak adil.

Ini tidak adil.

Demon eye bukan berarti  kekuatanku dari hasil bekerja keras sehinga bisa mengalahkan eris.

Ini adalah sesuatu yang hanya terjadi untuk jatuh ke tanganku.

Yang aku lakukan hanya membeli beberapa makanan dan mulai berkeliaran kembali di lorong-lorong.

Tentu saja, setelah itu, butuh seminggu penyesuaian.

Namun, itu saja, itu bukan masalah apapun sama sekali.

Kemudian seperti itu, dengan semacam kekuatan, dalam satu minggu, aku menang melawan Eris yang dia telah memasukan begitu banyak dalam upaya sampai dia tertutup keringat, apa yang aku begitu gembirakan.

"Maafkan aku."

"Jangan meminta maaf ..."

"......."

Setelah itu Eris hanya tinggal tenang.

Meskipun ia tidak pernah mencoba untuk memisahkan dari dariku.

Normal biasanya aku akan memiliki jantungku berdetak lebih, dengan adanya bau dan suhu tubuh Eris.

Namun, hal itu tidak terjadi semacam perasaan itu.

Aku hanya terus merasakan hukuman atas kejahatanku.

Aku merasa bahwa suhu tubuh Eris dan bau keringat nya terus menyalahkanku.

Dalam suasana hati yang berat, lebih baik tidak menggunakan demon eye di luar jika diperlukan.

Aku memutuskan bahwa.

Ini adalah semacam alat yang mudah yang akan menghambat pertumbuhanku.

Betul.

Apakah aku tidak mengerti dari pertarungan dengan Ruijerd.

Yang penting adalah untuk tidak memikirkan metode untuk memanfaatkan demon eye.

Ini untuk meningkatkan kekuatan tempur pribadiku sendiri.

Jika aku menggunakan demon eye, aku pasti akan kuat.

Namun, suatu hari aku pasti akan mencapai batasan ku.

Jika kamu pergi dengan metode yang bergantung pada alat, suatu hari kamu harus membalasnya berkali-kali lipat.

Itu Berbahaya.

Aku hampir jatuh ke dalam perangkap jahat Human-God, Hitogami.

Tanpa ragu pria yang ingin aku hidup dari kebobrokan.

Demon eye, ini adalah kartu truf.

Ya, aku akan mulai berpikir tentang mereka seperti itu.

Bagian 7[edit]

Malam itu aku berpikir sendiri.

Pada akhirnya aku tidak pernah punya metode untuk menyeberangi lautan.

Aku ingin tahu apakah aku membuat semacam kesalahan di suatu tempat.

Aku pikir kali ini akan berjalan lancar.

Satu-satunya hal yang aku punya adalah Demon eye.

Aku ingin tahu apakah aku harus melakukan sesuatu dengan ini.

Misalnya, perjudian.

Meskipun aku mengatakan bahwa, tidak ada hiburan seperti perjudian di Magic Continent.

Paling-paling itu bertaruh pada siapa yang akan menang dalam pertarungan antara dua orang.

Mendapatkan uang seperti ini sangat tidak baik.

Kita bisa memiliki Ruijerd berpartisipasi sebagai pejuang juara dengan upaya biaya 1 koin besi, maka hadiah untuk pemenang akan menjadi 5 koin hijau kecil.

Melakukan yang mungkin baik tapi bagaimanapun dia akan kehabisan lawan cepat atau lambat.

Humu. Aku tidak tahu bahkan setelah berpikir tentang hal itu.

Semua yang aku tahu adalah bahwa aku telah kembali ke situasi sebelum aku menerima saran dari Human God.

Dalam beberapa cara kamu bisa mengatakan kami membuang waktu seminggu dengan sia-sia.

Hmmm...membuang waktu satu minggu dengan sia-sia.

"Baiklah! Aku akan menjualnya."

Setelah mengatakan itu dengan mulutku, aku dengan mudah membuat keputusanku.

Hanya pada waktu yang baik, Ruijerd tidak berada di sekitar malam ini.

Eris tidur di tepi tempat tidur dengan menunjukan pusarnya.

Karena akan mengganggu jika dia merasakan dingin jadi aku akan menutupnya dengan selimut.

Tidak ada yang menghentikanku.

Ada kemungkinan besar pegadaian masih buka saat ini di belakang-belakang gang.

Toko yang berhubungan dengan barang-barang yang mencurigakan orang yang membukanya pada malam hari.

Aku meninggalkan penginapan dengan stafku di satu tangan.

Tiga langkah setelah aku meninggalkan penginapan.

"Ke mana kamu akan pergi pada larut malam begini?"

Ruijerd berdiri di depanku.

Aku bertanya-tanya di mana dia karena dia tidak di penginapan, tapi itu tampaknya tidak akan menjadi masalah.

Ini buruk, orang ini berencana untuk mengintip.

Aku harus cepat membuat sesuatu?

"Umm, aku akan pergi bermain dengan api sedikit di toko-toko berbau ecchi."

"Apakah stafmu diperlukan untuk menahan seorang wanita?"

"Ummm? Ini akan digunakan untuk bermain penyihir."

Diam.

Aku kira itu berlebihan setelah semuanya.

"Apakah kamu berniat untuk menjualnya?"

"Iya."

Dia sempurna menebaknya dengan tepat jadi aku mengakuinya dengan cepat.

"Aku akan meminta untuk bertanya satu kali lagi. Apakah kamu berencana untuk menjual stafmu?"

"Ya. Materi dalam staf ini bagus, sehingga aku bisa menjualnya dengan harga tinggi."

"Aku tidak bertanya tentang sesuatu seperti itu. Bukankah itu staf yang penting bagimu? Mirip dengan liontin ini."

Ruijerd mengambil liontin Roxy dari dadanya.

"Ya, itu sama pentingnya."

"Dalam hal ini, jika hal yang sama terjadi lagi, akankah kamu menjual liontin ini juga?"

"Jika itu diperlukan."

Ruijerd mengambil napas dalam-dalam.

Aku ingin tahu apakah dia akan berteriak.

Aku tidak berpikir dia adalah tipe pria yang menaikkan suaranya lebih untuk apa pun selain anak-anak tetapi.

"Bahkan jika misalnya aku dipaksa tersudut, aku tidak akan melepaskan tombakku."

Ia tidak berteriak.

Dia hanya membiarkan sesuatu seperti mendesah.

"karena itu kenang-kenangan dari anakmu kan?"

"Kau salah. Ini karena jiwa prajuritku."

jiwa prajurit, ya.

Apa yang dia katakan adalah sesuatu hal yang indah, tetapi kamu tidak bisa menyeberangi lautan dengan itu.

Ada kesedihan di mata Ruijerd ini.

"Sebelumnya, kamu sebutkan ada tiga pilihan."

"Aku tidak menyebutkan itu."

"Tidak boleh menjadikan pilihan untuk menjual stafmu di antara mereka."

"Itu tidak, itu hanya saja."

Aku ingin tahu apakah dia mencoba untuk mencari tahu apakah aku berbohong.

Tidak, aku tidak berniat untuk berbohong.

Jual stafku adalah salah satu metode yang sah.

"Apakah aku masih belum mendapatkan kepercayaanmu?"

"Kepercayaan? Kamu sudah nendapatkanya."

"Dalam hal ini, mengapa kau tidak membicarakannya denganku?"

Aku berbalik mata aku pergi dalam menanggapi pertanyaan itu.

Itu karena aku tahu dia akan menentangnya.

Oleh karena itu, aku tidak membahasnya.

Dengan kata lain kamu bisa mengatakan itu adalah bukti bahwa aku tidak percaya padanya.

"Menurut pendapatku, aku sudah mengerti dari melihat dunia ini saat tahun lalu. Mengambil pada pekerjaan, bahkan menyelam ke labirin, sejumlah besar uang seperti 200 koin hijau kecil bukan merupakan jumlah yang kamu dapat simpan."

Ruijerd berbicara secara luar biasa realistis saat ini.

Aku ingin tahu apakah ia makan sesuatu yang aneh.

"Kamu harus tahu. Itulah sebabnya kamu memikirkan opsi untuk menemukan seorang penyelundup. Aku tidak akan pernah mempertimbangkannya. Namun, tidak ada pilihan lain dalam rangka bagiku untuk melakukan perjalanan ke Milis dari itu. Itu adalah jawaban yang benar. Mengapa kamu akan menjual stafmu? "

Aku selalu berpikir hanya ini pilihan yang lebih baik.

Pilihan terbaik adalah terlalu sulit dan akan gagal jika kamu mencoba untuk melakukan segalanya dengan sempurna.

Oleh karena itu, aku tidak pernah tahu apa jawaban yang benar.

Aku tidak berpikir penyelundupan itu adalah jawaban yang benar.

"Bahkan jika itu jawaban yang benar, jika itu menempatkan celah dalam kelompok maka tidak ada makna di dalamnya."

"Dengan kata lain kamu berpikir retak akan muncul dalam kelompok jika kita bergantung pada penyelundup, kan?"

"Ya. Penyelundup adalah apa yang Ruijerd-san akan pertimbangkan penjahat dengan merasakan semua nilai-nilainya."

Penyelundupan.

Pada daftar yang mereka angkut, budak disertakan juga.

Dan kemudian, jika kamu bertanya apa kejahatan yang paling populer di dunia ini, itu akan menjadi penculikan.

Anak-anak mudah untuk diculik.

Dengan kata lain, itu berarti menjadi kaki tangan dengan penyelundup yang menculik dan menjual anak-anak.

"Rudeus."

"Iya."

"Kali ini menjadi seperti ini karena aku. Jika itu hanya kalian berdua, kamu tidak akan perlu khawatir atas jumlah absurd 200 koin hijau kecil."

Sebagai gantinya, mungkin ada beberapa jenis yang terjadi di jalan di sini meskipun.

Ada banyak saat di mana kita diselamatkan oleh Ruijerd setelah semuanya.

"Kebanggaanku tidak akan memaafkan aku karena memungkinkan kamu untuk menjual staf untuk memecahkan masalah ini."

Bahkan jika kamu mengatakan kebanggaanmu tidak akan memungkinkan untuk memaafkan itu.

"Jual stafku dan sarana akan masuk ke tangan kita. Membayar biaya diatur dan menyeberangi lautan. Tidak ada yang akan menyesal. Tidak ada yang harus menanggung apa-apa, itu nomor satu metode yang cerdas, bukan?"

"Perasaanku tidak akan tetap berharga jika kamu menjual stafmu. Eris akan terganggu oleh itu juga. Bukankah itu yang kamu maksud dengan menempatkan celah dalam kelompok?"

Aku terus terdiam.

Ruijerd bertemu dengan mataku.

Matanya melihat lurus ke depan.

"Carilah penyelundup. aku akan menutup mata untuk semua kejahatan mereka."

Itu wajah serius.

Kemungkinan besar dia memutuskan tekad untuk mengabaikan anak-anak yang ditangkap di jalanan sekarang.

Dalam rangka bagiku untuk tidak harus menjual stafku.

Demi aku.

Dia membungkukkan prinsipnya sendiri demi aku.

Aku tidak bisa mengatakan apa-apa jika ia memiliki tekad yang kuat.

"Jika terjadi bahwa kamu menemukan bajingan menjijikkan di jalan dan kamu tidak dapat menahannya, katakan saja. Kami memiliki cukup peluang untuk menyelamatkan anak-anak."

Jika Ruijerd memiliki semacam resolusi maka kita harus menghentikan mereka dengan cerdas.

Kami akan mengandalkan penyelundup dan menyeberangi lautan.

Namun, kita tidak bisa pergi bersama dengan apa yang terjadi.

Jika Ruijerd tidak bisa menahannya, kami akan tanpa ampun mengkhianati mereka dan menyelamatkan dia.

Penjahat hanya ada untuk dimanfaatkan.

"Kemudian, mari kita pergi ke arah mencari penyelundup."

"Ya, itu baik-baik saja."

"Aku pikir kamu akan mengalami sejumlah hal yang tidak menyenangkan sepanjang itu, tapi tolong rawat aku."

"Itu berlaku untuk kami berdua."

Aku bertukar jabat tangan yang kuat dengan Ruijerd.

Sama seperti ini, aku mencuri langkah pertama dan memenangkan perang cinta.

Tidak, aku hanya bercanda.

Bagian 8[edit]

Tentu saja, aku menjelaskannya kepada Eris pada hari berikutnya.

Dia cukup terkejut.

"Eh? , kau tidak pergi ke lorong-lorong untuk alasan menemukan semacam seseorang dan membicarakan hal hal seperti penyelundupan?"

Tampaknya dia sudah berpikir pilihannya adalah untuk mencari penyelundup.

Atau lebih tepatnya, dalam hal itu, tampaknya dia berusaha meyakinkan Ruijerd selama pelatihan khusus.

Aku tidak bisa menang melawanmya.

Nah, karena itu yang terjadi.

Sekarang kelompok telah menjadi satu, kami akan mencari beberapa penyelundup.

Catatan Penerjemah dan Referensi[edit]

  1. inggrisnya a vision from god: mungkin maksudnya melihat mengunakan penglihatan dari tuhan/dewa(penglihatan bawaanya dari lahir)
  2. dalam penglihatan rudeus mungkin seolah-olah terlihat ganda penglihatan masa sekarang dan masa depan
  3. pandangan masa depan dan pandangan masa sekarang
  4. sebenarnya bukan mengatakan bangkitlah sharingan melainkan "Subside, my Divination Eye!" Yah gw cuma ngerubah sedikit :v
  5. nah yang satu ini gw gak ngerti jadi pikirinlah sendiri :v
  6. Meriksa pertumbuhan oppai eris karena dia udh bisa ngehindarin pukulan eris
Sebelumnya Chapter 02 Kembali Ke Halaman Utama Selanjutnya Chapter Extra